hamtu5168

聯合國譴責敘炮擊土耳其行動tvb now,tvbnow,bttvb5 p- `9 e( Y  Q
6 I7 l! Y& _: k% V5 i

3 {. Z4 @; K/ L9 F. W
1 }# |  X4 Q1 M5 ]tvb now,tvbnow,bttvb土耳其士兵加強邊境駐軍，以防敘利亞越界攻擊。（AFP）
& E9 h( X! H, Q( m2 u5 \4 gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
* U2 Y8 U# S8 C8 O5.39.217.76聯合國安全理事會10月4日嚴詞譴責，敘利亞越界砲擊土耳其的行為。安理會強調，敘利亞的危機已嚴重影響到該地區的和平與穩定。
) E; y4 P9 m. W4 z# H( Y
  P+ K- ]3 x( b+ ], |" r5.39.217.76敘利亞3日以砲彈襲擊土耳其邊界城鎮阿卡卡爾（Akcakale），造成5名土耳其居民喪生、10多人受傷，死者中包含括1名婦女和3名兒童。土耳其隨後也砲轟敘利亞的軍事目標，炸死多名敘利亞軍人，兩國間的情勢相當緊張。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 b/ O) i# c* l  ]- a7 @2 `2 D2 s) H, w

  R5 e2 c! {  P" S6 G4 KTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。土耳其議會當天召開緊急會議，授權政府調動軍隊越界對敘利亞採取軍事行動，授權為期1年。成千上萬的民眾在伊斯坦堡的塔克辛廣場（Taksim Square）舉行反戰集會，高喊著不要戰爭的口號。土耳其總理埃爾多安（Recep Tayyip Erdogan）則表示，土耳其並不會與敘利亞發動戰爭。
8 n; B8 U' b2 H5.39.217.76
3 `/ Y' w( L! a8 t安卡拉當局要求安理會採取必要措施，制止敘利亞的侵略行為，確保敘利亞尊重土耳其的領土主權。對此，安理會要求立即停止違反國際法的行為，今後不再發生，並呼籲敘利亞政府全面尊重鄰國的主權和領土完整。聯合國秘書長潘基文4日透過發言人表示，對敘利亞與土耳其邊境緊張局勢升級感到震驚，呼籲雙方冷靜克制。 tvb now,tvbnow,bttvb' i! z: l" `& X' f4 Q! N
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 W  E& O8 h+ ~
另外，北大西洋公約組織（NATO）也緊急集會，討論土耳其和敘利亞之間的邊界衝突。北約組織表明，將持續支持土耳其，並譴責敘利亞的攻擊行為，敦促敘利亞政權停止公然違反國際法。
, o, B/ ?- o: O& P/ Z5 r' c- I6 DTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.76, G4 j9 I6 I8 P+ U# r

hamtu5168

土耳其砲擊敘境 報復邊界被炸公仔箱論壇* U  [( X5 y+ p& r# x+ a* F
tvb now,tvbnow,bttvb% X' C* n. A+ o& n1 w; U
公仔箱論壇( q! m% T6 i: f! G

' V' `( R. |% [5.39.217.76土耳其，山里烏法省：2012年10月3日，星期三夜晚敘利亞軍的迫擊砲彈越境落在土耳其東南省山里烏法省（Sanliurfa）境小鎮阿克卡里（Akcakale），造成最少5人死亡和13人受傷，當中包括兩名警員。（Rauf Maltas /Anatolian News /AFP）
; K* i+ A- v% R% ^* v" {& I# |公仔箱論壇$ g3 ^& N& x" q  w) R
星期三夜晚敘利亞軍的迫擊砲彈越境落在土耳其東南省山里烏法省（Sanliurfa）境小鎮阿克卡里（Akcakale），造成最少5人死亡和13人受傷，當中包括兩名警員。稍後，土耳其向敘利亞境內數個目標發射炮彈還擊。 5.39.217.769 r) x. y1 m. _* A/ i2 r
2 N8 f, G, X3 \& p3 {$ p* D8 u8 m
當地電視臺報導，遭到兩枚由敘利亞境內發射的迫擊炮彈襲擊，一個家庭中的5人被砲彈擊中。事件引起當地民眾恐慌。
7 P3 W4 j7 B/ z; F' @- U' Y) l" JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇6 J4 W+ C2 l: }# `
土耳其總理埃爾多安（Recep Tayyip Erdogan）召開緊急會議商討事件，並聲明土方已向雷達確認的數個目標還擊。副總理阿里克（Bulent Arinc）說，我們不會被憤怒矇蔽眼睛，但在我們的土地上，殺死我們人民，我們有權保護我們的人民。 tvb now,tvbnow,bttvb1 u7 [$ M* `# Y1 G' c
% |5 w; X. T1 U1 R/ c) ^
土耳其外交部長達武特奧盧（Ahmet Davutoglu）已分別打電話給聯合國秘書長潘基文及聯合國阿盟敘利亞危機聯合特別代表卜拉希米，通報遭襲事件。
2 \- M( }" {/ W& {/ E; L% X' h" {9 R. L" @. c1 v
北約表示，將就事件召開緊急會議。土耳其已同意在布魯塞爾舉行的北約成員國召開緊急會議，討論砲擊事件。
, q- B$ `9 d( [6 R# ~5 sTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
) E0 @. b3 H% J3 [. ^  u# Z1 mtvb now,tvbnow,bttvb聯合國安理會也召開了會議，對局勢表示擔憂。聯合國發言人說，敘利亞炸彈落入土耳其境內顯示敘利亞的衝突不僅危害到本國人民的安全，還危及鄰國。 5.39.217.76: c1 B4 ?1 r, A3 H, g
# I3 j. u- M! U- ?) g. u
美國國務卿希拉里說，白宮被砲擊事件激怒，指攻擊是非常危險的行為，並將與土耳其商討進一步行動。
: q8 G4 ]+ C! A0 F, O! P公仔箱論壇8 O+ o" u! A3 r/ r) N5 n
上一次，今年6月土耳其戰機在邊境被擊落時，當時雙方局勢緊張，但土耳其並未採取實際行動報復。土方只是在土敘邊界附近增派軍力，部署防空導彈。公仔箱論壇5 W4 ~0 }/ d6 h

hamtu5168

土敘連續六天交火 潘基文籲對話 5.39.217.76. a- a' z8 y) S4 J) E
2 v; V$ A5 a3 i1 X4 K% k* a, f
遭受敘利亞部隊再次砲擊後，土耳其軍方8日對敘利亞軍事基地發動還擊。自3日晚間土境遭敘軍迫擊砲攻擊後，土敘邊境已連第六天發生越境砲擊事件。 7 o/ S) z& P2 ~
tvb now,tvbnow,bttvb; g4 [# |; F- v/ T7 }
法新社報導，敘官員說，土耳其哈塔伊省（Hatay）東南部的阿亭諾朱區（Altinozu）星期一遭敘軍砲擊後，土方速迅向敘境發射砲彈處回擊。該官員表示，他們有反制飛彈。 5.39.217.76* J+ Z" k8 |" c8 R% N  L

2 _* g. h& ?: p9 A! ?- }tvb now,tvbnow,bttvb哈塔伊省省長雷克西茲（Celalettin Lekesiz）星期一說，阿亭諾朱區共遭到了6枚砲彈襲擊，幸無人傷亡。 公仔箱論壇0 C6 [1 ]% a6 H* n3 N& t

: U' c* m# d8 y+ ]  M( |tvb now,tvbnow,bttvb敘利亞危機波及周邊國家
' c% d2 Q- i2 F+ R: n$ v# Ftvb now,tvbnow,bttvb
3 d( b$ H) [6 i* ]. ^$ E據悉，敘利亞發射的炮彈落在距離敘土邊境150米至200米的土耳其境內。自從3日敘利亞對土耳其邊界發動砲擊後，敘利亞至今已經連續第六天對土國方面發動間歇性攻擊。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 ^* ~0 K5 c, k
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) x; L! b1 P  N8 X
土耳其總理埃爾多安（Recep Tayyip Erdogan）7日發表講話稱，他沒有意圖與敘利亞開戰，但如有必要，土耳其可能會與敘利亞開戰，並呼籲該國國民做好戰爭準備。 公仔箱論壇9 r+ g% s1 Y4 k% j' u2 {

, z' c+ q6 W+ Q1 D5 _* M/ J公仔箱論壇隨著敘境動盪加劇，土耳其軍方2週前，沿著與敘利亞的邊界部署了大砲和防空飛彈。首次遭迫擊砲越境攻擊的阿克卡里鎮（Akcakale）有三分之一的居民已經撤離家園。另外，土國邊界上的100多所學校已經停課超過2個星期。
; k- h1 ^$ Q8 }3 }' Z+ G/ ]tvb now,tvbnow,bttvb
& z5 }1 J# ]" e2 g公仔箱論壇土耳其軍隊已經多次向敘利亞開火回擊，自從10月3日敘利亞炮擊土耳其東南部的阿克卡里鎮，造成5人死亡，11人受傷。此後，兩國之間的衝突白熱化。土耳其外長曾警告，土軍會快速而強力回應來自敘利亞的砲彈。
+ r9 W! x& Y9 h4 V, y, M, Y1 T2 Ztvb now,tvbnow,bttvb
' J6 x& m# m4 l0 T, d4 m土耳其議會4日在閉門會議上，已授權政府採取跨國軍事行動，國際社會都在關注雙方局勢演變。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. [4 S: P( E( S4 q+ O
公仔箱論壇, |7 Q! _. U* o$ ]) c; z0 I
土敘衝突成地區危機新焦點
* |# I# t# j- P, I: o公仔箱論壇
% a/ K  ?2 F& f3 a) M8 q) [$ rtvb now,tvbnow,bttvb聯合國秘書長潘基文星期一（10月8日）在世界民主論壇上警告，敘利亞和土耳其的邊境衝突已到達極危險境地，而敘利亞危機對鄰國黎巴嫩也造成「非常危險」的影響。 5.39.217.76) K- F( q. Y* V9 a
公仔箱論壇2 `6 @+ L7 b9 ?" \
潘基文還表示，正在密切關注持續流入敘利亞政府與反對派的武器來源。他敦促向兩方提供武器的國家，停止輸送武器，以避免該區局勢更惡化。
9 R3 Q. @5 \1 c) T5 C, Q3 i3 wtvb now,tvbnow,bttvb
3 u( D6 c" y. c1 {* f% q潘基文早前警告說，敘利亞境內局勢惡化之際，地區衝突的危險正在增加。土耳其部署重兵在邊界，議會也受權政府必要時越境攻擊敘軍；敘軍跨境攻擊、綁架逃往黎巴嫩的敘利亞難民更是頻繁發生。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 F3 \9 c7 L  |+ P1 o# k& m

3 D- v5 q# q8 h( [tvb now,tvbnow,bttvb北大西洋公約組織8日宣佈，北約成員國國防部長會議將於9日、10日在布魯塞爾舉行，土耳其與敘利亞的邊境衝突未被列入本次會議正式議程。 tvb now,tvbnow,bttvb# W8 ~: L* U3 Q4 r

: j1 v  t0 J9 ltvb now,tvbnow,bttvb半島電視臺報導，敘利亞反對派全國委員會主席西達（Abdulbasit Sieda）再度呼籲國際軍事干預，以支持敘利亞反抗軍；建立禁飛區和人道主義走廊，以保護平民。他說， 我們現在在敘境有300萬人流離失所，在鄰國有50萬難民，他們需要保護。若不能成立禁飛區，請提供軍隊和防空武器，以避免更多的空襲和轟炸。
: d! C! q5 V& B  ]' v$ L+ n$ i3 M0 P: A# N, Q) i* l
敘利亞人民起義將近19個月，境內暴力衝突持續，已經有超過9萬名敘利亞人逃至土耳其避難；安卡拉當局支持不滿敘利亞總統阿薩德的反對派，也收留了一些敘利亞反對派組織。9 N7 [! n( A3 ^# ]) t5 m

hamtu5168

聯合國憂敘利亞內亂成全球災難
3 I. M/ O( l; e" t: P6 N( _/ `公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  K/ R+ f+ S0 v, {  ~
（中央社記者江今葉紐約8日專電）敘利亞衝突持續升高，聯合國秘書長潘基文警告，敘利亞內亂情況危險，衝突升高結果可能發展出影響全球的地區性災難。 5.39.217.763 K2 U$ j4 m& s. M# v9 j
& [3 ~" n' H& r! H
潘基文今天在世界民主論壇（World Forum for Democracy）開幕式上表示，敘利亞內亂急遽惡化，並且威脅到鄰近國家與整個區域。近來敘利亞和土耳其邊界衝突不斷，讓此地區危險局勢更為升高。
* U2 L/ c! {1 J2 r3 t# u5 K! B/ \TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇- @# o  ?6 C. B
他呼籲，敘利亞政府和反對派，為了敘利亞人民的利益，必須放棄暴力並和平對話。他同時也呼籲各國停止向敘利亞政府和反對派提供武器。 公仔箱論壇) {4 `( r! C! x; L1 p

4 b0 _. R: ]- C( ~, b% `tvb now,tvbnow,bttvb潘基文表示，軍事行動只會加劇危機，帶給敘利亞人民更多痛苦。他希望各方立即停止暴力活動，以政治解決，這是脫離危機的唯一出路。
: {! l! V! p! g) t, _5.39.217.76
- v8 K$ L3 @2 Z. u) `' ~/ A( F, a, rTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。潘基文也表示，民主需要時間來建立，各國應該聯合起來，培育民主進展，直到民主深深紮根於世界各地的所有國家。他表示，這是他想對世界各地的領導人以及敘利亞總統阿塞德（Bashar Al-Assad）所傳達的訊息，希望他們能傾聽人民聲音。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, U5 _* s$ C4 j6 ]' t
公仔箱論壇2 r% e1 o* i# T& W1 |& m5 v- _- ?' L
0 c' T" u6 W: h1 Q& Y! F6 y$ J8 \: X

hamtu5168

敘衝突至今 超過3萬人喪命
0 U* _6 g3 ~: E
! q7 V  t' y8 l4 bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。（中央社貝魯特8日法新電）人權觀察團體表示，自敘利亞去年3月爆發反政府示威以來，已經有超過3萬2000人死亡，主要為平民。 ; p) T; n8 l. Q; ?5 t
* ~- C" V' a2 D* l3 J! ?
敘利亞人權瞭望台組織（Syrian Observatory forHuman Rights）表示，光是過去一週，就有約1000人死亡。
# r# m& N& w6 U6 [5.39.217.76
+ L/ }" ^0 A- M, _  v% i; Jtvb now,tvbnow,bttvb組織負責人拉曼（Rami Abdel Rahman）告訴法新社：「至少有2萬2980名平民、7884名士兵與1215名反對派在敘利亞暴力衝突中死亡。」他也指出，最新數據不包括今天死亡的141人。
! \5 |0 P$ s1 p7 j. q; r  e5.39.217.76
0 i3 k# s$ j/ \9 b, N' a敘利亞人權瞭望台指出，9月有至少4727人死亡，光是9月26日就有305人，創下衝突爆發以來單日死亡人數最高紀錄。
% f# A' Z1 A- R0 e: y6 ztvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb, V+ e. Y8 x* h% N
不過組織表示，這些數字不包括身分不明的受害者。數千名失蹤或遭拘留的人士也不在這次公布的最新數據中。（譯者：中央社蕭倩芸）TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 m* o, I2 r3 U4 }0 \

hamtu5168

土耳其攔截疑載軍用物資敘客機5.39.217.76- p' G3 z- ^6 _5 e* a3 v. G9 n& A4 j
tvb now,tvbnow,bttvb) ~3 t1 E7 e' i& x# K9 a
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" v8 {% b  I3 [. K) A, _- Z, h3 M  H& J
( c3 o3 u% e6 D1 n! o7 q
土耳其10日攔截1架自莫斯科飛往大馬士革的敘利亞客機後，扣押機上的非法貨物。（AFP）' x- Q% v1 N+ ~& {# J% N

1 T0 T( U* v7 d5.39.217.76【大紀元2012年10月11日訊】（大紀元記者萬平綜合報導）土耳其戰機週三（10日）懷疑一架敘利亞客機攜帶武器，迫使其降落在土耳其首都安卡拉機場，接受調查。
; ^6 @" S" r% p  z) R5 ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 V8 I# c+ y& S+ m+ E  n
土耳其外長達夫托葛魯（Ahmet Davutoglu）表示，據接到情報顯示，這架來自莫斯科的空中巴士A320客機載有非民用物資。他還表示，土耳其決心阻止任何通過其領空向敘利亞政府輸送武器的行為，此舉符合國際法。 " }3 B2 Q2 q( _& C6 O# ^

& A% }* s! n5 g/ B8 B4 w5.39.217.76據報，客機上有35名乘客。
- [& g' m. D  p6 P/ L
& d: V% c% k1 ptvb now,tvbnow,bttvb土耳其迫降敘利亞客機的行動，正值雙方互相砲擊對方一週之際。土耳其官方同時宣佈，敘利亞內戰激烈，領空不安全，警告所有借道敘利亞領空的航空公司停止飛越敘領空。
/ O8 V) G! I3 N3 _: }  q. v; [3 x: eTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇3 y( p' d" D" @  H& [# f0 W
北大西洋公約組織9日表示，隨時準備為捍衛土耳其而戰。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 p6 t. g% G9 q/ p7 M6 ]' H
tvb now,tvbnow,bttvb. E" I9 G: [7 \8 J) H  X
在土敘雙方砲擊一週後，駐守910公里邊境沿線的奧竹爾將軍（Necdet Ozel）10日視察邊防部隊時說，若敘方再度砲擊土境，將強力反擊。
1 l5 G. @0 r' P6 cTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 @. a3 j2 j  N" j2 q
敘利亞人民去年3月展開反政府示威，遭到政府武裝鎮壓，引發18個月來的動亂，至今最少已經造成3萬人死亡。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  @3 X9 A5 R# {' u+ H

hamtu5168

敘汽車炸彈引爆 釀8死13傷
. [+ z6 c  k8 j% x/ [. [tvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇: S( C# n) R. a8 `; H. v5 \# e
（中央社貝魯特13日法新電）敘利亞人權瞭望台組織（Syrian Observatory for Human Rights）表示，大馬士革附近1枚汽車炸彈爆炸奪走8條人命，死者包括1名孩童2名女性。
( j3 n; C+ a  P5 E" t: k公仔箱論壇% r7 [; r1 C8 a: \
敘利亞人權瞭望台組織說：「包括1名女孩和2名女性等8名平民喪生，另有13人身受重傷。」
/ a; p3 q! k5 y$ ~5.39.217.76
/ r1 Y2 p+ O3 Ltvb now,tvbnow,bttvb組織負責人拉曼（Rami Abdel Rahman）告訴法新社：「這起爆炸攻擊是以參加反政府示威的民眾為目標。」
' H4 ^; g; V. z3 R) R* p; _
" p, _4 F4 q6 s, Y公仔箱論壇拉曼說，攻擊的幕後指使者是誰尚不清楚。（譯者：中央社徐嘉偉）

hamtu5168

敘利亞再爆激戰 古清真寺祝融
1 y: O5 i+ K0 QTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.76. v' ], h0 l. o' @6 t: Y+ u
（中央社大馬士革14日法新電）敘利亞今天起禁止所有土耳其客機飛越敘國領空，大馬士革和安卡拉當局關係更加緊繃，同時敘國政府軍與反抗軍再爆激戰，1座古清真寺遭戰火波及。 公仔箱論壇8 C* `! ~2 X' b

. [4 M/ A# H( X% O% Q3 KTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。反抗軍和維權人士表示，敘國政權1架戰機在阿勒坡（Aleppo）附近遭擊落，敘利亞人權瞭望台組織（Syrian Observatory for Human Rights）也說，反抗軍攻擊政府軍駐紮的奧米亞（Umayyad）清真寺，使阿勒坡這座歷史悠久的清真寺燃起熊熊大火。
) l& {, q9 i6 N
" y, b$ c. H) h' u) ~- q敘利亞人權瞭望台組織也說，大馬士革鄰近區發生汽車炸彈攻擊事件，造成8人喪生，包含1名孩童和2名婦女。
/ o) N; A# ?4 ^4 hTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& ~' ?+ v, e& ]; f
隨著地面對戰愈演愈烈，大馬士革和安卡拉當局的關係也進一步惡化。
* {( O" `  _) _. Dtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb7 Q6 m/ Y$ ~- D, ^
敘利亞新聞社（SANA） 引述外交部說法報導，敘國自昨天午夜起，禁止土耳其客機越過領空。（譯者：中央社張詠晴）
& Q# ?) L3 j; v0 X2 O, O5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' c% {3 C% v0 n) J1 ~& x9 Q2 p! B
tvb now,tvbnow,bttvb; T5 i; F: `3 U1 P4 S8 m# D

hamtu5168

UN特使：敘利亞危機或蔓延至鄰邦
8 F$ r* G+ q8 f# bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
! e3 }- J5 F* R2 {% ~& ^1 ]
  U+ F; I  T$ y! P1 e公仔箱論壇; k' }) t6 J/ J* {
敘利亞自去年3月抗暴起義以來，已經造成至少3萬人死亡，逾百萬人在境內流離失所，數以萬計的人逃往鄰國。圖為2012年10月15日，敍利亞飽受戰火摧殘的第二大城阿勒坡街道上的景象。(TAUSEEF MUSTAFA/AFP/GettyImages)
1 e( ~' P( O- @9 J# m9 x8 ~/ e1 W5 S. ~+ J4 [
【大紀元2012年10月18日訊】（大紀元記者萬平編譯）聯合國、阿盟的敘利亞特使卜拉希米（Lakhdar Brahimi）週三在貝魯特表示，敘利亞19個多月來的衝突，危機可能波及鄰邦甚至蔓延至整個地區。
9 O7 Z# `) K3 e0 A5.39.217.76
: ?! E% \) N# [4 \' r3 T0 r布拉希米在黎巴嫩貝魯特表示，敘利亞危機不可能只侷限在敘利亞境內，若不能解決，只會更加惡化，並且點燃區域戰火。
$ \8 l# f  S* Y7 h' P" `1 jtvb now,tvbnow,bttvb
  X- Y7 w' f+ z/ V+ mtvb now,tvbnow,bttvb布拉希米重申日前的呼籲，在伊斯蘭開齋節（Eid al-Adha）期間停火，這是化解敘利亞危機最起碼的一步。伊斯蘭世界10月26日起，是為期四天的開齋節日。 5.39.217.760 M; m% U! _( [8 r6 R+ ~

( p0 E# _! A+ E( N, K- [; N* j布拉希米承認，解決敘利亞危機「非常、非常困難」的過程，目前交戰雙方每天都有100人死亡，雖然暫時停火並不會令人高興，但至少可以使人少點悲傷。
+ A" Y/ H& P( ]$ D, d( ^$ P5.39.217.76
) C' m( B- E6 L& wTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。半島電視臺報導，雖然，布拉希米表示，敘利亞反對派表態，會對政府的任何停火做出積極回應，但敘利亞國營電視臺報導，停火不可能實現，因為敘利亞反派山頭林立，沒有統一的指揮，許多組織甚至不互通訊息。
- v  K) m/ {* i8 d$ d( |% [) Z  XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.76& Y# U( u- e# P
敘利亞外交部發言人馬克德希（Jihad Makdessi）發表聲明稱，大馬士革政府等待布拉希米完成中東之旅的成果，還稱官方歡迎任何「建設性倡議」。布拉希米已經訪問了沙特阿拉伯、土耳其、伊朗、伊拉克、埃及和黎巴嫩。 公仔箱論壇/ \$ U1 K# d5 s
tvb now,tvbnow,bttvb. }( S" F4 Z+ `' s$ j
敘利亞阿薩德政府，過往一向官話說得順溜，國際上幾次停火都滿口應承，只不過都是說一套，做一套，從未實現承諾。 * M1 z* ?; B6 k* s5 b+ M

, i4 X% f8 Y; z" \隨著敘利亞境內武裝衝突持續，越來越多的難民開始前往歐洲尋求庇護。聯合國難民署16日在日內瓦發表媒體通報，敦促歐盟國家切實履行相關國際和區域準則，為敘利亞難民提供入境許可。　
) C! e* V- l1 p* |6 n: K5.39.217.76# \% l) l3 g, w% N
敘利亞自去年3月抗暴起義以來，已經造成至少3萬人死亡，逾百萬人在境內流離失所，數以萬計的人逃往鄰國。
, k- _/ x2 e$ l* R6 ztvb now,tvbnow,bttvb$ U% Z0 ~% ^: `( w0 u1 e
卜拉希米9月1日被任命為聯合國、阿盟敘利亞危機特使，取代曾任該職務的安南。安南放棄解決敘利亞危機的努力，原因是缺乏國際社會的充分支持。
; @0 ]) l0 z8 {7 c9 u5.39.217.76( J6 i& J. h' x! H1 u: y

8 m5 A6 Z$ L7 _( x5 q

hamtu5168

聯合國特使抵敘 23童空襲中喪生
" b! ]+ \( o" B9 o2 }tvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! z; T3 U4 h2 d
【大紀元2012年10月19日訊】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）土耳其及德國19日同聲支持聯合國的敘利亞特使布拉希米（Lakhdar Brahimi），要求敘利亞政府及反對派於下週節日期間停火。與此同時，政府軍近日加強對反對派據地空襲，18日至少44人死亡，其中有23名兒童。
4 z" d9 o- ?. @
5 ~  z$ I" f3 F2 r" e* t. tTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。布拉希米為聯合國暨阿拉伯聯盟處理敘利亞內戰問題的和平特使，他呼籲雙方於下週五（26日）開始，在伊斯蘭為期4天的節日宰牲節（Eid al-Adha）休戰。 布拉希米19日抵達敘利亞，預計20日與敘利亞外交部長穆爾利姆（Walid al-Moallem）會晤。
; C2 \# W) J+ W' \5.39.217.762 ?' O/ w* O7 x% h6 w' c
據反對派人士表示，敘利亞總統阿塞德（Bashar Assad）近日對反對派占領的地區進行猛烈空襲，外交斡旋於是緊急展開。 2 f- v* V! x; v9 i0 t' ^

" m8 _; q* r- O% k! f  `) M/ n5.39.217.76土耳其外交部長達夫托葛魯（Ahmet Davutoglu）表示，雙方「至少」應該在節日停止敵對。「這對於用戰機、直升機向自己同胞轟炸的敘利亞當局尤其重要」，當局應立即無條件地停止攻擊。
* u( d- F9 z! R6 C; S9 r0 f' R公仔箱論壇
5 D4 n' B- H1 ?$ ^, `2 g5.39.217.76德國外交部長威斯特威勒（Guido Westerwelle）表示停火是敘利亞民眾「人道主義的一絲希望」。
# a. B6 C+ w, g0 x9 d* F' {tvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76! w/ Q- o- {2 T7 w8 S4 c$ ^
儘管停火呼籲不斷，運動人士表示19日北方的伊德利布（Idlib）省仍炮聲隆隆，但還未有確切的傷亡統計。但在17、18日兩天，反對派市鎮有數十人死於政府軍的空襲。
" X" f6 |, Y$ s1 E. Y# m; utvb now,tvbnow,bttvb
$ i, e' o) b: h; [0 }6 O" A據半島電視台報導，敘利亞的戰鬥機18日對反對派握有的馬拉特鎮（Maaret al-Numan）進行轟炸，救援人員表示，死亡的44人中，有23個是兒童，其中一個只有9個月大。
$ K) S$ k3 O7 K& N. U公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: a5 }7 y4 v* A7 ~( v( _: m
救援人員表示，轟炸摧毀了2棟民宅及一座清真寺，許多婦女及兒童在裡面避難。反對派10月9日進駐西北部戰略位置重要的馬拉特鎮，以便在敘土邊界建立緩衝區。救援人員對法新社表示，在瓦礫堆底下找到44具遺體。
+ n4 A2 z5 `" Y- S7 A  S6 ?3 I0 l* R! m
此外，在場的記者於臨時搭建的野戰醫院至少看到32具被白色床單包裹的遺體，其中有6名兒童，也有許多殘缺不全的遺體。
  n/ ]6 n+ j; P* E8 i公仔箱論壇
3 c. L9 P' r; ~' A* F. n, n責任編輯：畢儒宗）tvb now,tvbnow,bttvb( s* @/ f6 m: H5 R2 l
- J% ~) d. w7 t- X+ ^+ d! b! d% O

hamtu5168

反抗軍：敘戰機投擲集束炸彈
7 g/ v+ _$ \! N! {( u
+ o+ Y( O9 a+ ]& M （中央社敘利亞馬瑞特努曼19日法新電）反抗軍人士今天告訴法新社，敘利亞阿塞德政權的戰機，在針對西北部城鎮馬瑞特努曼（Maaret al-Numan）的多架次空襲中，投擲集束炸彈對付反抗軍。 3 a  \0 s4 n. B, l" s, L

; n2 `' {* x/ ]/ |5 D. \7 E& FTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。反抗軍人士向法新社記者展示，在爆發激戰的伊德利布省（Idlib）此城鎮留下的集束炸彈碎片，以及數十枚未爆炸小型炸彈。
/ `: q8 s$ f1 m0 Z) r9 m4 u公仔箱論壇
, y' l& v1 W* w7 @: I/ Stvb now,tvbnow,bttvb這些炸彈上有古代斯拉夫語字母標記，包括俄羅斯在內的多個東歐國家使用這種字母。俄羅斯是敘利亞總統阿塞德（Bashar al-Assad）的主要盟友。
* k) p8 r" r+ B4 e% W$ t* T/ X4 b, c- @tvb now,tvbnow,bttvb
# ^$ q* b% s6 {/ F8 ^TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。「人權觀察」（Human Rights Watch）14日發表聲明，指控敘利亞空軍動用集束炸彈對付反抗軍，以及空襲全國各地飽受戰亂蹂躪的人口稠密地區。 公仔箱論壇8 W/ ?4 I& `, r; f/ [& S

' t% D) v1 S- @8 r+ G5 h# N: ^) E$ C公仔箱論壇敘利亞軍方翌日否認這些指控，並稱它未擁有這類武器。官方的敘利亞新聞社（SANA）引述軍方表示：「敘利亞軍隊未擁有這類炸彈。」 公仔箱論壇1 \  {9 W3 w2 l* v

9 O  R# F, d8 B$ [4 F5 wtvb now,tvbnow,bttvb自2008年以來總共有109個國家簽署禁用集束炸彈公約，但敘利亞迄未批准此公約。
. g6 X4 A! `: `, B* E

hamtu5168

反抗軍：敘戰機投擲集束炸彈
2 r  T& z5 o6 s- zTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
4 b7 A# X6 Z1 Y8 T# f* e. h （中央社敘利亞馬瑞特努曼19日法新電）反抗軍人士今天告訴法新社，敘利亞阿塞德政權的戰機，在針對西北部城鎮馬瑞特努曼（Maaret al-Numan）的多架次空襲中，投擲集束炸彈對付反抗軍。 tvb now,tvbnow,bttvb) l8 z. A* X9 I2 a: T: T

, L  e* z" U: L) `* N9 q5.39.217.76反抗軍人士向法新社記者展示，在爆發激戰的伊德利布省（Idlib）此城鎮留下的集束炸彈碎片，以及數十枚未爆炸小型炸彈。 5.39.217.76- W, z* P; n6 x
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 n- p8 ?! t" h4 V3 b* ~% c  t
這些炸彈上有古代斯拉夫語字母標記，包括俄羅斯在內的多個東歐國家使用這種字母。俄羅斯是敘利亞總統阿塞德（Bashar al-Assad）的主要盟友。
7 _* ]. y2 s6 C# X: V% Htvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇5 N* k) P4 h7 [! J; T2 j
「人權觀察」（Human Rights Watch）14日發表聲明，指控敘利亞空軍動用集束炸彈對付反抗軍，以及空襲全國各地飽受戰亂蹂躪的人口稠密地區。 5.39.217.76: a$ Y" ?8 ~7 \6 @

  E# X" ]1 }4 V2 Ytvb now,tvbnow,bttvb敘利亞軍方翌日否認這些指控，並稱它未擁有這類武器。官方的敘利亞新聞社（SANA）引述軍方表示：「敘利亞軍隊未擁有這類炸彈。」   b7 q2 q' f7 s
5.39.217.76! |2 y/ {2 i9 K5 n
自2008年以來總共有109個國家簽署禁用集束炸彈公約，但敘利亞迄未批准此公約。
0 D2 M8 I, n! F8 A9 Ctvb now,tvbnow,bttvb

hamtu5168

卜拉希米：敘政府同意開齋節停火2 i$ b1 e& V! `& A

6 l) A8 b0 X7 u  A9 |0 C: E
' a, d. N( n8 D5 D2 L% B9 ]1 S8 JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 G- C# B5 E+ d/ j; T3 K
敘利亞危機聯合特使卜拉希米（Lakhdar Brahimi）(中)說，敘利亞政府已經同意，在星期五開始的伊斯蘭教開齋節期間停火。(KHALED DESOUKI/AFP)
0 v4 B1 H1 j0 D4 h- I0 @/ h! {! j6 u5.39.217.76  T; e$ K* X1 v: y- {
敘利亞危機聯合特使卜拉希米（Lakhdar Brahimi）說，敘利亞政府已經同意，在星期五開始的伊斯蘭教開齋節期間停火。 $ c( |! e8 k, r3 D
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- \2 o( y% a% b& k7 J2 \, m
聯合國、阿盟敘利亞危機聯合特別代表卜拉希米在開羅表示，敘利亞政府將在25日簽署開齋節期間停火聲明；敘利亞大部份反對派也同意遵守停火。他希望利用停火這段時間，討論更長及更有效的停火安排。
. }4 S- D+ J0 b7 i$ v公仔箱論壇
# l3 P  z2 h2 j$ K' n( f- i" F/ T" R/ `敘利亞外交部24日發布公告稱，軍方領導層正在就開齋節停火方案進行研究，最終結果將於25日公布。
4 d/ \3 |- ^% w
/ `8 |. S. [( I$ Stvb now,tvbnow,bttvb聯合國安理會發表聲明，歡迎卜拉希米的停火倡議，並呼籲敘利亞各方發揮影響力，促進實現停火及停止暴力。 公仔箱論壇  i2 U- ^# j5 |  U* @& k# K; R$ m: B# [

% N, e0 r) H; @2 }有分析人士指出，4月份安南也曾提出一份停火方案，雖有聯合國觀察團監督停火，但是實施不久便告失敗。卜拉希米提出的停火方案，並沒有監督機制，效果存疑。 tvb now,tvbnow,bttvb2 q9 i8 A6 n( F9 |

7 ~' _0 n5 p8 a$ ]/ u阿曼外交部23日發表聲明，呼籲敘利亞衝突各方在即將到來的開齋節期間停火，以減輕敘利亞人民遭受的戰爭痛苦，維護當地百姓的生命和財產安全，為在敘利亞各地開展人道主義救援行動創造條件。
2 H7 x& M3 }4 u2 X% A% v- p1 F/ D0 ]+ H+ _) x; _/ d6 h& O! t
敘境內日益嚴重的武裝衝突也危及敘利亞周邊地區的和平與穩定，如近日的土敘互相砲擊對方邊境和黎巴嫩的汽車炸彈襲擊。 . e4 ^- X1 V7 N8 i( y0 {, f

7 L0 v  u5 ~$ E% M2 ]# `4 v1 k5.39.217.76俄羅斯一向是敘利亞當局最大的武器供應商，近日一名俄方高級軍官說，敘利亞反對派武裝獲得了可攜式地對空導彈，其中一些為美國製造的刺針飛彈（Stinger）。美國已否認向敘利亞反對派提供武器。
7 l/ W- F* Q% Z- I( U3 s9 w
0 R( ^3 T$ l% a2 P  A開齋節（Eid Al-Fitr）又稱宰牲節，是穆斯林一年中最重要的節日之一，今年的開齋節將於25日開始，將持續3至4天。 tvb now,tvbnow,bttvb/ q. H5 k7 S: l. v/ V5 ]- \3 D
公仔箱論壇& Z; Y% w4 H0 V3 Y

5 i) b! U& u3 Htvb now,tvbnow,bttvb
- z8 L" p; o* r4 ]. sTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.767 f" D* a- a2 s) h6 |

hamtu5168

敘利亞最嚴重報復攻擊 50多名官兵喪命9 c$ N2 r3 n7 F  t6 D! L/ k
公仔箱論壇* W& v& i: ]: w6 L7 v. R. G) h
tvb now,tvbnow,bttvb. z4 N$ n/ e" ~* i% s& M
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* x6 m3 X8 M! H3 {: U) i( d
圖為2012年7月13日，敘利亞政府軍在哈馬省對反對派進行軍事攻擊，造成至少150人死亡後，一名婦女手抱孫兒，憂傷的坐在遭砲彈攻擊而岌岌可危的房屋前。(攝影：D. Leal Olivas/AFP/GettyImages)TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, G: e% }4 y1 b! v% G# ]+ A
# l1 o0 M! G/ L6 G
敘利亞一個反對派組織表示，週一（5日）在哈馬省發生一起自殺汽車炸彈攻擊，造成至少50名敘利亞安全部隊士兵及官員喪命。這是敘利亞發起推翻總統阿薩德的起義運動近20個月以來，對政府官員和軍隊造成最重大死傷的一次報復攻擊。
4 ^2 _. Y0 f# _5 q8 `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
/ ~+ t0 ~: \. ctvb now,tvbnow,bttvb根據路透社報導，敘利亞官方媒體稱，「恐怖分子」鎖定哈馬省薩爾艾而蓋堡（Sahl al-Ghab）一地的農村發展中心，進行蓄意的恐怖攻擊，造成了近半百的嚴重死傷。
1 Z' w/ |" `8 B+ O5 l0 ^0 n5.39.217.76
  ]* j0 Q3 a* S$ D8 u) f& Ytvb now,tvbnow,bttvb敘利亞人權觀察組織負責人阿代爾拉曼（Rami Abdelrahman）表示，這個農村發展中心是敘利亞安全部隊和親阿薩德的民兵部隊，駐紮在當地的一個最大基地據點。 5.39.217.760 H: [% `- y* b) `; R% z* k& X

9 V" c- }3 d# R6 Q% F5.39.217.76阿代爾拉曼說：「一名屬於伊斯蘭激進組織努斯拉陣線（Nusra Front）的成員，駕駛一輛載滿炸藥的汽車衝進中心並引爆炸彈，接著發生一連串的強烈連鎖爆炸後，造成至少50人死於炸彈攻擊現場。」
6 a# x0 n! s; D0 D! U  t# S5.39.217.76
8 ~  q. ?: ^- d努斯拉陣線自稱他們是一支受基地組織啟發，而組成的超正統穆斯林沙拉菲教派（ultra-orthodox Salafi Muslims）組織。該組織坦言近日在敘利亞首都大馬士革，以及各地發生的一連串反政府攻擊事件是他們所為。 tvb now,tvbnow,bttvb. `3 O8 m, L) H0 l% B5 D( `

' R* A. @5 g  f8 r2 S+ f: ~5.39.217.76努斯拉陣線並未和敘利亞的其他反對派組織合作，且經常獨自進行激進攻擊；部份反對派組織已開始對他們不分青紅皂白的激烈攻擊行動，發出不滿的批評聲。
8 A( A3 a6 {# w& j, |" Xtvb now,tvbnow,bttvb7 a$ E% s- h) ]' \! Q* Y# V( W3 G( I% b
敘利亞官方也抓住這點情況，不斷抨擊從去年3月爆發至今的反政府革命，是受到國外激進的伊斯蘭團體煽動和支持的分裂叛亂，政府譴責反對派挑起的內戰已造成32,000個敘利亞人民命喪黃泉。 tvb now,tvbnow,bttvb2 G( j: L  G+ l; |; |* R( J& Z
公仔箱論壇7 |& I! I. p- }& v
根據敘利亞媒體和人權觀察組織報告指出，同日在大馬士革西部地區，也發生了一起汽車炸彈攻擊，造成11人死亡、數十人受傷，其中包括兒童在內。 ' F& k9 ?7 c) l6 f
公仔箱論壇# b9 l6 E7 O2 n6 ?; [
事發後一個自稱為賽艾爾尚（Seif al-Sham）的伊斯蘭組織表示，這起攻擊是他們所為，該組織說攻擊是針對軍、警部隊和親阿薩德的民兵部隊。
  v9 P7 t- U" q: R1 Vtvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 [* }* p- W: ~1 Y* ~: k! M" h
此外，一名駐當地的西方外交官指出，政府依照慣例的派出重裝部隊，利用軍機、坦克、大砲重創反對派佔領的大馬士革南部據點。政府對反對派執行不斷升級的武力攻擊，以求盡早結束與反對派的革命內戰。一名反對派的活動分子表示，這次的政府軍攻擊，造成至少10人死亡。 tvb now,tvbnow,bttvb' U) q" g& K" O, s
公仔箱論壇- N" h# ]. u+ F% C  ]1 K
聯合國安理會內的各成員國，多數贊成反對派推翻敘利亞的專制統治者阿薩德，支持敘國人民爭取民主自由的意願；但俄羅斯和中共代表，已經三度否決安理會對阿薩德政權做出制裁的決議案。
: X! q, U* G8 Y6 B1 f$ Q2 h公仔箱論壇3 f0 a; e2 ?  K1 v0 m/ e/ K$ T
如此造成阿薩德政府有更大的藉口表示，外人不應干預敘利亞內政，該國是在彌平外國勢力煽動的叛亂，而多次對人民進行屠村等殘酷攻擊。 公仔箱論壇1 _# @, i; O9 c; ^8 Z! O  \- \

8 R9 ~1 F" t& r7 h1 G敘利亞政府在最近3個星期內，更明目張膽的在大馬士革郊區，進行密集的空中與陸地轟炸行動，已造成數百人死亡。政府企圖運用強勢的軍事力量，盡早粉碎反對派的勢力。

hamtu5168

人團譴責敘反軍 利用童兵打仗 6 [- c8 H; m6 t" R
; q* E) C4 ]; Z
（中央社貝魯特29日法新電）人權觀察團體（Human Rights Watch）今天指控敘利亞反對派，在與政府軍爆發的激烈衝突中，動用青少年當戰士、衛兵或哨兵。
7 J) x& U8 s) N. w, h 5.39.217.76/ p2 e- F3 N+ d8 _- i3 \' A
總部位於紐約的人權觀察指出：「年幼到只有14歲的兒童就已在反政府軍的至少3個旅服役，負責運送武器與補給品，並擔任哨兵。至於16歲的青少年則已手持武器，擔負起對政府軍戰鬥的任務。」TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) c  d5 }+ u" X- Z# R6 T# ^* O  B& |

) Y; _( p7 Z" c0 `# |6 b7 [5.39.217.76人權觀察呼籲反政府軍指揮官公開承諾，終結這種做法，禁止未滿18歲者從軍，無論是否自願，。
3 \7 ?1 ~7 J! i: m; i0 m
. c! A- M8 G" X8 [$ M/ n! ~1 dtvb now,tvbnow,bttvb人權觀察團體的兒童權利研究員莫塔帕西（Priyanka Motaparthy）表示：「所有目光都投向敘利亞反政府陣營，希望他們設法保護兒童遠離子彈與炸彈，而非讓孩子涉險。」（譯者：中央社蔡佳伶）