( Z. E6 S+ t5 |, A& X: {5.39.217.76韓國在漣川進行實彈射擊的資料圖。新華社/法新 5.39.217.762 f9 M _( ^" ^& B% }
5 O6 @0 ^; ?8 X! W9 t
tvb now,tvbnow,bttvb) k. C- x) H% q7 y. h' J5 s
韓國軍方20日下午動用所有現有火力在延坪島向西南方向海域進行了射擊訓練，未朝著朝鮮海岸方向。為了防範朝鮮回擊，韓國陸、海、空軍的戰斗力量訓練結束後仍保持戒備狀態
6 K' `& c0 ^, @0 w1 O, ?5 o1 atvb now,tvbnow,bttvb
/ s. p* s: W: Q; ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。訓練直擊tvb now,tvbnow,bttvb# I4 m% F, y X
動用所有現有火力
/ E! M4 f& J4 d, e' N
8 `. \) J; a4 A: xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。大約2時30分(北京時間1時30分)，實彈射擊訓練開始。同時，韓國F─15K型戰機升空，警戒延坪島以及白翎島、大青島、小青島和隅島所處的西海空域。另外，10多艘韓國戰艦在附近海域集結。
& f9 { v0 X* z- D/ J/ I# w0 u6 r
, ~( k& T9 q* k: @% {7 ^訓練原定持續最長2個小時，實際4時04分結束，前後持續94分鐘。韓方事先通告，訓練以延坪島西南為目標水域，即射擊不朝著朝鮮海岸方向，而朝著相反方向。
9 f: v2 r/ ~8 ytvb now,tvbnow,bttvb# g' N/ n% {6 {0 O, X% _' Z4 r) |
韓國國防部官員在射擊訓練結束後舉行的記者會上說，演習主要內容是完成上月23日射擊訓練因延坪島炮擊事件而未完成的訓練量。據介紹，韓國軍方動用K-9自行炮、105毫米牽引炮、“火神”防空炮、81毫米迫擊炮等所有現有火力，對延坪島西南方向的海域進行了射擊。
1 @3 o1 J8 |( A$ f' H: O公仔箱論壇
: D* j" G. ?- A公仔箱論壇“西海五島”居民緊急躲避. _; n7 h: w) [6 b
當天上午，軍方向包括延坪島在內的“西海五島”居民下達了緊急躲避令。受韓朝間緊張局勢影響，韓方在位于江原道的韓朝接壤地帶，以及韓朝軍事分界線附近、東部海域等可能發生衝突的地區加強了戒備，對部分地區的民間人士出入以及出海捕魚等進行了通行管制。韓國總統李明博20日上午就延坪島射擊訓練要求全體公務員和政府部門維持緊急工作態勢。
) n5 j, k2 q- r/ v/ |+ `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
5 a$ k# i' y, G8 I6 b' c公仔箱論壇10余艘軍艦集結保持戒備
0 E# c8 K& u& k0 @' P公仔箱論壇韓國軍方官員表示，為了防範朝鮮對韓國的射擊訓練進行回擊，韓國陸、海、空軍的戰斗力量訓練結束後仍保持戒備狀態。韓國空軍出動了F-15K戰斗機前往西海上空待命。同時，包括 “世宗大王”號驅逐艦和韓國型驅逐艦等在內的10余艘軍艦集結在“西海五島”附近海域。
& W% L4 k& C, |( @1 G; H公仔箱論壇( C2 {$ p% m+ k$ ^" R( }
反應5.39.217.760 O+ Z$ y. m! a" e2 q
韓國民眾：“什麼時候能回到平靜生活啊！”0 g) [( U( m! \
7 @) A& s0 d( F. d% P/ s
韓國各界對軍方舉行射擊訓練的消息十分關注。除了韓國朝野政黨意見對立外，民間立場也是各不相同。有人表示支持，認為韓國有權舉行軍事訓練遏制挑釁，但也有人表示反對，認為沒有必要刺激朝鮮，徒然給國民制造恐懼，更多的人則對朝鮮半島的局勢表示擔憂。
2 [) d7 U$ z8 _$ f4 X7 S0 Q
2 g8 o, G5 a" R! j2 l0 Q: @在延坪島上經營小旅館的宋英玉說：“射擊訓練雖然結束，但我們心里還是不踏實。我們只能待在防空洞里，直到政府說外面安全了才能出去。不知道什麼時候才能回到平靜的生活啊！”
6 r/ Q" T; w( Z, O8 K( {公仔箱論壇公仔箱論壇: c# i2 F3 C4 Q6 B
朝鮮：一場“奸詐的陰謀” “不值得”作出應對
! `: T' C8 B1 \朝鮮人民軍最高司令部20日發表新聞公報說，朝鮮當天沒有對韓國進行的實彈射擊訓練進行反擊，是因為“不值得這樣做”。
Y5 W, k/ X2 m" n ^$ o7 K% O% C: I
朝鮮中央通訊社當天播發的這一新聞公報說，美國和韓國當天在半島西部海域延坪島進行的軍事挑釁是一場“奸詐的陰謀”。它試圖挑起朝鮮進行軍事應對，從而將朝鮮半島局勢拖向戰爭邊緣，以挽救美國瀕臨破產的亞洲政策和對朝戰略。同時，這也是一場“宣傳性”的挑釁，試圖以此拯救韓國當局面臨的統治危機，挽回當局和軍方的臉面。
0 e- X$ Y) l8 l8 F8 r
' ~0 G8 Y" y; b0 ]' z" Qtvb now,tvbnow,bttvb新聞公報說，朝鮮當天沒有進行反擊，還因為韓國當天舉行的射擊訓練“偷偷地變更了射擊區和彈著點”，發射的也是上次訓練時的剩余炮彈。公報說，對于這樣“卑劣的軍事挑釁”，“不值得每次都加以對應”。公報表示，朝鮮軍方此前宣布的第二、第三次對應打擊今後將用于“清算美國和韓國的巢穴”。綜合新華社報道
. O( p. j. ^+ L& Z; _/ j. `7 G0 B$ R/ p
鏈接
' u: ^) q/ w4 b7 M/ A0 u美州長赴朝斡旋朝鮮同意核查人員返朝公仔箱論壇$ X$ b( @# [' r' q' V
據美國有線電視新聞網(CNN)20日報道，經美國新墨西哥州州長比爾‧理查森斡旋，朝鮮同意國際原子能機構核查人員重返朝鮮。. T0 H6 r: m: y. [8 e X; A2 H
( X- C q5 b3 ~CNN說，朝鮮還同意就出售1.2萬根核燃料棒並將其運往國外展開談判，“這些核燃料棒足以制造大約6至8件核武器”。此外，朝鮮還同意考慮理查森的建議，即成立一個由美國、朝鮮和韓國三方組成的軍事委員會，並在朝韓軍方之間設立熱線電話。tvb now,tvbnow,bttvb2 K/ J7 A2 d" J. R: Z; g
公仔箱論壇' l. e1 q" K1 a2 g+ w/ D8 S
理查森同時敦促朝鮮不要針對韓國舉行的實彈射擊訓練採取“攻擊性措施”。
+ F1 N* D' U* _( M9 Gtvb now,tvbnow,bttvb
4 U6 i h+ C( G理查森應朝鮮外務省第一副外相金桂冠邀請于16日訪問朝鮮。美國國務院強調此次訪問屬于私人性質，並不代表美國政府。理查森迄今已8次訪問朝鮮，與朝方關系較為密切。理查森計劃20日結束訪朝。
& ?5 [- B4 F1 |" [0 s( [+ Etvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇$ a" u+ m, J! c0 x
去年4月14日，朝鮮宣布退出六方會談並恢複已去功能化的核設施，同時要求國際原子能機構在寧邊核設施的核查人員撤離。
% q1 k4 D9 ~3 H4 W( T- L) Q- m公仔箱論壇3 Q' J1 ?8 }6 {6 B! j3 T% l
分歧嚴重未能達成一致& x8 W) ~ i" [: E( ]( M
在經過8個多小時的閉門磋商後，聯合國安理會19日未能就當前日趨緊張的朝鮮半島局勢問題達成一致。; S4 T2 H! Q: K6 ]/ R& z
t% b" q' l6 _: H7 C% K5.39.217.76美國常駐聯合國代表賴斯當天在會後對記者說，由于分歧嚴重，目前安理會理事國“不太可能”形成一致意見。俄路斯常駐聯合國代表丘爾金會後說，他對安理會本月輪值主席國美國在朝鮮半島局勢日益緊張的情況下，未能于18日當天召集安理會緊急會議表示遺憾。丘爾金說，俄路斯呼籲聯合國秘書長任命一名特別代表前往朝韓兩國，就當前半島危機展開外交斡旋。公仔箱論壇6 y/ i& t7 c- l8 r
* s/ M/ l0 T* u+ I- |2 b9 `3 w% ]
中國敦促朝韓以同胞安危為重半島緊張局勢絕不能再升級
$ {! ~6 l; s" K7 I- `; [0 e中國常駐聯合國副代表王民19日在安理會閉門會議上說，當前朝鮮半島局勢千鈞一發，高度複雜敏感，中方對此深表關切和憂慮，中方敦促朝韓雙方保持冷靜克制，切勿採取任何導致局勢進一步升級的舉動。; F. G$ m5 q) w( g. y, X9 q
) i, e) W: e1 ~2 A1 p1 m5.39.217.76王民在會上表示，中方向有關方面一再指出，如果朝鮮半島發生流血衝突，首先遭殃的是半島雙方人民，釀成南北同胞相殘的民族悲劇，也勢必破壞地區和平穩定，殃及周邊國家。
2 c' y1 I. ?* a1 ~8 L6 K公仔箱論壇
( }' X5 g/ j7 Itvb now,tvbnow,bttvb王民說，近一個時期以來，為防止矛盾激化，事態擴大，中方通過各個渠道堅持不懈地做了朝鮮半島雙方和有關各方的工作。公仔箱論壇2 q t2 G, p/ X3 C' ?
' d$ S3 r5 D2 U& S王民說，要緩和、不要緊張，要對話、不要對抗，要和平、不要戰爭，這是半島南北雙方人民和國際社會的強烈願望和呼聲。目前半島的緊張局勢絕不能繼續升級。對于任何可能導致事態惡化升級、破壞地區和平穩定的行為，中方都堅決反對，毫不含糊。中方強烈呼籲朝鮮半島雙方冷靜冷靜再冷靜，克制克制再克制，以七千多萬同胞安危為重，以切實維護地區和平穩定為重，避免再次發生武力衝突。tvb now,tvbnow,bttvb+ l0 A4 Q3 n; G) U! P: Z3 |
5.39.217.76! z3 {& o! W/ b
王民說，當前形勢進一步凸顯了六方會談團長緊急磋商的必要性和緊迫性，中方再次呼籲有關各方盡快回到對話協商的正確軌道上來。 |
發表於 2010-12-21 05:32 AM
| 