[中國內地] 中國“僵屍企業”難死之謎：地方政府出手相救

qqonqq

8月25日電／日媒稱，在中國，由於地方政府擔心債務違約對地方經濟產生的消極影響表面化，在地方政府意向的影響下，陷入債務違約後繼續營業的企業並不少見。導致中國經濟效率低下的“僵屍企業”的淘汰也進展不順。
- g( @; A: F* J& E- B
# a7 W9 ~% |# D) H公仔箱論壇　　據《日本經濟新聞》8月23日報道，在遼寧省大連市，某家鋼鐵集團的煉鐵廠內，高爐和設備仍在運轉，人員和卡車進進出出。但隨著中國經濟減速，這家鋼鐵集團的業績早已惡化。 tvb now,tvbnow,bttvb( z( g: X1 V% S: O8 t5 a% k) z

# H! Y# c' v' f+ o　　報道稱，即便如此，這家負債累累的鋼鐵集團之所以仍未破產，是因為大股東是當地政府。這家鋼鐵集團所在的省份今年1～6月的地區生產總值陷入負增長，省內缺乏能夠接納數萬名人員的產業。某金融行業相關人士透露，如果失業者進一步增加，地方政府將難辭其咎，“處理破產和支援企業經營都是一筆沉重的財政負擔，只能繼續這種半死不活的狀態”。 5.39.217.76: P8 W2 c7 Q3 r& b1 p

7 |/ r9 n- w, g0 N! W　　在中國，即使企業發生債務違約，在地方政府的意向下，繼續與國有企業交易的情況並不罕見。銀行方面也表示“期待地方政府最終能出面支援”。 : H; R; D( b- A6 E3 ^# H

# q+ j- K; B9 _7 E0 B- q+ vtvb now,tvbnow,bttvb　　國有企業在推遲償還公司債券本息的同時，在不盈利的情況下仍維持生產和雇傭等。這已成為市場原理無法生效、“僵屍企業”和過剩產能無法淘汰的重要因素。 tvb now,tvbnow,bttvb* Y: b# q2 e" S8 C% ?; A

2 {! `; @. y' q! M& W1 l2 Y% l/ `7 ytvb now,tvbnow,bttvb　　報道稱，在中國政府內，將銀行貸款替換成股票的債轉股成為討論課題。債轉股的目的是減輕企業支付本金和利息的負擔，便於推進生產設備廢棄等企業重組。當地媒體報道稱，銀行監管當局正在進行最終討論。河南省已提出了通過債轉股來消除過剩債務。
/ m# f; H) q9 U. |: z' J( q
0 G& l0 T# L/ W* S0 a* F5.39.217.76　　中國在上世紀90年代末期曾由政府出資設立名為金融資產管理公司的接收方公司，剝離國有銀行的不良債權，將部分債權轉換成股權。此次以地方政府為主體，似乎正在討論同樣的框架。
0 E5 H. z0 \* X5.39.217.76公仔箱論壇% s! `0 W$ d2 K1 S3 V# b) ?
　　報道稱，但中國經濟預計不會再出現前幾年那樣的高速增長。即便剝離債務，效率較低的國有企業也不會立即出現經營好轉，並且極有可能延長“僵屍企業”的壽命，以及增加金融系統的風險。