西藏：被军事占领还是和平解放？

本帖最後由 aa00 於 2011-9-18 01:29 PM 編輯 5.39.217.76+ _, y# |" a1 r
- X9 c$ r9 k, r& A3 G
% A% \" J) j8 I% o! B
* }0 Y c$ c' u1 G

西藏：被军事占领还是和平解放？TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) Z; ^7 N' F+ I% x8 z

+ W9 V: ?. p( t" ^# ]& P- X
2011-9-9
DEUTSCHE WELLE
1 p C4 T. w$ r4 o4 N3 B l1 [
5.39.217.767 H% ]4 w# b8 l! Q. c

Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 1951年，中国军队在进军西藏途中修建桥梁+ k5 ~! q  ^7 R2 r! W9 V
4 V' g9 j7 I1 M7 I9 t* Q, ?8 ]
' V+ r; F: _  X3 I; F# Y" ]

tvb now,tvbnow,bttvb4 z* ^. g# o- I! E8 w' }7 J: y
tvb now,tvbnow,bttvb' @  P- h5 `2 k% A
61年前，中国军队开始进军西藏。次年5月，也就是１９５１年５月，达赖喇嘛的使者在巨大的压力下与中国中央政府签署了所谓的十七条协议。同年9月9日，3000余名中国军人开进拉萨。
; N( r2 S( ~& v, v/ \7 b1 O

公仔箱論壇% ?8 G& B$ c, M3 `% m9 Z9 ]

１７条协议在压力下签署tvb now,tvbnow,bttvb8 b" j+ z/ b  C0 y( c( C+ u
5.39.217.76, o( `  W# A1 q4 L( Z( g3 {8 T! S1 I; w

1950年10月，西藏人民越来越感到不安。他们从收音机里听到，中国军队已经越过长江，越过了西藏的边界。进军开始了。西藏政府在1950年10月7日呈交给联合国秘书长的报告中写到，西藏人民已无力阻挡中国军队的前进。1951年5月23日，西藏方面的代表阿沛·阿旺晋美等人在无法向西藏政府汇报的情况下，承受着巨大压力与中国中央政府在北京签订了一份协议，俗称17条协议。该协议保障藏人有宗教信仰自由和自治权，同时也让西藏成为了中华人民共和国的一部分。5月27日，北京电台向外播送了该协议。至此，达赖喇嘛和西藏政府才第一次了解到这一情况。同年9月9日，中国军队开进了拉萨。
tvb now,tvbnow,bttvb7 {/ g. r; D. ?5 W2 z) `
" z2 d) d) l# w! D/ {( \8 Y

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:
) x/ d7 Y# Z: K0 x/ L& X5.39.217.76在德国任教的藏人学者Jampa Kelsang Phukang- s  j5 z1 H- t" T1 M4 W
  a" v/ Q; r4 E6 h& {. w6 c% b' |
5.39.217.76, w; t6 a# y1 f/ N) W! L

Jampa Kelsang Phukang对当时的情景还记忆犹新。他那时才7岁，刚到一个寺庙里。"中国人来到拉萨时，我的第一印象是他们和我想象的不一样，他们对人民很友好，很乐于助人。"

! M/ M; f' N, w4 M# C; C
中国政府没有遵守１７条协议

公仔箱論壇! I0 _  I0 ~1 d! F  _: A7 x( j, j
废除农奴制，实现现代化、保存西藏文化-这些都是北京对外所宣传的目标。直到今天，中国共产党还将进军西藏称为和平解放西藏。汉堡亚洲研究学院(GIGA)的内勒·诺瑟特（Nele Noesselt）说：
"在第一阶段里，西藏的个别团体和共产党代表之间是有接近的。但是不断有冲突和保留。"0 Z, y- H# U& R4 }
tvb now,tvbnow,bttvb1 J% r# ]/ K9 p: V5 |
- c6 _1 }" B9 s: X; [

Bildunterschrift: 1956年，毛泽东在北京接见达赖喇嘛（右）和班禅喇嘛5.39.217.76, c: U! z* P7 U4 @

tvb now,tvbnow,bttvb5 U$ ^) i$ s% h6 N2 g
年轻的达赖喇嘛多次前往北京和中国的政治巨人们谈判。达赖喇嘛被委任中国人民政协副主席一职。但是，中方却没有遵守17条协议中有关西藏自治的承诺。早年对社会主义怀有好感的达赖喇嘛说，他被中国领导人欺骗了。1959年，西藏爆发起义，矛头直向依然被藏人视为占领者的中国人。起义遭到了血腥镇压。达赖喇嘛被迫流亡印度。直到今天，这位西藏精神领袖仍在为得到北京向他和他的人民所承诺的权利而奋斗。

当前形势更为复杂

% H. R+ m8 y! ~0 x
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 公仔箱論壇7 k' B& j" b7 H" f8 z; D
Indien neuer Ministerpräsident der tibetischen Exilregierung Lobsang Sangay
# _5 ]) q5 ^6 |- l9 @5 C5.39.217.76: b$ V0 s2 t6 n9 ^2 \

达赖喇嘛很长时间里都是藏人的精神和世俗领袖。今年春，他宣布卸下世俗责任。今年四月，洛桑森格( Lobsang Sangay)当选为流亡印度的藏人行政中央的噶伦赤巴并接管政治事务。汉学家诺瑟特说，这一步虽然明确了达赖喇嘛的政治接班人，但是：
"这没有让国际社会与西藏流亡政府打交道变得更容易，因为现在西藏有不同的领袖－政治领袖和精神领袖。此外当然还有我们必须区别对待的西藏自治区的代表。这样一来，从西方的角度看，形势反而更复杂了。"% w5 s8 E- z& g' }. G
在可预见的时间里，西藏问题难以解决。７６岁的达赖喇嘛已经５０多年没有踏上西藏的土地了。在流亡地达兰萨拉，达赖喇嘛希望今后只用关心宗教事务。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) x  N2 |/ d3 T' l( y/ M1 t
达赖喇嘛说，如果有朝一日他能够回到西藏，那么他希望教给中国社会佛教的慈悲与和谐。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' _4 U) l4 c1 g

tvb now,tvbnow,bttvb* G$ W) Z$ y& @5 T' y9 \' L
作者：Chi Viet　Giang　编译：乐然! B% J+ i6 ~0 `+ V0 w
责编：叶宣
+ {) C" y$ Y  t5 i2 n( X1 e5 l

5.39.217.769 b  A& K/ ]; Q7 U( d  r

公仔箱論壇6 p# _, k' w0 @& h. _

來源 / 版權所有：以上所述媒体 / 作者
(以上内容摘自或摘译自其它媒体 / 作者，不代表發帖者观点)

收藏分享評分

回復引用

訂閱 TOP

返回列表