日前與國民達成Gio Gonzalez的6人交易後，今天(29日)運動家再與紅襪達成5人交易案，送出終結者Andrew Bailey與Ryan Sweeney換來包括Josh Reddick的3位球員。! K0 I& `% j. H+ Y/ J% t7 O! E+ ]
( ~( M4 T% ^7 x
這樁交易案，紅襪除了外野手Reddick外，還把20歲的農場內野好手Miles Head與19歲的投手Raul Alcantara送到運動家。公仔箱論壇/ R1 N7 \* T. y7 H A1 j
, O- [8 p% \+ sBailey得知消息後表示：「我很興奮，這是支每年都能贏球的球隊，且每年都是季後賽的競爭者。很高興紅襪能看到我的價值，如果說我對成為紅襪一份子不感到興奮絕對是騙人的。」- r1 s" _' `& O _- A
. z2 l# b2 c% mtvb now,tvbnow,bttvb紅襪總經理Ben Cherington則指出：「Andrew已經證明他是美聯有頂級實力的終結者，過去3年的成績足以說明一切，他的救援成功率也相當好，他有很棒的資質，我們很高興他來到紅襪。」
) @. O6 R1 l, q( p" ztvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.767 a' P8 c5 b1 h! j! U$ O2 V$ Z7 y
現年27歲的Bailey，2009年登上大聯盟後就以6勝3敗26救援、自責分率1.84、被打擊率1成67的成績獲選美聯年度最佳新人，3個球季下來在84次救援機會中成功75次，成功率達8成9，且自責分率2.07、被打擊率1成88都屬上乘。
- P2 `8 X% k' X+ Y, a# {5 vtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇$ ^" e0 }$ H7 b& Z
不過，Bailey近2個球季都曾進入過傷兵名單，其中包括2011年5月的右手前臂拉傷，2年合計出賽場次89場並不多；另外他也將首度取得薪資仲裁資格，屆時年薪將上看250萬美元左右。5.39.217.76& I2 y! C9 q1 n
tvb now,tvbnow,bttvb+ J, j6 J$ b4 y# g Y1 g: V. H9 o1 h
運動家在最近交易中送出4位投手，除這次Bailey與日前的Gonzalez外，還把Trevor Cahill與後援投手Craig Breslow送到響尾蛇，換來先發投手Jarrod Parker、後援投手Ryan Cook與外野手Collin Cowgill。tvb now,tvbnow,bttvb2 ?* i" |+ P0 U& p2 l
, j r; O* U$ j9 b/ L2011年Reddick在3A出發，季中再度上到大聯盟，87場254打數為最近3年大聯盟最多出賽場次與打數，繳出2成8打擊率、3成27上壘率、4成57長打率、7轟的成績，他將成為運動家的新任外野手。 |
發表於 2011-12-30 12:17 AM
| 