更新日期:2011/09/10 11:40
. V- I, a3 E/ c0 n* E4 ctvb now,tvbnow,bttvb
: u: T3 q) F; } X; v6 s5.39.217.76世界球后、來自台灣的曾雅妮今天在54洞的LPGA西北阿肯色高球錦標賽（Northwest Arkansas Championship）首輪，表現精湛，擊出負5桿的66桿，暫並列第1。
& U4 f5 B" K- N5.39.217.76! |5 ]. `5 m+ N- K- O
9 {/ g2 m9 `; B尋求衛冕的曾雅妮志在總獎金200萬美元的這場賽事，捧走年度國際賽第8冠、也是LPGA生涯第10冠，在地英雌路易斯（Stacy Lewis）最後4洞抓進3個博蒂，同以66桿收尾。
% y' q5 O6 Z9 w" Y+ k: Q7 Y3 E% W
* u$ E( R+ t* V' E- l- ^" |* O5.39.217.760 G9 T7 H3 H5 l2 V$ f
曾雅妮說：「每一球我都專注，我不認為，去年奪冠今年就一定贏，年年都不同，所有偉大球員球技都會比去年精進，所以事事難料。」5.39.217.768 E) a, F: V5 u- v
1 B* }, c4 L6 A9 D' itvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76/ I) h* g" D4 L# h1 H) ]% Q4 @$ H
「只能盡所能，保持良好態度，享受比賽。」5.39.217.761 ]7 X8 @2 e k. u* c# o
8 }; I( G$ [( [+ c" b4 a. \
: k% w% e1 ~8 i9 t8 Z4 M/ H22歲的曾雅妮上月在英國公開賽封后，成為不論男女選手，史上最年輕奪得5座大滿貫賽冠軍的選手，在LPGA獎金榜和年度最佳球員爭奪戰中名列前茅和LPGA賽季平均最低桿選手。
, {4 c* ~, o3 i) C4 [/ _+ qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb+ _; N9 U. [- U2 c* W& h
0 V9 U: I- H8 T) `! n; ^6 G% ~- x曾雅妮在平納柯鄉村俱樂部球場（PinnacleCountry Club），交出零柏忌佳績，包括在標準5桿的第7洞、標準4桿的第8洞和標準5桿第14洞都抓進小鳥。+ G! Z0 T4 q. _1 O( O a
7 X. A" q7 r/ D# F# x$ V/ gtvb now,tvbnow,bttvb
, C( {! G9 o, O7 t0 t# Vtvb now,tvbnow,bttvb她說，第14洞捕鳥後很獲鼓勵，因為近距切球對直旗竿，在此之前，近距擊球都不穩，留給她2個長推。
/ {& Y0 a9 S- s* ~公仔箱論壇
. {- E8 `: Z) M# ~1 Q! m: z+ \4 M5.39.217.76, P: M3 u" Q( b
她說：「那洞之後，感到既順手又有信心，每洞都很努力，擊出的球比我看到的更直，桿弟不停告訴我，你的揮桿很好，不要想太多，幫了我很大忙。」
' L% r8 ]; n u' Z9 Q. x; {tvb now,tvbnow,bttvb
j0 e$ ]* i4 e# o# }+ E, N8 c
4 `) E1 m& U! i5 dtvb now,tvbnow,bttvb英格蘭的史塔波絲（Karen Stupples）、美國的李昂（Taylor Leon）和南韓的朴珍英（Jin Young Pak）同以負4桿的67桿，暫並列第3。（譯者：中央社王黛麗） |
發表於 2011-9-10 03:16 AM
| 