[亞洲] 澳洲免費報惡搞兩韓獎牌榜惹爭議

eqwai

澳洲一份免費報章刊登倫敦奧運消息時，在獎牌榜上開了兩韓一個玩笑，用「曳曳」字眼形容北韓（Naughty Korea），而南韓則使用「乖乖」（Nice Korea）來形容，惹起爭議，或會引發一場外交風波。有人把該個獎牌榜拍成照片，在網上瘋傳。網民反應不一，有人笑爆嘴，認為該報編採人員有幽默感，但也有人批評他們這樣做有種族歧視之嫌。tvb now,tvbnow,bttvb  D4 g' X# x- Y% |, D# ^) R
5.39.217.76/ t( N1 h4 c8 d0 p* d% }
　　引起這場風波的是《布里斯本都市日報》（Brisbane Metro）。日前刊出的獎牌榜顯示中國以13面金牌排第一位，美國以9面暫列第二，排第3的是法國，有4面金牌。「乖乖南韓」有3金2銀3銅排第四，而「曳曳北韓」緊隨其後排第五，雖然同樣是到3面金牌，但總獎牌數目卻落後於「乖乖南韓」。% G+ i# d& c( _! J( }
  u" K( o% y7 J% K  B* {
　　有網民認為，該報只是開開玩笑，無傷大雅。但也有網民不贊同該報的做法，指編採人員對北韓人有種族歧視，但事實上，南韓人和北韓人都是屬於同一種族的。% s0 W# {& H2 s8 e$ _

7 g4 N+ f0 y" g' t  K$ ptvb now,tvbnow,bttvb　　大多數人看到該報的報道，只是一笑置之。有網民的反應是：「LOL」（笑爆嘴）。