|
|
1#
發表於 2012-3-31 03:26 AM
| 顯示全部帖子
剧中竟然出然“细作”一字！
Correct me if i'm wrong~~据我所知，“细作” 系韩国人用0既汉字。梯韩国古装就话出现咋~~5.39.217.76& D, D8 h6 Y! N' G# h
据我由细就追古装剧0既经验，中文通常系用“奸细”，“探子” 啊甘咯~~
4 X1 l, C. H7 Z8 i; M* M/ e0 H- n+ [$ Z! r公仔箱論壇哈哈，下次容不易连 “间者”，“大君”，“世子”同 “大妃” 都出卖0架？？！！！ |
|
