拉布流會 政府威脅遲推惠民措施

felicity2010

; I- k% {6 d  t: [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
/ a. x9 }# K( b' {  ?7 ftvb now,tvbnow,bttvb 拉布流會　政府威脅遲推惠民措施 tvb now,tvbnow,bttvb/ I8 y& `' r4 }# \
公仔箱論壇$ Y- K9 j# O' @  u
【本報訊】立法會財政預算案拉布戰進入第6日，惟昨日開會不足20分鐘，即在建制派「更表」意外失效下宣告流會。拉布的社民連和人民力量議員會後直斥在議會擁有多數議席的建制派議員不準時出席會議，要就對流會負上全責。政府會後再向立法會施壓，揚言預算案若未能於本月15日或之前通過，政府水電補貼及生果金出雙糧將要押後推出。
2 Z7 Y6 y- O! C9 ^4 ETVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# c( B+ _1 Y. w1 c' O* o3 h7 e
tvb now,tvbnow,bttvb9 X  _" ^* i: B1 I0 q+ ^6 Z# b
■陳偉業（中）、長毛（右三）及陳志全（右二）「突襲」成功，流會後露出勝利笑容。張志華攝 5.39.217.762 u+ _) d5 D" i' H9 w

$ j# Z' n% T3 K* g  z( Y公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- W8 J7 g% I2 t; _4 s$ M
泛民建制均有議員缺席
# |5 k' }+ k1 G0 }公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb# [0 B) @, }% r' w# M4 w# z
人民力量陳偉業在昨日的第6日拉布戰剛開始兩分鐘，即要求點算開會法定人數，即有否35名議員在議事廳開會，惟點算鐘聲在15分鐘結束後，議事廳仍只有32名議員在席，立法會主席曾鈺成即宣佈流會。曾鈺成會後即將原來下周三的會議提前至下周一舉行，又指今日會與議員進行非正式閉門會議，商討立法會一旦未能在本月中通過預算案的應對方法，透露自己雖然已就解決方法「有底線」，但要今日會後才向傳媒交代。tvb now,tvbnow,bttvb/ b2 ^$ B6 g  ~/ j8 `; i# i% ]

( v9 }) n, v# M) h5.39.217.76反對拉布的公民黨、民主黨和多個泛民議員，會後均就有成員缺席會議導致流會向市民致歉。泛民飯盒會召集人劉慧卿昨日表示，目前仍未知道曾鈺成將會提出的剪布建議，因此泛民未有具體共識，但強調會反對曾鈺成不按議事規則剪布，又希望立法會法律顧問明日列席會議。
2 A  B' b9 k2 a& \2 r$ N6 t) `/ Q# v, ]  B6 W# o
民建聯葉國謙則承認建制派更表失效，表示會作出檢討。據了解，經民聯梁美芬和劉皇發、新民黨田北辰、工聯會鄧家彪、民建聯葛珮帆等原答應出席會議，建制派絕對有力阻止只欠三人的流會情況發生，最終各人因不同理由甩底。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; {5 z% o& O8 i7 D: o
5.39.217.76! T* @8 S1 c! M( G: A; f5 W
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ f4 _9 i! p  J3 ]4 @, L
審議預算案甩底議員TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ E( m0 E1 c) [* q4 H* U  C; L8 J, |
tvb now,tvbnow,bttvb$ F- g! u2 o  V1 {. |" h
tvb now,tvbnow,bttvb# n( F9 y* }7 p" Q7 f' T

; E4 e" C" ?8 Y: u5.39.217.76建制派（22人）
) j3 }6 w' J3 j1 f- bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.76- L" w, E+ ~& D$ \% u  x2 X
經民聯︰劉皇發、梁美芬、石禮謙、林健鋒、梁君彥、張華峯、盧偉國公仔箱論壇1 @! I! W$ L) \1 k& W

! R2 Y1 y) O9 q! atvb now,tvbnow,bttvb工聯會︰麥美娟、郭偉強、鄧家彪
: i5 P& y5 Z5 K3 G" T公仔箱論壇
* c5 r, N2 v3 l5 c% f  O5.39.217.76自由黨︰田北俊、方剛、易志明
, L# }0 h- O( q. d公仔箱論壇
! B6 y+ y* ]. a) V) ^民建聯︰梁志祥、葛珮帆
, V5 d+ `" H; X7 _( U/ ^; a5.39.217.76
+ ^' w9 U) ~* |0 e5 `新民黨︰田北辰、葉劉淑儀# W# f6 M8 J' }' H: u

$ d6 G+ q/ s; k4 j  @: k- A; E. x3 b獨立︰林大輝、梁家騮、姚思榮、馬逢國、廖長江
5 P. P  K- {" j1 x  W5.39.217.76  Q5 P) }7 C6 i+ U6 {3 z7 U
公仔箱論壇. V, C/ Y5 q$ k0 g
公仔箱論壇8 z. k3 U: X- n, I# c: b1 I
泛民主派（16人）+ U& K) s7 K9 W5 B7 x( a3 b2 t+ \2 V

, s5 ^" |, ?& l! z$ ]9 W5.39.217.76民主黨︰何俊仁、涂謹申、單仲偕、黃碧雲
0 \& H# }: o6 S& @1 ?/ I- ^' b) u5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ B$ i! X7 H3 l  Z! W0 Y
公民黨︰湯家驊、陳家洛、郭家麒5.39.217.764 k1 B2 t+ [. o
公仔箱論壇# @1 Z# x* C5 G! }0 O* x
人民力量︰陳志全、黃毓民公仔箱論壇0 U: F% m9 |7 Q3 G$ X

: e3 w3 L& `6 Z工黨︰李卓人、張超雄& o9 Y( Z1 J6 e  t! q3 g) o( C; `
8 L) L) s) |' U3 K6 t9 m1 Y
社民連︰梁國雄
$ X- M) S! H( P7 \TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
6 H+ L! @$ t) ~5.39.217.76街工︰梁耀忠
: H! ?+ M0 l: ^# k& p0 ntvb now,tvbnow,bttvb
4 S9 k4 d! e# L7 A9 w) j: Z8 _民協︰馮檢基公仔箱論壇3 t; ~2 O) L; n' F7 p! V+ B

7 ?: ]6 j  m7 u: [/ r: Htvb now,tvbnow,bttvb新民主同盟︰范國威
) X9 a+ o/ J) Vtvb now,tvbnow,bttvb
" [/ N: y6 D; ~& r1 U$ q7 M" ~2 ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。獨立︰葉建源5.39.217.768 ]+ M) B6 K' U3 M* ^* M. K
' b2 Z1 F; P* U1 V& X
1 G. g9 g5 ]7 m: q4 B
葉國謙：要為流會負責是強盜邏輯
$ H1 i4 D7 h7 h& @6 GTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇( t& n+ f6 T1 R, K7 a3 d: h
公仔箱論壇: o6 h/ g  M2 H( k+ T' Q

! w* M1 d8 S1 Z# \" c' sTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。資料圖片tvb now,tvbnow,bttvb% n! e6 U) S6 y

& [8 l8 k* }! k( r7 {4 s" KTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。立法會今早人數不足，宣告流會。人力陳偉業及社民連梁國雄均認為建制派需為流會負責。負責為建制派「編更表」的民建聯葉國謙批評，這是「強盜邏輯」。
6 R: E+ q. k6 q8 B9 _5.39.217.76

                tvb now,tvbnow,bttvb' x) U" N  W6 l# o
為建制派議員就應對拉布編制更表的民建聯議員葉國謙說，從今次流會看來，編制更表的做法失效，但他批評，拉布的議員將責任歸咎於建制派議員無出席會議是強盜邏輯，不負責任。公仔箱論壇: [" a( J! s: @
                5.39.217.76: W7 v8 U1 `6 z, \
葉國謙說，按照更表會有足夠議員出席會議，但可能因種種原因，例如塞車，令部份議員遲到。
- i) P4 V! W7 V$ p               
/ e2 V/ N4 Y* _' v: q8 ~（香港電台報道）公仔箱論壇  \. C% }4 R- ]+ E' R3 s# [& ~, e

        TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' w( e& D2 r# n' H
與黨主席葉劉淑儀約好各負責一晝的新民黨副主席田北辰，稱因為「家事」遲到，抵達立法會時已是9點半。
6 \5 P6 z) Q. X1 @公仔箱論壇

                  w) P2 u# `( t4 C4 U
我係有少少「大安旨意」，諗住卅幾人唔會爭我一個，出到嚟事實上流咗會。我覺得好慚愧啦第一，第二，我要向廣大市民致以萬二分歉意。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. a9 r8 r, M/ j, ^& ^+ i2 B
                5.39.217.76: y4 T: j9 \* }( L/ O
（香港電台報道）公仔箱論壇1 E& V; Y/ B6 ~/ g; B2 o& K* G

        
6 V5 W( M! e6 n, U. o( k田北辰認為不需指責誰要為流會負責；他指拉布浪費時間，立法會主席曾鈺成應考慮在適當時間剪布。- X$ s% j/ S( x1 B( S' O0 L
        
! e: E7 X* U( ^/ _- k民建聯主席譚耀宗則評論指，現時的合併辯論安排「解決唔到問題」，認為應就辯論定下時間限制。
6 m+ J# [- K$ d+ i0 E        5 w" X; K. v( p- r$ q9 J) U0 R, q
人民力量陳偉業今早於9點05分會議開始時要求點人數，其時建制派中經民聯（7人）及新民黨（2人）均無人在席，自由黨、工聯會有3人、民建聯2人未到，會上只有31人到場，較法定人數少4個。立法會將於下週一提早復會。
7 E" [+ R7 X8 L" H2 y5.39.217.76
: S: r% y; O- m4 o/ E' c( ktvb now,tvbnow,bttvb        
# f  B1 K! ~1 p7 Y7 }  V* E相關報道：公仔箱論壇) ]4 R- @3 h1 U8 z: i
香港電台
* M1 ~- n( q0 d; ]. h. ztvb now,tvbnow,bttvb
7 [8 w# |; I4 k2 n, Y/ D  X" BTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ Z. X- ^, J% ?

9 _% [# ?4 l/ A3 v2 p蔣麗芸發公開信  要求曾鈺成剪布
& e- S% `) W9 h公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, o1 Z; W! T8 x
& a+ B. D0 v$ M' W1 E, U3 H& b9 d
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( h4 f' U2 T5 b4 D8 x% u- V
網絡截圖
# |' _1 ^& S4 o2 M, ^1 F5 wTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb* V7 i/ _+ V1 i4 }
民建聯立法會議員蔣麗芸發出公開信，要求立法會主席曾鈺成結束拉布，指影響眾多公共開支，包括數十萬公務員及合約制公務員外判員工薪金，過百萬領取福利綜緩人仕的生活。
6 c! m+ h, H9 b/ R6 s/ {8 p公仔箱論壇       5.39.217.765 Y6 z9 m/ V( t0 l- x
蔣表示明白曾鈺成對剪布有顧慮，但指「左怕右怕之下就是縱容。」文末促曾鈺成盡快剪布，「主席，拉布四人幫已經筋疲力倦，玩到無無嘢玩了，懇請你俾個落台階佢地，兼順大眾意願，剪布吧！」公仔箱論壇+ Q: w) T+ {! A( P
tvb now,tvbnow,bttvb5 |% e# s1 G. D0 k
        
. V2 P2 u* u5 Y9 ?. Y全文如下：tvb now,tvbnow,bttvb3 Z) K3 @! ?  ]  p
公仔箱論壇; @* o# m' ^5 r

致立法會主席的公開信
3 W/ l# K) J2 Q% l* `& H                TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 G# q6 p$ R6 i- ^" ]; ?# S& O
尊敬的曾鈺成主席，
3 W4 H+ Z7 F4 C0 d公仔箱論壇1 T+ j( N7 f* I$ C: V5 g
                tvb now,tvbnow,bttvb: V9 M$ T" g% V0 o) D" L
過去五天的拉布，平均燃燒了每一位議員45小時，70位議員合共3150小時。浪費公帑約1200多萬。到目前為止只審議得四項修訂，尚有144項未審，按如此速度下去，到年底都未審完。
* v$ `  J, h( y& M$ D               
3 f8 R% l1 @9 W) Y; _; Xtvb now,tvbnow,bttvb拉布惡行，不但是騎政府的行為，更令議會形象進一步下跌。亦會影響眾多公共開支，包括數十萬公務員及合約制公務員外判員工薪金，過百萬領取福利綜緩人仕的生活。5.39.217.76& J) }+ a6 b" c; Q
               
5 R. ^, Z8 [; ]  T7 q  ktvb now,tvbnow,bttvb這幾天電視機前的市民都聽到，看到，拉布議員既發言絕大多數都是空洞無物，離題發揮及重複又重複的對問責官員作人身攻擊。9 z7 [5 ?3 x' S( i2 g/ P- ^+ w% d
               
! c- u9 Y  b% X* R公仔箱論壇主席，我了解面對剪布的決定是不容易，一方面怕人說你不讓議員所欲言，另一方面又怕影響到公共福利開支，但是左怕右怕之下就是縱容。tvb now,tvbnow,bttvb' h$ h3 \$ \( N# o( w4 @
               
, c2 r1 Q8 P4 W4 S主席，絕大多數的市民希望你剪布，多數議員也希望你剪布，就算拉布四人幫心裹也想你剪布。所以他們不斷要求點名召集達90次，有人更以身試法玩按電梯，目的只有一個，他們只想流會及影響政府正常運作！
& @& p7 `" \$ Z8 ?tvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76# O5 X. ~- ~7 A. L6 t5 V( b9 o
                TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) }9 R: ?" f  I- }. o# R
主席，拉布四人幫已經筋疲力倦，玩到無無嘢玩了，懇請你俾個落台階佢地，兼順大眾意願，剪布吧！
& S- X3 g; ?4 G) Y9 b2 Ltvb now,tvbnow,bttvb/ p, M; H9 m; |3 y
               
, {: M$ D5 `! ^$ M1 I立法會議員5.39.217.76) L  l& ^% o+ x  h; v
               
. E, |- e  U9 F# I  g" t- g; Itvb now,tvbnow,bttvb蔣麗芸謹上
$ i3 E2 |9 |' s                公仔箱論壇* Z% E& F! P6 G& \7 ?
2013年5月2日
" C0 ~, ^+ _6 e: q* N  e5.39.217.76
, X* U- ~$ }5 h- g  [3 t/ dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。蔣麗芸facebook5.39.217.76$ n" Q- j* h9 u- Q4 g- _0 i

felicity2010

% J+ p7 F! a& K  [/ A' g: h
: V: [' S4 s, d. E# {TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。區家麟: 耳語(6) - 拉布如何嘥了1530萬?????TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 Y& x1 w' O/ y+ ^6 D3 L! L
. F+ K2 [: _! j4 i. \

" x' g; g5 e3 |2 L& h公仔箱論壇公仔箱論壇* F  R, g0 c+ l: n5 C, Z! G8 A
公仔箱論壇5 Y# ?" g9 B0 J( m
王國興議員日以繼夜夜以繼日地說：拉布嘥納稅人錢。
0 ~- _$ s* s. |- x5 k2 Z3 Q5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; H5 h! |3 P0 u0 P3 B
昨天流會後，他說：
. F1 U0 j9 B7 o4 hTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
7 l3 w. U" v2 M8 J. \公仔箱論壇「第六天『拉布』已浪費市民1,530萬元，但1,530萬元就在15分鐘玩完！」
1 P+ x( y( t! P* k) |$ W' z
3 A2 _# H9 A# {- i7 o- Ctvb now,tvbnow,bttvb耳邊又響起這些聲音：「嘥我哋的錢！」「拉布呀！嘥我哋千幾萬呀！」小市民琅琅上口，嘥佢錢，千幾萬，嚴重罪行，火滾到爆。* G8 W+ J/ `, @" a7 M: o
tvb now,tvbnow,bttvb6 P1 Q5 _8 ?& m, ~
我一直很奇怪，這「浪費了千幾萬」的說法，從何而來？難道是額外會議的電費水費？額外請即時傳譯？秘書處加班要收錢？TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 J# m" }4 [4 s, }; @- P

2 X3 b5 B; l* |5 ]6 k# D) d& y原來如此，根據《大公報》1/5的報道：
7 p, v. M7 Z0 P0 s9 T; G1 v5 V5.39.217.76
! I' v0 _+ z  P) T3 G# v: \「金融界立法會議員吳亮星就和拉布的議員計了一條數，他指出，2013/14年度財政預算案中立法會運作的預算開支為6.64億元，若以一年365日、每周工作5個工作天計算，立法會秘書處及議員的每日平均總薪酬津貼為255萬元，若扣除暑假休會時間，每日開支近300萬，拉布5日已合共消耗1275萬元，超出用於長者乘車津貼的總開支。」+ `7 D4 ]( k9 q8 \& m+ o! A$ J
第六日，再加255萬，就是1530萬了。
: k5 d3 H5 p- n0 \6 }! z* S7 @5.39.217.76
. Z3 _+ h" r5 ^. H3 ?公仔箱論壇
0 C% A; F! \, Y! ?' atvb now,tvbnow,bttvb嘿！
& Y# {: {+ G/ A: }! j# ^. S
' s  }; Y8 A; ]. L# m0 [6 f, g5.39.217.76不論你反對拉布或贊成拉布也好。這條數，錯就係錯。數，點可以咁計？
+ L. O6 s4 h: r: ^% Z5.39.217.76
0 j) Z, g  I2 K! `' {你可以說，拉布浪費了時間，浪費了青春，妨礙了立法會其他十項議程及活動。但是，這些「秘書處及議員總薪酬津貼」，皆為已出之物，拉布不拉布，錢都要畀，如何「每日浪費255萬」，說得如此具體？
: v! i4 q% z+ E
5 \+ f1 z8 A1 _7 X2 {TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。退一萬步，議員之津貼，用於請人，開辦事處，搞地區工作，就算「拉布嘥錢」，也不會把「津貼」這部分都「浪費」。
# k" o5 b; l, h( B& n7 ?TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb, V$ Y# R5 |( B
又退一萬步，議員除了開會，有很多其他工作， 就算「拉布嘥錢」，也不會把所有薪酬都「拉」掉了。5.39.217.762 p4 u# v& S5 V6 G
tvb now,tvbnow,bttvb1 H) j& \! D4 Y6 W* k) ^
再退一萬步，拉布四人及部分泛民議員，肯定不覺得自己浪費，不應把他們加進去。
, h" F# W/ j' rtvb now,tvbnow,bttvb' [9 p/ {; y4 R1 A
再退一萬步，過半議員缺席而流會，例如經民聯七人，全部不見影。根據王國興邏輯，出了糧「唔做嘢」，就屬全數浪費，這些缺席議員同樣嘥錢，但同拉布無關。5.39.217.76$ j& v# h+ k1 R( j# p. C$ D
5.39.217.76, p, e0 d7 r4 s3 v
（再退一萬步，退到月球了：如果真的浪費，又如何「1,530萬元就在15分鐘玩完」？）tvb now,tvbnow,bttvb; q. H2 r" z. ~: x0 {3 C
5.39.217.76. V4 K; {9 Q! S7 g
你可能會問，一位議員隨口嗡，何須如此認真對待?TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 B4 i' ]- |2 H( m9 [7 X  l) P# n$ K2 d

; C1 y, H: a" ?; y. Y9 z8 }但是，竟然，很多傳媒，一講再講，一播再播。5.39.217.76$ I+ y; X9 z; ]  ~% @; [

; t" b, }7 L$ y  S3 s無他，因為，有些人知道，這種「嘥我錢呀」的論調，最能觸動人心，「拉布嘥我錢呀」、「五區公投浪費成億公帑呀」，容易「團結人心」，「穩住戰線」。
! ~9 V; o4 c& T3 e+ I公仔箱論壇/ D1 m- l; |& G& K! W4 ^) U
我有一個很卑微的願望，也相信是每一位新聞從業員的天職：無論甚麼立場，意見大可紛紜，但不要讓錯誤的東西獻世。公仔箱論壇1 Z! k& m* T$ F+ z0 q" D

+ C( r" Q; |$ @( O# w& h所謂錯誤，包括兩種，一為訛誤，即事實的錯誤；二為謬誤，即推論之錯誤。tvb now,tvbnow,bttvb1 r7 J; f/ O% M3 E8 Q0 ^" n  h

( s$ e; \/ t5 `傳媒是把關人，若聽到了錯誤的東西，不指出，不改正，卻自詡客觀中立，不問對錯，照樣出街，這是一項反人類罪行。
4 X, d0 `/ ?9 K, z1 s5 G4 U. n公仔箱論壇/ @3 q( q- V0 O+ w7 [  O! {* }
要做到這點，不容易，願互勉之。
7 c5 U. Z& W% J7 h公仔箱論壇) e5 W8 R+ B8 h8 b
5.39.217.76; b8 \* n; K" u( q2 x" W