美英推廣中文 周末華校勿悲觀
% q3 o% a% v' |+ _( ?( G2 C6 }公仔箱論壇公仔箱論壇. C8 O; s: q J7 w5 h8 a, ~, V
4 S8 Q3 A+ S9 `2 ^( |! `' k( ^5 g
隨着中美、中英關係的不斷發展，中文在美、英兩國亦水漲船高，遍地開花。中國國家主席習近平九月底訪美時表示，中方支持未來三年中美互派五萬名留學生到對方國家學習。美國十萬強基金會亦宣布，將為西雅圖高中生提供獎學金，暑期到中國學習中文。
, x0 P* G* m3 N% Btvb now,tvbnow,bttvb
4 f3 R/ ~& A. ^0 D2 F同樣於九月底結束訪華的英國財政大臣奧斯本宣布，英國政府會額外撥款一千萬鎊，在全英學校推廣中文教育課程，包括在全國公立學校聘請及培訓更多中文老師，目的是在五年內使學會中文的英國學生人數增加至少五千人。這無疑可視為英政府獻給即將訪英的習近平的見面禮之一。
, m/ ~$ s$ a' |: k; P0 h8 @4 s公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb) B z c2 ]6 b+ {1 t1 O x3 A5 `
中文在美、英獲政府加力支持推廣，固然不能說並非好事，至少可以想見，華人地位藉此有望更上層樓。但此舉同時也難免引起當地華人社會的隱憂。
: f$ @7 r+ r' k( ~. @公仔箱論壇3 H9 K2 C8 w4 L' w. ]' x& B
以英國為例，目前有不下一百間主要由華人運營的周末中文學校，由於迄今不少主流中小學校已開辦中文課程，平素在周末中文學校上課的部分華人子弟的父母，便覺得毋須另花時間工夫再讓子女周末續修，好些周末中文學校因此已感受嚴重威脅，有些甚至有被迫關門之虞。現在英政府再慨撥巨款擴大主流中小學校的中文教育，周末中文學校勢將遭受更大衝擊。有人甚至發出悲鳴謂，按這樣的形勢發展下去，英國周末中文學校難保不會全部消失。
. D( M+ i9 d |9 ~% N) ^公仔箱論壇' `8 {6 k1 B% A* o+ j
然而，周末中文學校的前景，至少在可見的將來，亦未必定會如此悲觀。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; M& M: w- e9 ]2 x |, c" V3 P
/ E" p: P; e* [3 z! v首先，學中文的英國學生儘管比十年前增加不少，但實際人數與學法語、西班牙語的學生相比仍屬鳳毛麟角。在二○一二年有七萬二千六百餘初中生參加了中學會考(GCSE)的西班牙語試，但同年參加中文試的學生僅為二千五百四十一人，其中當然包括好些華人子弟。即使近至二○一四年，全英國亦僅有百分之二的主流小學和百分之五的主流中學設有中文課程，而這些學校修習中文的學生比例亦不高。
3 i& v& P- q; |9 Y. n5 j4 o3 k8 e
7 F q S" c. P1 |/ X開辦中文課程的英國主流學校增加緩慢有多種原因，主因之一乃是，對普遍英國學生來說，中文相對於法、西、德等西歐語文來說，仍是較難學的外語。5.39.217.766 t( z* H( \" f5 n; e
4 U, w ?9 T T
另一主要原因是，英國中小學一直異常缺乏中文師資。英國國內不是沒有漢語教育的人才，但由於獲取中小學教師資格必須經過嚴格考核，以致很多有能力的中文老師望門興歎。似此近乎苛刻的程式，試問主流中小學又何能輕易延攬到中文老師。師資缺乏當然亦難以開班了。tvb now,tvbnow,bttvb- i3 H5 |) n+ J3 d
: W( n' C {) Z/ |* y" W公仔箱論壇話雖如此，隨着時間轉移，特別在英國政府積極推動下，中文教育在英國畢竟會不斷發展，上述主流中小學中文教育的狀況亦必會逐步改善。事實上，開辦中文課程的英國私立中小學比例至今已增至百分之四十五，而這個比例正在快速增加。
% h& k$ k m1 j3 _tvb now,tvbnow,bttvb- f7 [8 P/ o X& {7 T
因此之故，周末中文學校不單不能高枕無憂，而且似應為新形勢下的前景作好準備，而順勢轉型不失為頗堪考慮的起點。5.39.217.768 r. I: S/ o! c: S: N% }3 D& }
* b8 K+ V2 g. c9 y' jtvb now,tvbnow,bttvb其實，儘管很多周末中文學校設備未必及得上主流中小學，但卻自有優點，那就是實際的中文語言環境及文化氛圍。學習掌握外語的竅門不外多說多寫多用，輔之以文化風俗習慣的薰陶。主流中小學縱有優良的中文師資，學生因無中文語言環境，不單進度有限，且每在考試之後便將所學拋諸腦後。周末中文學校正可補其不足，為主流中小學校的學生提供練習中文的環境，特別是中文會話的自然對手以及接觸華人文化風習的機會。
- v* \' k X& ~ L公仔箱論壇5.39.217.76; \# J- y& o( W. h1 P
鑑於美、英等國私人教授和學習中文者日多，周末中文學校上述形式的課程，其對象亦不必限於中小學生，而可同時擴及成年人。至於如何運作當然各師各法。這種做法未嘗不是頗為可行而前景無量的轉形方式。但不管如何，若然墨守成規，則「坐以待斃」的遠景恐怕並非杞憂。 |
發表於 2015-10-4 12:09 AM
| 