法名牌風波 巴黎人談中國遊客舉止 5 d) k5 f- o2 h& w6 m0 F" B
. j2 N9 z1 n7 T' W3 j3 E6 a6 wTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。（BBC中文網 巴黎特約記者翁素雲）法國時裝名牌「查第哥·伏爾泰」(Zadig&Voltaire)始創人蒂埃裏·吉利耶日前表示新開業酒店將不接待中國遊客，引起強烈反響。
$ N" a' G! ?; x5 r5 F( u公仔箱論壇
u( u7 r0 P3 e公仔箱論壇吉利耶後來公開道歉，表示「說話欠妥，傷害了中國的朋友」，但此風波內涉及的問題不僅引起中國、也引起法國民眾的討論。
/ S, {$ f" z' [2 h) i+ v
) A' {, i/ B0 v中國國內不少網友發表熱烈評論，或自嘲「素質低下」、或不滿憤怒，那麼法國人又怎麼看這一事件呢？ ! c2 e4 X" N/ e' e) n+ L$ n
, Y$ T9 @: a( T+ i5 I種族歧視 5 O O8 P) `2 [ e7 {
7 l0 x1 o/ f, }! j/ M* C; F記者帶著試探的心情，與在巴黎從事書籍出版工作的寶琳娜小姐聊了起來。 / u k" m6 N$ F7 m$ _' x( t
* m. q- q+ Z4 V: W5 qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。寶琳娜對這吉利耶的言論感到驚訝。她說：「這種話帶有極度歧視性，甚至種族歧視。」
5 ]& @( T7 Q6 V4 v5.39.217.76% d* l4 Q' L6 A" x
「這在西方國家可以被告，相信沒有人會否認這一點。我很驚訝那個所謂名牌的始創人在公開情況下膽敢公開這樣說，好像回到上世紀殖民時代。」 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 f( |3 X# O% B$ ~8 B* G3 J4 N
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 o l! q, H1 s, K/ G
寶琳娜接著說：「他可能也有理由，中國人是否應該自我反醒一下，為何人家會這樣對待自己？是否中國人真的沒有尊重別人或外國的文化，很霸道，或者不考慮別人，有錢就了不起等等。」
; @% M2 Y9 p$ q0 m1 R" {tvb now,tvbnow,bttvb
% e ?* q: x/ q! p8 l7 utvb now,tvbnow,bttvb位於首都巴黎聖母院地區的法國餐館老闆科勒太太也有所耳聞。她說：「這樣說當然是歧視！可能他們有自己的理由，但公開說出來就有問題。如果酒店老闆真的有這樣的看法，也只能在公司內部討論。」
- W4 b: m* Q3 |) L. B$ Z8 Z3 B% q4 a7 c; \0 Z
遊客表現 r: S( _2 X/ T, U# m/ Q' B
; k5 t7 S9 V( V/ O9 V
不少人認為中國遊客在海外餐廳就餐時嗓門太大。科勒太太經營餐館，對此卻並沒有什麼特別感受。 ; a* M- h9 j# y @2 J, r! \6 c
0 A+ U- l# W. Y( E" X1 P W「在我的餐館裏，我不覺得中國顧客特別大聲講話。只要是一張大桌子坐滿了人，什麼國籍的客人都會那麼吵，日本人、加拿大人、意大利人都一樣。」
. O" P8 U% X! H+ s7 v# F" Vtvb now,tvbnow,bttvb( ?; e5 `5 I1 K% k0 y; ], @
在巴黎著名的香榭麗舍大道地區的一家酒店的廚師巴斯瓦先生說：「在我們旅館的中國客人沒有高聲講話，挺有禮貌的，無論在大堂和餐廳都沒問題。」
5 | t# Z5 p6 E2 Q+ [9 v r* K5.39.217.76+ s7 e7 q- S9 [- R: z; [. F# C
他說：「他們主要是公幹人士，可能會較有修養吧。另一些是自遊行客人，人數少，不像一大團有幾十人的情況。」
- t- v# f! h( x# W a" B" h5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 d W' K" W+ a7 g4 [, k
在巴黎百貨公司我遇到一位不願透露姓名的售貨員，這位小姐說：「在我們這裏有很多中國顧客，有的來自大旅行團，也有自遊行的。」
, I& w! e' n$ Btvb now,tvbnow,bttvb* R, e' z( z2 X4 B' u; i
「一個專門為中國遊客提供退稅部門的噪音特別大，有時覺得挺煩人的。但是另一個給所有國籍顧客服務的退稅部相對安靜不少。」
8 x# D! J! o% P& x
* [, C C' E: |0 ?4 X9 m, a hTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。她說，中國遊客有錢，買得起名牌，「店內再吵再煩老闆們都很高興。」 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 E q% g6 b4 A' o2 U6 _
& ]4 M2 u3 \9 h5 { H陳凌先生在法國當導遊十多年，接觸的中國遊客不少。他說：「中國人講話的確聲音大，但香港人也一樣呀，這是很普遍的情況。」
& p6 ^, y$ @; utvb now,tvbnow,bttvb
: b* I8 d; Q# F( {# d5.39.217.76「但總有一些中國旅客很自覺，在某些地方和場合不會高聲說話。我們當導遊的，只可能盡量提醒客人，他們也有部分人還是很注意自己形像的。」
) s9 `* ^, A. Y3 Y7 p2 L公仔箱論壇 |
發表於 2012-10-7 01:42 AM
| 
