! f% e, m' q1 G. ^
政府决定发还被扣马来文圣经
% Q) q9 S. k+ Y: \在野党揶揄归功“砂州选魔力”) A1 g% G- [* i2 J) s; v$ y

/ ~* K4 B9 g# e4 G9 V | 2011年3月15日* T1 H$ T1 _" \9 F- M& i5 D
傍晚 7点28分 |
5 z8 `5 I2 ^: ? QTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
& R3 j# L; X2 Q5.39.217.76
d) _0 Q; Y i$ j5 r2 S1 V公仔箱論壇 5 ?( P7 J8 F* U4 {4 Z
在基督教会的大力争取之下,马来文圣经扣押风波今日出现转折!首相署部长依德利斯嘉拉宣布,政府已经决定发还被扣留在古晋和巴生港口的圣经,唯他们必须遵守一项1982年的公报,在圣经印上“只供基督徒”字眼。! b% a/ n I' u% l6 ]; e
# }7 \ e7 A" \% V$ n2 ~他发表文告表示,这项决定是符合内安法令下1982年公报,允许马来文圣经在受到控制,并且印上“只供基督徒”字眼的情况下进口和流传。
- n) g7 F) h4 d! |) B8 @
R( o2 r& a0 q D/ j+ U" ~; l“自1982年以来,这项规定并没有面对执行的问题。”tvb now,tvbnow,bttvb0 n$ E9 b, a4 l x5 y
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) ^! Z9 q) Z6 }" ?! j0 a' D
“因此,政府在考虑这项事实后已经决定采纳1982年公报,发还圣经。”4 j$ x0 S9 I' T5 H) ~
! r: L- t: b/ |+ C, \ RTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。总检长证实不影响官司
+ {% N% _$ k% {7 Z% f/ m5.39.217.767 Y. B. d* J$ D8 x2 X! j5 L
依德利斯(左图)也是来自砂拉越州的土著基督教徒。他指出,总检察长经过谨慎和彻底的检讨虑后,证实发还被扣马来文圣经并不会影响正在审讯当中的“阿拉”字眼官司。
7 [# z& M4 m8 ITVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb; v0 | d% X w+ L! \4 w" ]+ o
“在这个情况下,政府能够释放圣经。”5 T0 {$ C' Y$ p* O- i1 i* i3 s
) G: k O8 ^; w- g) }, }4 {5.39.217.76“政府正致力于融洽的情况下解决跨宗教的课题,因为大马是一个多元宗教的社会。政府正协调跨宗教对话和讨论,作为解决方案。”
8 }/ p( n; y: B: ]5.39.217.76
/ d& e) w& W, t( v4 Xtvb now,tvbnow,bttvb他指出,砂拉越州政府已经表明被扣压的圣经必须发还,而他作为一名来自砂拉越的基督徒,也代表政府和大马基督教联合会(CFM)联络。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% b0 ?, @; \! b+ Q& W# @
3 x2 R' @1 p3 |! r* p$ m7 I
“管理分歧的合理妥协”
' n0 @7 Z& z, ~; S9 [
$ I4 L D9 l6 Z" U3 }, u$ ]6 ZTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他表示,这是管理我国基督徒和回教徒分歧的合理妥协方案。
1 \& |. Q0 t, B! G% f, W$ g" W8 |: c公仔箱論壇
- K' z' a' U& V- `! {$ S5.39.217.76“对基督徒而言,政府不只已经决定发还在古晋被扣压的圣经,也包括囤积在巴生港口的圣经。”TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ K+ [' }5 K# P5 b1 | J
" R3 O' X% Z+ E! H* Q9 z
“从回教徒的角度,就如总检察长所证实,这也不会影响正在审讯当中的阿拉字眼案件。”
6 J! O& v* R3 g& l7 A' ~
, n: f5 R2 b2 B' u. s公仔箱論壇“政府明显正致力于一个大马精神下,友善解决跨宗教的课题。”& p4 Z, {' i& J. P9 }. |( T: o
1 F* \3 {1 [( a; ^: K8 M公仔箱論壇总检长:仅供教徒无妨
3 I4 Q3 [7 Q2 e8 P6 v0 d5 o公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 r5 A' U3 f. P1 }) {. M" h
总检察长阿都甘尼在(右图)受询时也一样证实,他已经针对此事向政府作出劝告。
+ o" y! k8 d) o# F3 z4 m
1 B2 C4 q* S. C+ yTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。“我告诉政府,这些圣经和(天主教周刊《先锋报》针对阿拉字眼起诉政府的)案件无关。”
. @1 ?2 G' }, F: Q- R+ T
4 y" s1 n/ L0 J$ n公仔箱論壇“这是不同的案件。这些圣经是供教徒使用,因此我认为无妨。”
X2 Y: d6 M4 j+ Q B& T$ q公仔箱論壇: F; G4 t3 b) }9 L0 t
在野党嘲讽“选举魔力”. r. W. _( l3 H2 D* \" z8 T- D' ~
3 Z2 s1 F2 E2 G5 T1 X$ ~无论如何,行动党国会领袖林吉祥在推特上揶揄政府立场大转弯,因为副首相慕尤丁在今早才表明,本周五的内阁会议将会对马来文圣经课题寻找化解之道,但是在6个小时之后,却突然无须经过内阁决定就可以归还这些圣经。
/ q+ v6 A8 [; J5 m( N公仔箱論壇5.39.217.765 K" d; P2 H* ?
“突然改变对马来文圣经决定的背后原因是什么?宪赋宗教自由的保障?首相的公信力?不是!是砂拉越选举!”
$ v) w; j. W$ p- D# JTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 y! u8 U# W- M8 ]; o% [
“纳吉和慕尤丁将在本周六开始砂拉越选举竞选活动,马来文圣经课题将会破坏他们的竞选活动。砂拉越州议会会不会在19日解散?”
; C7 W2 y2 l9 Ntvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.760 N7 U, n7 g2 S
“我欢迎归还3万5000本马来文圣经。开始时就不应该被扣押。此事的教训是什么?坚持捍卫宪赋权利!”
9 y' A: q$ l% D& B6 O; B
" p1 T2 ~' K' o1 J7 f( T此外,行动党升旗山区国会议员刘镇东也调侃,政府迅速决定发还圣经,显示砂拉越选举的魔力。 P3 h m' ?3 G% t8 s: V7 w! q) F
; I& |- R0 d3 G1 B根据大马基督教联合会,自2009年3月开始,所有马来文版圣经的入口,无论在巴生港口或古晋港口都受到阻扰。2009年3月透过巴生港口运入的5000本马来文圣经,至今仍然遭到内政部扣押,而最近再有3万本马来文版圣经在古晋港口遭到扣押,也令该会感到极度愤怒与失望。公仔箱論壇1 i6 _8 W' y! P4 z, m: x3 q
/ Z) l) N, X3 p4 p% P
尽管大马基督教联合会声称首相纳吉已经承诺发还该批圣经,但是这项指令似乎并没有传达到内政部。tvb now,tvbnow,bttvb) ?) L8 Z+ ]& k% V) [; q/ A
! V8 Q& Z: @" x( ^ _$ D' Q) G公仔箱論壇内政部长希山慕丁就曾声称,有关圣经是因为“阿拉”字眼官司而被扣押;而其属下的出版控制与可兰经小组秘书再顿也表示,政府是根据内阁1986年禁止非回教徒使用“阿拉”等回教字眼的指令,来禁止圣经入口。
' U1 @4 X6 ?! D; K, M5.39.217.76 |