北 愛 爾 蘭 為 迎 G8 峰 會 花 200萬 英 鎊 拉 幕 布 遮 醜
6 O" }/ I0 l' h4 g, ~7 g# C% {! |% o$ N! z# P% h
(中國網6月18日報導)
7 `8 j6 c8 k2 @+ \& k5 M1 ^5.39.217.762013年八國集團(G8)峰會將在英國北愛爾蘭舉行。英國路透社6月3日報道稱，北愛爾蘭當地政府最近有點忙，為了讓滿目破舊的鄉鎮能迅速有所改觀，弗馬納郡(Fermanagh)政府拉起了帷幕，並給建築貼上假的商店畫面的貼紙，讓舊建築一秒鐘變身為美麗的湖景和繁華的商店。tvb now,tvbnow,bttvb% D5 g) }7 e* |7 A- J2 C
b' f1 u( ~9 c; L
報道稱，當地政府花費了200萬英鎊(約合人民幣1603萬元)裝點破舊的建築物，還在安全柵欄上鋪上了風景畫。共有超過100所建築物都被“化了粧”。
, z& F8 B% p' C/ O$ x4 G5.39.217.76
4 c- m8 `5 I0 ?5 N9 o' u8 _“貝爾庫(Belcoo)鎮用了‘非比尋常’的方式顯示了它經濟的‘繁榮’。”報道寫道：在貝爾庫鎮，改變不過是表面的，在一個廢舊的肉鋪，窗戶被貼上了貼紙，上面畫著堆滿肉的櫃檯，給人一種生意興隆的感覺。
) v# m9 G" ]5 K+ D @# I
9 ~0 |: x0 J% a" I+ r0 A$ m; R當地居民凱文麥圭爾(Kevin Maguire)已經62歲了，他在貝爾庫生活了一輩子，他説：“這些化粧過的‘店面’是為了掩蓋嚴重的‘傷口’。”他説，在北愛爾蘭根本看不到幕布上的那些店舖，這樣的店舖只能在英國繁華的地區才能看到。
2 z+ g% e1 k4 X6 x; Ctvb now,tvbnow,bttvb TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) w1 H, m6 L# ?, W
對於“面子工程”的批評，北愛爾蘭環境部長亞歷克斯阿特伍德(Alex Attwood)在聲明中指出，“北愛爾蘭處於國際聚光燈下，我們應該儘量展示出最好的一面，這無無可厚非。”他還説：“為了讓這些地區對於居民、遊客以及消費者來説更具吸引力，我們應該做能做的一切工作。”5 T& E: K5 p& \ v, G7 G1 C3 R
" R9 ]1 w& Z/ O% M0 cTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。不過，在貝爾庫鎮，有人擔心奧巴馬等世界領導人從這裡離開後，這些“商店”將面臨何種命運。50歲的失業磚瓦匠吉姆倫納德(Jim Leonard)説：“他們都會變成一片片的廢紙，被風吹到地上。”
0 D+ ]9 M# {, u9 T% m+ Z" u3 B" q
7 H1 N) ]) _4 z9 {/ y/ G公仔箱論壇貝爾庫一個廢舊的肉鋪被貼上貼紙，上面畫著堆滿肉的櫃檯，給人一種生意興隆的感覺。$ ~' t1 I% X3 }& x) `
, o g5 e( s! f" l
2 D3 d# ]2 K( LTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 5 Q" K! w9 N5 }2 G& A) _3 t2 J
0 F: b. D, D- W8 v' P
7 F1 s; l4 x/ `( h公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb! m* e8 g* S$ H2 n7 E* v8 Q
3 `' \# y) q! p2 ~" l: b5.39.217.76 |
發表於 2013-6-18 02:16 PM
| 
