fcity

• 颶風侵襲 美墨灣逾九成原油停產1 T2 G; L) f8 e/ r
  

1 E- V5 T$ {$ R! a1 W: A4 J! A' f公仔箱論壇（路透休士頓28日電）美國監管單位表示，在美國所控制的墨西哥灣水域，受到艾薩克（Isaac）颶風衝擊，93.28%每日石油產量和66.7%每日天然氣產量停產。
' C3 ^6 D% L/ Z0 ^& Y% W公仔箱論壇安全暨環境執法局（Bureau of Safety andEnvironmental Enforcement）表示，石油和天然氣業者每日停產原油128.7萬桶、天然氣30億立方英尺。昨天停產的數量是原油107.6萬桶、天然氣21.65億立方英尺。停產數量未來幾天還會增加。
, f/ V# B& ?- E# a) R5.39.217.76墨西哥灣每日原油產量佔美國整體產量的23%，天然氣佔7%。
: j) w4 a5 y) g2 `5 {6 R, v依據預測路線，艾薩克颶風最快今晚在紐奧良（New Orleans）附近登陸。中央社（翻譯）