[新加坡] 王瑞傑：須加快落實產業轉型藍圖

qqonqq

財政部長王瑞傑說：“產業轉型藍圖的下階段發展至關重要，因為我們真正的工作不僅是推出而是逐一落實這些藍圖計劃。因此，我們接下來必須加快執行這些藍圖計劃。”5.39.217.760 `: A' p3 W* s1 m& M" h

) F$ c/ z9 C6 h& p3 J  nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 r8 U6 d$ ]) h
財政部長王瑞傑認為，產業轉型藍圖推出至今雖取得成效，接下來將是更艱鉅的執行藍圖計劃工作。* q& [4 R9 [* [6 z
他表示，在下階段的產業轉型藍圖中，政府將側重加深藍圖的四大支柱，以及讓有重疊性的行業領域取得更好協同作用。政府為23個領域制定的產業轉型藍圖，大部分已經出爐。tvb now,tvbnow,bttvb5 g9 k: J0 s# x: q
王瑞傑昨天在新加坡管理大學和新加坡經濟發展局聯辦的《企業與企業家系列：工業轉型·創造價值》系列論壇上，發表演講時說：“產業轉型藍圖的下階段發展至關重要，因為我們真正的工作不僅是推出這些藍圖，而是逐一落實這些藍圖計劃。因此，我們接下來必須加快執行這些藍圖計劃。”tvb now,tvbnow,bttvb6 g) X$ L9 e; Z
為協助企業提高生產力、投資技能、推動創新和走向國際化，政府在2016年的財政預算案中宣布推出45億元的產業轉型計劃（Industry Transformation Programme），為23個工商領域制定轉型藍圖。  T# y. Z  C. p
目前，有18個產業轉型藍圖已出爐，當中包括食品製造、餐飲、零售、批發貿易、物流、酒店、精密工程和航空運輸等
) l, f, D; G% P$ D7 ^( A9 ktvb now,tvbnow,bttvb王瑞傑表示，剩餘的五個產業轉型藍圖，預計會在今年3月政府財政年度結束前推出。3 b/ W" H9 e" w

# j; L7 j, b0 @8 P5 i$ i9 `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。談到產業轉型藍圖成果，王瑞傑認為，藍圖推出至今進展良好，並對我國經濟起著推動作用。; y  S$ }: a7 O7 N5 r# H
我國去年經濟表現有所改善，全年經濟預計取得3.5％同比增長，高於2016年的2％增長，是我國三年來最快增速。
# C1 l! k0 r" G( \TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。王瑞傑指出，經濟改善雖非全由產業轉型藍圖帶來的效果，但各行業通過藍圖，開始更有條理和有效率地轉型，無疑讓我國經濟處於更好位置，預料接下來會逐步加強經濟增長動力。; h1 T3 n$ c. a  L
下階段從兩方面著手至於產業轉型藍圖的下階段發展，王瑞傑指出，政府會從兩個方面著手，首先是加強藍圖的四大支柱，即協助企業提高生產力、提陞技能、推動創新，並走向國際。
) Y+ D4 W( K2 \* X2 W5 S/ Xtvb now,tvbnow,bttvb其次，檢討一些有重疊性的行業領域，將它們整合起來，以達到更好的協同作用。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 s1 y4 b! R5 e. a7 {1 z7 i3 Z9 E
王瑞傑表示，技術變革造成許多行業界限漸漸變得模糊，也促成新行業。例如金融和科技領域重疊，形成了金融科技這個新領域。公仔箱論壇1 v& m) J# n3 c1 C8 ?
又例如，零售業和房地產業傳統上是兩種不同行業，但現在它們卻有很多趨同性，兩者都在尋求新的經營模式，為使用者提供獨特體驗。
& g4 v! Q; r% b' F/ D! l1 l' o公仔箱論壇另外，他也呼籲相關政府機構和各個商團與商會加大支持力度，協助本地企業推行與落實已出台的產業轉型藍圖，特別是幫企業走向海外市場。
) H' A4 R4 A: Q/ z! h. m4 [, {! g. ?公仔箱論壇王瑞傑也強調，產業轉型藍圖最終有賴於企業本身積極轉型和提高能力。
. `0 v& v' h. B5 r  A# Rtvb now,tvbnow,bttvb他提醒說，政府的工作是協助企業，不是幫企業經營業務。“如果企業只是等著我們來為他們構思企業發展計劃，而他們的工作只是照做，那他們將不會取得成功。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: e. G- o( P1 m, j6 J

0 z7 P5 M) `  |6 \- I. W& V' itvb now,tvbnow,bttvb