中國‧民俗專家：與海內外華人共慶‧春節應正名為“農曆年”
" P, u# [) o) A, b k. m& Mtvb now,tvbnow,bttvb
兔年到了，白兔換上紅彤彤的新裝，向大家拜年！圖為中國江西省德興市泗洲鎮祝家村的小朋友，將寵物兔精心裝扮後，成為人們新春祈福吉祥的小精靈。 （圖：中新社） tvb now,tvbnow,bttvb2 }, z7 k/ d% J# u; g5 }
農曆兔年到了，各式各樣的“兔子”綵燈現身南京街頭，營造出濃郁的節日氣氛。（圖：新華社） ( j8 T* T9 F/ _8 e
兔年到了，廣州街頭大小美女紛紛戴上兔耳朵扮成“兔女郎”，給新春帶來歡樂的氣息。 （圖：中新社） 公仔箱論壇 u5 R5 B# W! N, V% q( ^5 E
即將正式開幕的上海豫園新春民俗燈會吸引了眾多遊客前來提前“賞燈”。巨型傳統兔子燈、五綵燈組、傳統宮燈等璀璨奪目，精彩紛呈。圖為“龜兔賽跑”燈組，讓眾多遊客倍感親切。（圖：中新社） 公仔箱論壇7 _% v) O( h' [% s% ]
春節臨近，上海街頭年味十足，在上海恒隆廣場上的一枚寓意好運的巨型“銅錢”尤其奪人眼球。不少市民還上前祈禱新一年的“錢途”。 （圖：中新社）
' s7 N( @( w# @: Y' z% t, `公仔箱論壇
7 }( H2 _9 |; p$ X
& l1 p7 T4 H* j3 J' l( Ltvb now,tvbnow,bttvb
! X: c' x* v; P. g: T公仔箱論壇
0 p6 D- T0 K2 r. u% p5.39.217.76
tvb now,tvbnow,bttvb, \6 Y2 e X; s) x% H
（中國‧北京2訊）在全球各地喜迎兔年之際，中國民俗專家呼吁，將春節正名為“農曆年”或“中華年”，作為海內外中華兒女共同的民俗年，共同的精神家園。2 z( V; R- z" e
年是甚麼？中國民協節會委員會主任李漢秋表示，農業社會人們的生活週期離不開自然的節律，從周朝起就已正式將自然週期稱為“年”，至今已約有3千年的歷史。
2 l$ v: k' B, m5.39.217.76他表示，但自1911年辛亥革命推翻了帝制，引進西洋曆法後，以陽曆為標準紀年，，延續幾千年的農曆新年被降格為“春節”，“年”“元旦”的名稱硬被奪走，安在陽曆1月1日頭上。9 x9 W6 s9 V- T/ q0 B
李漢秋說，雖然如此，在傳統社會“百姓皆不以為然”，仍然按農曆過自己的年。中國各地，還是海外華人世界，民眾心中口中，總是以拜年、過年指的總是農曆年。5.39.217.76% W2 V6 b8 d3 }+ P
他稱，從那時起，新舊二歷並存，官方用陽曆，民間社會仍習慣用農曆。與雙歷制相適應的是兩套節日系統，傳統節日都是按農曆系統。
- j8 W5 R' e4 W) j$ y他說，應當因勢利導，通過一定的方式，正式確認雙“年”制，要恢復農曆年“年”的地位。傳統的年可正名為“中華年”“農曆年”，作為過渡，“春節”暫且並用不悖。2 V, |6 n& z3 i' |6 J
另一個陽曆年則是國際年、行政年。兩個年各有正名、各有內涵、各有側重。 | 
發表於 2011-2-4 12:01 PM
| 