[馬來西亞] 公司委员会要扣查 《人民之声》 财公司文件

开心133

# K0 Q9 E* Q3 ?$ h
9 _' m$ }, a% Q, w- u, y! \TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
6 l3 A" G1 j# l" g0 ?* Y; b" s( U, XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 t4 m- D2 r( e( C+ j
2012年9月   
5 q( c9 B- F4 i4 `' C公仔箱論壇
, o* z) `. h2 j: E% S大马公司委员会前天指控人权组织“人民之声”相关公司帐目可疑，有违法之嫌后，今天再传该委员会援引公司法令，要求扣查公司的文件。& e2 O* U) S& z

# U- E; l2 Y) a5 M5.39.217.76人民之声在今天文告揭露，大马公司委员会已援引1965年公司法令第S7C和S7D(1)条文，向其注册的Suara Inisiatif有限公司秘书处和稽查员发出正式通知。
5 H8 w+ K4 g4 L2 y* ~
) h4 }0 H6 x- r这份通知要求搜查、没收和扣押Suara Inisiatif有限公司的文件。公仔箱論壇+ H+ t/ h! p1 s7 J

3 \4 N: v/ J6 Z: P# w6 B公仔箱論壇它认为，政府和其属下机构这些不断的恐吓和骚扰，旨在报复该组织向法国当局举报潜艇军购弊案的做法。

开心133

要求国家银行查人民之声财源
: I$ k4 ~1 j0 l% b3 OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。贸消部长指可能与索罗斯有关
" D# ~1 Y* m1 R& [% k9 V' N1 ]
. k. `; H" o& m2 Z8 H  _' z  c* S( R
- y) f6 q, [  o$ o3 L( H# k* \& n+ `2 u: u1 ?
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, o2 ]5 E# [% K9 }
依斯迈沙比里
6 T9 T6 Y7 P$ l; ^) `tvb now,tvbnow,bttvb8 i! p  g* @; g! a$ ~, ^, ~
2012年9月9日 傍晚6点39分
* I5 L4 P" W( O4 X! F& n. r5.39.217.76   " {- c2 I) {& M4 A& i( P
国内贸易、合作社与消费部长依斯迈沙比里指出，人民之声的主要资金资助来自美国一个非政府组织，而该组织相信与美国犹太货币投机家索罗斯有关系。5.39.217.76! Z' J5 p+ c$ t) i  B& V  m% {
5.39.217.76; [6 b, @: ?! i+ L
他今日出席巫统亚沙区代表大会后向记者说，目前该部还在初步调查阶段，以确定是否有索罗斯涉及在内。
% n- L( j3 @$ t  y3 [5.39.217.76' J' {8 H5 p# ~
“初步调查发现有文件及双方协议等证据，我们发现该非政府组织是两个主要赞助人民之声的美国非政府组织之一。

开心133

国际透明组织挺外国资金无罪( k$ o8 O  p% V; [
人民之声喊冤因潜艇案受对付tvb now,tvbnow,bttvb5 Y! t- X2 R- q8 T4 V  @7 |
5 T7 n$ M* F2 ~7 d$ e# e( R

( N" Q7 @, a. B8 {公仔箱論壇5.39.217.763 c/ q/ @/ V0 W& q6 l# t& b5 ]
2012年9月10日    , f/ Z8 ^$ d4 M+ r4 ]. a* l( T
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' ?; Y( V( o$ q. s7 c
著名维权组织人民之声今日表示，贸消部调查人民之声所注册的Suara Inisiatif有限公司，明显是一项政治举动，以阻止人民之声向法国法庭入禀的鮋鱼级潜艇军购案调查。
1 ^0 m, ~& N' I5 f' x! Gtvb now,tvbnow,bttvb
1 I/ |: i! P0 {3 X0 t# k9 _5.39.217.76虽然贸消部长依斯迈沙比里坚称这项调查没有政治动机，不过人民之声认为，政府是因为潜艇军购案，才展开这项政治调查行动。tvb now,tvbnow,bttvb4 k; @  y6 D: u  |* J
公仔箱論壇5 R; N9 }7 ]+ R1 `" m# m/ b
人民之声执行主任娜丽妮（E Nalini）发文告指出，在调查还未结束前，依斯迈沙比里就公开宣称Suara Inisiatif公司的账目“高度可疑”，而事实是，人民之声一直以来都遵守公司法令，账目也每年都进行稽查。

开心133

135个公民组织联署同声力挺
2 ~6 I9 i& x/ K  S7 b' b+ {安美嘉申明不让人民之声独行
3 @' O- R- d. ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 S/ A  O& T# A; V; ^1 o. u0 j& l5 X. p

7 m8 M# A7 B; ftvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76; J/ g0 t7 s0 k6 {
2012年9月11日    5.39.217.76+ ^9 v& S5 T4 Z

) _. [1 p/ k% I) R  ?; ?8 Stvb now,tvbnow,bttvb135个非政府组织今日力挺著名维权组织人民之声，并炮轰政府通过公司委员会来调查人民之声，是一种政治骚扰。
! m  I, u7 [4 {4 L1 p# uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇8 y5 C% Y9 h3 y# A# e0 `! X. J
以净选盟为首的135个非政府组织，今日召开记者会发表联合声明，声援人民之声。4 X) j- b1 N; }. N6 F2 C5 P8 }* q

) A$ n* b# L' Q8 j  ~公仔箱論壇净选盟联合主席安美嘉表示，政府对人民之声的调查，是在骚扰一个中立的非政府组织。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ {+ r( ]) h( K, g4 g( F
3 ]$ S4 j0 t$ K6 _( l; m! @
她指出，所有公民组织都会与人民之声同在，一起面对这些骚扰。

开心133

廿青年组织斥政府野蛮不民主
3 I  I* ?5 C3 L9 h5.39.217.76用官僚技术问题干预人民之声TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 t  p; C$ S& m( e9 c
tvb now,tvbnow,bttvb- E; I2 I  S+ ^: K2 u
2012年9月12日 下午1点02分   TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ _7 Q  T3 x+ N1 u- x7 D, ^

  D0 o* G6 X0 I继昨天135个团体出来力挺遭政府机构“围剿”的著名人权组织人民之声之后，再有20个学生及青年组织今天开腔提醒政府，勿以官僚技术问题，干预人民之声运作。5.39.217.76# `9 N. y& Y* [7 ?1 c

' h& C: F, `3 p( ]4 _( ttvb now,tvbnow,bttvb他们更力斥政府对人民之声的的打压“不民主”，同时是“野蛮之举”。公仔箱論壇9 c% r+ T; P1 B) v
5.39.217.76* f' u& ^+ p* R- e
这20个学生及青年组织在今天文告说明，人民之声（Suaram）成立于1989年，在我国长期推动人权运动，提倡民主普世理念。
7 X) m  k8 l0 W, u/ G- mtvb now,tvbnow,bttvb
! s: o) c6 }8 \% l* B+ e' K2 C+ J8 V公仔箱論壇“1998年开始每年出版《马来西亚人权报告》，成为民间社会多元的另一种声音。1999年开始颁发“人权奖”，不分族群，只要是在社区中积极争取人权的人士皆可获得提名。”

开心133

交国家银行调查收取外国资金5.39.217.76. c! W1 B0 m5 n$ a4 [
公司委会两周内提控人民之声+ Z/ e% S8 s( H( w  K$ x9 {  k
5.39.217.76! T( ^! x/ C8 y+ d. R4 I
4 d. |. @0 c4 Y
5.39.217.76" G. v* p0 K+ V/ A3 F
2012年9月12日   
5 A, e) l! B* O5 R; Otvb now,tvbnow,bttvb
* ~; _. w+ f& d4 n& I' b# xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。即时新闻tvb now,tvbnow,bttvb  |2 d  u) e1 |! @8 f

# |8 E; @0 ]9 }+ b6 N" \) Y) q公仔箱論壇政府对付大马人民之声的行动升级，6个政府机构和执法单位今早举行联席开会，商讨如何调查这个著名人权组织。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* N+ P$ o* C3 s3 p! `5 g, A
- W1 Q/ n+ z3 v2 C5 t( ~
今早的会议是在大马公司委员会总部召开，由该委员会首席执行员莫哈末纳因（Mohd Naim Daruwish）主持。
! |5 P* U- w. N+ CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
$ P% m' R- w% T$ O3 Ptvb now,tvbnow,bttvb他在会议结束后的记者会上表示，这场会议旨在探讨人民之声的身份，以及其注册的Suara Inisiatif有限公司收取外国资金的指控。

开心133

# B; N3 b: W4 k' S

. D" Z3 u; H, F, Ztvb now,tvbnow,bttvb

开心133

五十六国外人权组织联署
% U" q: ?( t* T0 Z/ w- V. xtvb now,tvbnow,bttvb促政府停止骚扰人民之声1 }3 Y, ?0 E+ e. D! m; `, _
tvb now,tvbnow,bttvb+ u0 g- N4 Y9 z3 \0 b
" Y6 Q( U& y5 O$ z1 d
" C2 x5 O  ^  |7 ]
2012年9月17日 ; r, M: f/ o! U. o  _7 a. P

$ l/ m5 Z4 L" |/ _大马政府对国内著名人权组织人民之声“磨刀霍霍”之际，56个国外人权组织今天发表联合声明，力促政府立即停止骚扰人民之声的举动。公仔箱論壇: o; J9 K7 T: A) I$ B) w* r1 w
2 W$ D/ ~% n5 t' Y2 J$ Q9 x
这些组织除了国际组织，也来自尼泊尔、阿富汗、缅甸、柬埔寨、蒙古、菲律宾、澳洲、印尼、中国、印度、斯里兰卡等国家。
  n6 Q* u* D5 N0 M3 ]+ S. T& LTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* Q# U; _! i& ^, ]" H2 {+ r" r. p
他们在今天文告强调，人民之声是基于在社团法令下，要注册成为合法团体障碍重重，才无奈在公司法令下注册成为一家公司。而国内众多民间组织也都面对同样的问题。
: U1 J& ]0 }' n7 W8 U) z公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb0 n: ^9 M, U5 c  N" b/ |0 q$ F
他们更批评，这种情况显示，大马结社自由受到严重的钳制。

开心133

已准备“B计划”应付最坏情况
, |" W. c8 J% d* Y人民之声获两百组织联署力挺
5 r. f( p4 [4 H# Z  I4 D$ j5.39.217.762 c3 R% T; l8 C" @# a1 i$ L
tvb now,tvbnow,bttvb& y5 v8 ]8 L/ b" w3 s3 f

6 d9 R1 j5 ?' J7 S9 kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2012年9月18日1 A: \2 H& b- {8 S3 T5 ?

' [. _3 D# t# u& o% Y/ L* a0 y随着大马公司委员会等6个政府机构加紧调查大马人民之声，人民之声今日表示已拟好“B计划”，以防当局对付的最坏情况发生。8 \6 h9 Q7 g  j! n' \( J! M2 W

$ _- i! c% ]" r4 H7 q) n$ Q* ?人民之声董事仙蒂娅（Cynthia Gabriel）指出，人民之声已经准备好应对一切可能，但目前不会公开“B计划”的详情。
& P& G$ c6 W* l8 r2 jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
+ u4 J. m( ?# A- y% S  g她仅强调，只要问题真正出现，人民之声就有解决的方案。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 a: p5 F; E& D! {) r
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 `. h5 x* [$ ]( E/ H0 y
她以英文谚语说：“当我们到那座桥时，就自然会过桥。”

开心133

调查指人民之声公司账目误导
! v: U' }" O, p* D- B公仔箱論壇公司委员会建议总检察长提控tvb now,tvbnow,bttvb+ \: c1 a4 d# G; O. I( @: U

! c3 Q4 l3 |5 \1 p5.39.217.762012年9月18日 5.39.217.761 h' m. r* S! w: p" I; y) o
   5.39.217.768 c; c& n# w0 p5 p2 `
贸消部长依斯迈沙比里今日披露，公司委员会已经完成调查由人民之声所注册的公司Suara Inisiatif公司，并议决向总检察署建议提控该公司。
, W" T0 E) p0 C9 }. s% V公仔箱論壇
. Q1 g) [+ v  t1 q7 E  t- l公仔箱論壇他说，这项提控将针对该公司，或该公司董事柯嘉逊和Yeoh Seng Guan，或同时提控公司与董事。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 d8 B8 T$ u; m7 k& u& j
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" A0 C) r( h5 T' m- _
依斯迈今日在记者会上说，公司委员会的调查发现，该公司的账目具有误导的成分，已经违反了公司法令。

开心133

- \3 a4 i  P- k* N
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 K" x5 f4 ]" i) o2 `! N* I# r  s
大马公司委员会宣布，准备以「误导呈报帐目」为罪名，在未来2天內提控大马人民之声所註册的Suara Inisiatif公司，同时另外4个机构也准备对付大马人民之声。
- m7 B0 x  u% [8 @/ H% p0 }
5 w" Q0 x! o- f: ], H% D' f, Q* ?国內贸易、合作社及消费人事务部长依斯迈沙比里表示，该委员会是根据1965年公司註册法令下的5项条文调查这家公司，並確认该公司至少已经违反其中一项条文。
: c8 F/ ?- W- ATVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 U; f* b( J0 b4 W' X7 s* K
他说，主要是援引该法令第364（2）、166A（3）、169（14）、167（1）（2）及132（1）条文，调查这家公司。
. U3 Z. X) y) S5 ], ^TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。⋯⋯公仔箱論壇: [4 s. a0 J! S5 [3 R  k7 H% W
其中在364（2）条文下，一旦罪成，该公司董事柯嘉逊及杨胜国（译音）可能面对坐牢不超过10年、或罚款不超过25万，或两者兼施的最高刑罚。
% P6 p0 J/ L2 F" z( PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
1 d8 i# Z6 c  M# kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。该条文指出，所有公司所呈报的文件及帐目必须属实，否则將被视为一项罪行。
; m! v. h- d0 Z; R6 h- LTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
  v5 c8 n9 g1 I& w/ ?& s5.39.217.76依斯迈也说，除了公司委员会之外，社团註册局、通讯及多媒体委员会、国家银行、內政部及警方5个政府机构也一致同意，准备携手对付大马人民之声。
' |- V5 ]8 M/ s) L! Stvb now,tvbnow,bttvb
# g9 c: l# H( d& Ztvb now,tvbnow,bttvb「今天这项由我所主持的会议，所有相关的机构都同意，將根据权限及法律条文对大马人民之声及Suara Inisiatif採取行动。以社团註册局为例，將以社团註册法令调查该组织、国家银行则根据本身的权限採取行动。」
8 v3 p4 |' c8 l  Y$ f) E- f7 h+ a- l5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 O. m+ A# X3 v; Q+ L& D' H
他说，由于大马人民之声並没有在公司委员会下註册，因此该委员会无权对这个非政府组织，只得对付该组织所註册的公司，即Suara Inisiatif。5.39.217.76$ a2 j) q) o- s6 |! ]8 f
; Z! m% S( t6 l- ?. c- h
依斯迈澄清，公司委员会对付Suara Inisiatif，並不是因为该公司的资金来源，被指获得国际资金炒家索罗斯的捐款。5.39.217.76  |- M: L) ?9 m, N: x  [
1 x/ L3 w7 W2 l3 T+ N( T
「我们都知道这家公司获得索罗斯捐款，但对付他们，不是因为资金来源，而是帐目呈报方式具误导性。」  p! ~$ ?& |: L: g. {$ k6 k
* z0 Z" T% a% M7 H4 t& u* N6 _
他说，会在2天內將该公司控上庭。「我们会在今天下午4时见总检察署，只要获得同意可能会在週三或週四，就將该公司控上庭。」
6 l1 K" _1 w2 S* N( h- v. otvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* ]0 d, a! E2 |! V: {9 b
公司委员会的记录显示，Suara Inisiatif公司是在2001年10月24日註册成为一家公司，两位董事是柯嘉逊和杨胜国。
' X' ]: ^& X% t5.39.217.76
3 f% \2 n9 ^7 d0 N' c- B5.39.217.76根据Suara Inisiatif公司的简介，该公司的业务主要是举办与人权相关的运动，柯氏和杨氏也是这个缴足资本只有2令吉的公司的股东。2 J3 N' t" L0 p! {) C7 ?0 e
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  [$ K" I9 p/ r: q0 |! q5 K9 W5 M& R
人民之声之前曾揭发「潜水艇弊案」，引起国人关注。

开心133

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) S9 U/ C& p5 O

& N, \7 S* o1 f0 _1 ytvb now,tvbnow,bttvbTurun beri sokongan! Can a minister pre-emp the charge while the investigation is still ongoing. Isn't this highly % q* J! |4 E6 j3 m
politically motivated? Nationwide police report on the misuse of power by the minister.

开心133

' K6 o5 B2 \2 P" j" Y/ Atvb now,tvbnow,bttvb
, V! R2 U& j% h$ g, j( Ctvb now,tvbnow,bttvb【今晚（9月20日）9点钟《一周吹牛屎》】谈人民之声被调查事件. G  S) x, d: [) N
马来西亚非政府组织的困境、拿外国资金是否有罪、谁才是真正的叛国者？请留守

开心133

警员偕同注册局上门虚惊一场5.39.217.76" D1 j+ |  L( v% l4 g+ k
人民之声拒填写社团调查表格5.39.217.76+ b% P/ b. B$ c6 \: p/ h/ i( X

% ]4 [: l3 k& p. f4 R. ^
- [* [( c6 I" C/ o, _! @9 u8 @公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( l1 v9 w9 \. x( p% C/ r
2012年9月19日 5.39.217.769 T1 D  K: z$ P0 E; c" m5 A

3 U  N+ a  ]0 K- j7 rtvb now,tvbnow,bttvb我国著名人权组织——大马人民之声继续遭到当局调查，6名警员及社团注册局官员今早突然上门，一度被误以为当局想要“搜查”其位于八打灵再也的办公室。
2 [5 t6 y% C8 p( V: l
# z7 `% O" K4 T+ z) w2名警员及4名社团注册局官员上门的目的，旨在要求人民之声提供其活动详情。: R$ M9 N% d2 B
& u" f$ J. q/ @
无论如何，这群官员突然上门引起人民之声办公室职员的虚惊，担心当局想要突袭检查，因此一度阻止官员进入，以等待人民之声董事及律师赶来。

开心133

斥未对付潜艇与养牛案公司
5 [( E' e2 Z, GTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。行动党抨打压人民之声灭口
* ]0 J9 f& A8 K! [  ]& {" R& q) Y4 y: m5.39.217.765.39.217.764 q  Q1 M" O% t1 x, I( B
2012年9月19日 2 [4 G4 w) K2 t  \

1 o8 B7 [7 v% d" ^; v$ x8 j( PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。政府大动作对付人权组织——大马人民之声，引起行动党领袖的大力抨击。
: l* p, x8 {: H9 N& l1 n4 n5.39.217.76
, X1 ~: J: ^% oTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。民主行动党秘书长林冠英抨击国阵实行双重标准及选择性检举，如此“关注”大马人民之声所谓的财务违规问题，却没有对付潜艇案与养牛案等犯下更严重财务违规的公司，因此这很明显是政治报复行动，也是为了转移全国对Scorpene潜水艇及公寓养牛丑闻的视线焦点。
7 N, C# k4 ]- u3 N" _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb+ M# Y8 H5 n' R+ j" s
与此同时，该党全国副宣传秘书张念群则谴责国阵政府正全面利用所有政府机关来打压异己。