https://www.cna.com.tw/news/aopl/202012250172.aspx4 t. X+ h0 S% s
（中央社布魯塞爾24日綜合外電報導）歐洲聯盟和英國醞釀數年的貿易協議今天終於敲定，雙方在英國水域漁權問題上達成折衷方案。
) S3 t. i, ~- ], j w S$ cTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。法新社報導，這項議題先前一直是雙方在談判中苦戰到最後一刻的癥結，可從以下幾個方面來看。tvb now,tvbnow,bttvb' E( U: z' _1 L8 c, x, N- r
●配額制
2 O1 i: x& v- h g& O1 @3 rtvb now,tvbnow,bttvb英國和所有國家一樣擁有專屬經濟區（EEZ），從海岸線向外延伸200海里（約370公里）範圍。tvb now,tvbnow,bttvb1 R4 [* l* x* X# S* s
歐盟會員國長久以來同意共同管理水域，並發展出「共同漁業政策」（CFP），對各國就不同魚類的捕獲量實施配額。歐盟和英國在北海和北大西洋納入配額制的魚類達上百種。tvb now,tvbnow,bttvb. ~ i8 d; {+ x& Q) u% G! c5 Y
依據1964年的倫敦漁業公約（London Fisheries Convention），英國允許法國、比利時、德國、愛爾蘭、荷蘭漁船進入6到12海里領海內，但英國於2017年退出公約，大部分公約內容被共同漁業政策取代，而過了脫歐過渡期後，英國也將退出共同漁業政策。5.39.217.76; r+ \5 k# c* K) n4 z
●對歐盟漁民重要性
7 ^' i6 l0 ]$ N, O+ z9 Y公仔箱論壇歐盟漁民每年在英國水域的漁獲總值達6.5億歐元（約新台幣226億元）。tvb now,tvbnow,bttvb: ]1 L7 d" s+ y d% \& n
根據歐洲議會報告，在英國專屬經濟區捕撈的漁獲總值，約有4成屬於歐盟8國漁船。另外，連不是歐盟成員國的挪威也有份。
) z$ W5 A+ v+ z7 }; z; K( f5.39.217.76根據2011年到2015年統計，對法國漁業來說，在英國水域捕撈到的漁獲占每年總值2成；對比利時來說更高，占5成；於愛爾蘭占3成5；於丹麥占3成；於荷蘭占2成8。西班牙、德國、瑞典也會派船進入英國水域。
4 v+ X; h* _8 b S9 V% \ d' A' LTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。英國漁民捕獲的魚和海鮮中，約有6成到8成出口，而且約有2/3賣到歐盟國家。5.39.217.76+ I+ |2 G! U: V" Z! s
●豐富漁場
# M: L [5 x4 Q q6 A英國水域漁業資源富饒，得利於法國北岸延伸至丹麥的繁殖區域，生物機制在這個地帶發揮作用，當魚長大，就會往北游向更深、更冷、含氧量更高的水域，也就是英國水域。
2 A9 Z# ^# [4 y) R這種現象因氣候變遷而加劇，鱈魚和鰈魚尤其敏感。tvb now,tvbnow,bttvb* r2 T# [0 o+ ? `) D
●協議須力行# ~1 {) \; A: r$ H
根據英國「衛報」（The Guardian）和英國廣播公司（BBC）報導，英國退出共同漁業政策後，接下來將有5年半過渡期。
0 _3 f9 h' s J e m3 O0 vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。雙方同意，在過渡期內，歐盟在英國水域減少25%漁獲量；過渡期結束後，這部分的獲利將回到英國漁船手中。
8 z, U) ^' y2 B. R原本英國要求歐盟減少8成或6成漁獲，且過渡期僅3年，但歐盟拒絕。歐盟原本尋求6年過渡期，也沒成功。
6 h ~7 S4 R. ?! rtvb now,tvbnow,bttvb在過渡期後，雙方每年將就互進捕撈區的規範進行磋商。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" z1 W% M/ w, l5 r5 S" P0 c' t
歐英貿易協議出爐後，歐盟首席談判代表巴尼耶（Michel Barnier）承諾歐盟會力挺各成員國漁民，並說「這項協議將須付出努力」。
+ g& ?2 c4 F& K7 C) f一名歐洲外交官坦言，疑慮在於過渡期結束後，英國可能會阻擋歐盟船隻；還說，如果歐盟最終不滿新配額安排，可能不惜祭出措施對付英國漁業。（譯者：盧映孜/核稿：曾依璇）1091225 |
發表於 2020-12-25 06:27 PM
| 