港技術日劇本 盼成亞洲基地; R5 \8 L& W9 D- ?4 J* g1 j( K
本港製作、耗資高達5億元的改編動畫《阿童木》，月底將於全球8000間影院公映。由美國夢工場公司過檔「土炮」動畫工作室，為《阿童木》「立體化」的動畫師張漢寧說，本地動畫技術已趕上美國水平，欠缺的是創意劇本，故應主動與漫畫文化深厚的日本合作，發展成亞洲動畫基地。
4 s2 \* b. ]9 Z" X, n l+ A5.39.217.76
' [, X b. p* t* H" ]
# j/ s" m& y* x/ e: Mtvb now,tvbnow,bttvb香港約於10年前發展動畫產業，如麥兜故事等以手繪動畫製成的作品早已揚名，但製作成本較高的立體動畫則較遲起步。過去本港動畫公司主要為美國電影加工，意馬動畫工作室動畫部副總裁張漢寧接受訪問時表示，隨本地動畫專才的技術日漸成熟，動畫產業有望由加工提升為完整製作，創造本地動畫品牌。5.39.217.76; g5 B* |2 @9 k1 x% A; w
tvb now,tvbnow,bttvb" e3 h* m+ W$ m4 h: x
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 L. ]. v$ m& {; ^
引入美器材 水平追上《史力加》' y: Y" J+ s$ o0 e2 z" [7 F7 _6 d
; D) H4 A1 i- W8 V; {9 C7 @於美國夢工場工作逾12年的張漢寧，曾為《史力加》3部曲擔任動畫師指導及角色設計等要職，他於2007年回流香港為《阿童木》操刀。張漢寧說，香港缺乏創意劇本，因此公司07年前往日本與手塚治虫公司會面，力爭改編版權，將《阿童木》和《神勇飛鷹俠》等作品搬上國際舞台。他笑言，港人自小看日本漫畫，對原著抱尊敬態度，終贏得對方信任。
1 \& B5 X* c. I; y( a5.39.217.76 tvb now,tvbnow,bttvb! l" l1 D) k' ]& G; l* m( P* u
! U1 B0 z8 u$ u! t5.39.217.76為完善本地動畫產業的製作流程，張漢寧將美國模式套用在港，如引進美國最尖端的器材和軟件，並交由荷李活公司負責劇本改編和故事設計，香港則主力動畫製作。他說﹕「荷李活講故事的方法重起承轉合，能迎合世界各地觀眾，香港則具美國水平的製作技術，阿童木的水平已追上史力加，觀眾已分不清是香港或美國製作。」TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 d. ?8 U. L+ U9 ?2 G) o
: [3 E; [, s$ O: [$ n5.39.217.76
; s# R4 F$ M2 B* O% s港動畫師年輕肯搏 成本低
0 Q% o' S8 y7 ^, v
% i- i, X( Q7 W1 w$ l% Y5.39.217.76他稱，香港的優勢是動畫專才的薪酬成本較美國低，如本地動畫師年齡平均僅25歲，美國資深動畫師則可達40歲，人力成本高近1倍，另年輕人願意拚搏和接受新事物，可彌補經驗不足，日常只要主管加緊指導便可。
' a" j4 s$ v3 F: q1 U; W6 s l/ B 5.39.217.76. w" [, X$ Q# r" c) R/ Q, P: d& ?
3 ?$ H$ ?% h& g7 r5 s Y$ A
張漢寧又說﹕「當主管亦要留意保持動畫師的創意動力，如每人每周只須製作3至4秒的動畫，不能讓他們捱更抵夜過度消耗。」他笑言，整個工作室有如同事的私人樂園，他們可帶來心愛的玩具隨意擺放，不時刺激靈感。
9 Q6 S( A0 N2 W# i$ E) p3 V
! |: z5 S h4 g. l! V" ]7 W8 D( n8 f5.39.217.765.39.217.762 z8 c. w# i6 d
tvb now,tvbnow,bttvb3 u& ?* A. K T
投資大 促政府提供資金場地
9 c. r% b# F! V& S+ Ptvb now,tvbnow,bttvb+ x0 ]* M3 J8 J+ g: P& C
亞洲動畫產業正急速發展，如新加坡政府正大力資助動畫業。張漢寧強調，行業涉及的投資額巨大，促請港府為產業提供資金和工作場地等，讓香港有條件結合日本劇本，與及長遠可發展原創作品，成為亞洲立體動畫基地。
. T6 g# {+ B% ~" `$ _6 {5.39.217.76
$ L7 \$ F2 A4 P1 }% i. U* I6 A1 ttvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.769 [. z. X4 A0 v Q6 Y8 u
|
發表於 2009-10-12 07:00 AM
| 