5月22日電／反對日本加入“跨太平洋戰略經濟夥伴關係協定”（TPP）談判的團體22日發佈了一項估算結果，認為加入TPP將使日本的農業人口減少146.5萬，農戶收入減少11.9%。
1 W) |7 f* h/ f9 ~$ ^- q( e# {+ G
; h7 Z7 W7 k/ f9 O 共同社報道，根據2010年的人口普查，日本有238萬人從事農林漁業。如果上述估算成為現實，約60%的農業人口將失業。
# F/ F2 _6 l4 t" B6 ~2 @6 C" D& j5.39.217.76! O! f+ l8 c- h1 s& Y
這個主要由大學教師組成的團體參考日本政府3月公佈的TPP影響估算結果，以取消牛肉、砂糖等33種農產品關稅且政府不採取進一步的農業對策為前提進行了估算。
( n8 G9 s6 \+ o4 T: P& |4 _5.39.217.76( }) O3 j. p( o7 S6 ?
該團體認為，廉價農產品湧入日本市場將使大量農戶和漁民陷入困境。農業人口的減少還將給其他產業的就業形勢造成影響，全部產業的從業人數將減少約190萬。
8 b( I7 x9 T5 T6 R" Xtvb now,tvbnow,bttvb9 a9 {0 M1 Q0 o R
農戶收入則以取消大米、牛肉、豬肉、雞肉等8種農產品的關稅為前提進行估算。2006～2010年日本農戶的年均總收入為29,258億日元（約合人民幣1755億元）。估算結果顯示，加入TPP後農戶收入將減少3483億日元，減幅達11.9%。
6 |. h! b1 m# w& k' Dtvb now,tvbnow,bttvb
5 ~1 t" w* w$ V; r2 G 大米種植戶的收入減幅最大，達2326億日元。其後依次為奶農酪農減少376億日元，養豬戶減少310億日元。 ; L) [* v9 w! z$ K$ N$ T2 @
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 j8 }" @; n+ C; ~0 k
安倍晉三首相曾表示加入TPP後農業收入將倍增。該團體的核心成員、東京大學研究生院教授鈴木宣弘批評道“收入倍增是空話”。. G0 H# F9 t/ E
, m+ B/ s, R2 f' b- E* V. V公仔箱論壇 |
|
發表於 2013-5-23 06:27 AM
| 
