英國廣播公司(BBC)和《英國華商報》報道，英國法庭28日判處謀殺英國華人丁繼峰一家四口的杜安翔(左圖)終身監禁。
$ d- X& t& J$ H! n, v5.39.217.76
' ~( H+ f9 M2 [0 x. Ltvb now,tvbnow,bttvb 這起凶殺案發生在2011年4月29日，歷經兩年多調查和審理。杜安翔殺害丁家四人據信緣於杜、丁兩家多年的經濟糾紛。
; q- V' Q# y, |公仔箱論壇
8 c; N# ?0 k6 ?8 d' o) J3 E/ ]4 e 以報複為目的
) \9 I; C6 ]- M+ Z+ |% y0 N5.39.217.76 2011年5月1日，46歲的丁繼峰、47歲的崔鴿以及他們18歲的女兒丁欣和12歲的女兒丁歡被人發現死在英格蘭北安普敦的家中，四人身上均有多處刀傷。案發後，52歲華商杜安翔失蹤。警方開始追捕並在摩洛哥逮捕他，隨後引渡回英國受審。
$ }; N. U: V" W, S, T- Y( L7 F% a: `
英國英格蘭北開普敦皇家刑事法院28日判處杜安翔終身監禁，且須至少在獄中服刑40年。陪審團前一天已認定杜安翔有罪。9 R _, P6 X$ I m. w$ M
2 f0 F' f& p. c- S2 x 法官朱利安‧弗洛形容此案為“野蠻殺戮”，他說：“在我看來，這是一起冷血的謀殺，是有計劃、以報複為目的地殺害一家人。”弗洛對杜安翔說：“憎恨、憤怒、複仇欲是你殺人的動機……你會在獄中變老，如果你能一直活著。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, g$ \2 R1 d9 J' Q
5.39.217.76* z% b, l8 h% o2 H4 B4 n" D2 g
受害人崔鴿的父親崔祖堯和哥哥崔新從杭州赴英國聽審。《英國華商報》報道，崔祖堯說杜安翔尋仇報複，周密謀劃，殘殺丁家四人。$ S% i" E( U7 ~5 N# Q7 F
1 a) l& @' T5 d, \) I9 u; yTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 法庭訴訟書指出，牽扯經濟糾紛，2011年4月28日，法庭下令凍結杜家財產來支付丁家及律師德拉尼費用。次日，杜安翔帶著一把菜刀進入丁家，將丁氏夫婦及兩個女兒殺害。9 J+ g o# B z4 X1 M3 J; Q
9 v& A0 J7 n+ W9 s, R; G" s 著名刑事心理專家奈傑爾‧伊斯門與杜安翔多次交流。他19日出庭作証，向陪審團轉述杜安翔的話。按照杜安翔的說法，他以前多次前往丁家，均被拒之門外。案發當天，他從丁家後門進入，看到丁繼峰在廚房。杜安翔稱他本是想與丁溝通，並無傷人企圖，然而遭丁謾罵並要求他立刻離開，還威脅要報警。杜安翔失去理智，拔刀捅向丁。崔鴿正巧從樓上下來，三人扭斗起來，最後丁氏夫婦倒在血泊中。而杜此時聽到樓上有女孩的尖叫聲，因感到害怕，他衝上樓對丁家兩女下了毒手。
6 M2 Z/ ]( T+ `- b公仔箱論壇
2 ?1 _7 x' j; x5 k" o5.39.217.76 從合伙到反目
# ]" {/ X) n) v" T1 \* k9 t6 b 英國僑界人士說，英國治安狀況較好，華人工作勤勞，大多居住在較好的區域，此類惡性刑事案件極少發生。而杜安翔殘忍殺害丁繼峰一家四口的原因是兩家利益糾紛。/ x' x. D0 t0 e
) A X3 n8 l: c3 I, Q7 Xtvb now,tvbnow,bttvb 丁繼峰是曼徹斯特都市大學化學系講師，崔鴿則在當地一間學校教授中文，兩人來自杭州。1998年底，丁氏夫婦認識了杜安翔的妻子陳燦，隨後杜氏夫婦多次登門要求兩家合開中藥店，同時解決杜安翔的簽証問題。3 Z' d t" R% _. e! c% ^% m
9 A! y1 A; a) p1 P+ I
崔鴿的哥哥崔新說，丁杜兩家開店不久後在現金處理和保稅等問題上產生矛盾，杜安翔提出每天把營業收入不交銀行而由兩家私自分掉，遭到丁氏夫婦反對。爾後，杜安翔擅自將營業款拿回家，導致雙方矛盾升級，後經協商，終止合作。
! L+ Y# a$ r) O# J6 s" j+ c5.39.217.76; c- X% m: w8 C! H. D6 H R
《英國華商報》報道，杜安翔獲得英國永久居留身份後，又開始向丁家要錢，因而引發一連串官司，而最終杜安翔敗訴，不僅無法獲得認為該得的錢，反而要承擔8.8萬英鎊(約合14.4萬美元)的訴訟費。官司敗訴令杜安翔惱羞成怒，最終釀成這樁血案。tvb now,tvbnow,bttvb- q* W- ^+ g' s$ u' y7 L
tvb now,tvbnow,bttvb8 r, g% ~# S; Z
亡命天涯終落網
# r- X- s" t6 Q' l! ztvb now,tvbnow,bttvb 這起案件從案發到宣判歷時兩年多。杜安翔作案後逃離英國，他從倫敦維多利亞長途汽車站乘大巴至法國巴黎，隨後進入西班牙，再搭渡輪進入摩洛哥。
8 T3 k: i8 d% O/ r+ K! kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ Q8 l* f" D3 o1 x+ _
因為沒有身份証明，杜安翔曾遭摩洛哥警方逮捕，他謊稱名叫李明，來自中國台灣地區。警方因無法辨別其身份而將其釋放。tvb now,tvbnow,bttvb% g9 A, i) \" [( v( Y
2 e: \# [- H% j8 wtvb now,tvbnow,bttvb 2012年7月初，案件調查取得突破。建築工地負責人在當地報紙上看到通緝杜安翔的照片後通知警方。2012年7月7日，杜安翔在丹吉爾落網，爾後被引渡回英國。
: ?2 O D$ F. U8 {9 @5.39.217.76
2 G: y1 r5 ~# n7 N: t X 2013年11月13日，該案在英國北安普敦刑事法庭開庭，杜安翔最終面臨法律的審判。 |
發表於 2013-11-30 04:31 AM
| 