[美洲] 富都名宴結業拖欠薪金 涉欠債千萬 酒樓東主潘鈺儀傳申破產 ， 描述： 加拿大新聞

serrurier

富都名宴結業拖欠薪金 涉欠債千萬 酒樓東主潘鈺儀傳申破產tvb now,tvbnow,bttvb7 H' B5 P7 s9 c

! x+ Q6 W5 g$ d  u& b/ ftvb now,tvbnow,bttvb
0 G+ r" y9 z3 g  b+ Wtvb now,tvbnow,bttvb) K) U3 C7 o- o/ c& C( p) D; z
有報道指前善美集團及士嘉堡富都名宴女東主潘鈺儀日前申請破產保護。另有傳她欠下的債務高達千萬元，她的債權人將於今日下午在士嘉堡一家酒樓召開記者會。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; z1 }& Y4 L" b/ k) e) B

" y7 t9 u$ K! ?% ]據本地傳媒取得的一份法律文件顯示，潘鈺儀於7月2日在奧羅拉（Aurora）市政廳簽署申請破產文件。文件顯示她擁有的房地產價值約有420萬元，佔了她大部分的資產。tvb now,tvbnow,bttvb0 f/ a( j+ o& a" m5 A7 r" |7 K9 y4 K

- j8 M1 d1 G) U6 W' j4 [) R* A  WTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。據潘鈺儀的債權人表示，估計她的欠債高達千萬元，部分債權人將於今日下午在士嘉堡一間酒樓召開記者會，講述他們的下一步行動。
8 [1 o% o; x, ~, w2 o3 s
6 }2 K4 k- V  ]5.39.217.76涉地產詐騙被起訴公仔箱論壇( ^. T3 S8 ~' D

7 H7 ?  n8 W) {: q8 B7 kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。潘鈺儀於1996年由香港移民加國，創立了善美集團。集團旗下有多間酒樓，包括於去年2月因財務問題而結業的士嘉堡富都名宴。據大多倫多華人及東南亞社區法援中心行政總監吳瑤瑤透露，富都名宴結業後，拖欠48名員工的總金額約296,400元，包括121,000元欠薪；欠最低工資逾 81,000元；拖欠超時工作補水超過20,000元；欠例休假期金加上公眾假期金約43,000元，另外解僱金亦有30,000元左右。尚有3名求助員工的金額尚未計算在內。法援中心已經正式向安省勞工局作出投訴，啟動追討欠薪酬程序。) r. |1 `& a3 M( V6 Z# H5 U

$ h: ^% i. |+ E$ [  `6 rTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。此外，潘鈺儀又因涉嫌在萬錦市的一宗地產交易中詐騙，去年11月被約克區警方落案起訴一項超過5,000元詐騙的罪名。負責調查案件的重大騙案調查組探長柏納治（Gurdip Panaich）曾表示，案件涉及金額超過70萬元。該案的司法程序目前仍在進行中。

serrurier

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 e0 l  D/ ?) X7 b7 {" Q

5 U. _/ ^# s; |. X' b3 e% G* s5.39.217.76債權人冀法庭還一個公道 潘鈺儀被質疑惡意破產
4 ]* h# U2 \$ G. f7 s1 N+ [5.39.217.76
+ W# d! |- S( X
, \' n% \, b, ]9 {2 W/ s7 N5.39.217.76! ?! x9 C+ Z& g2 i
tvb now,tvbnow,bttvb4 d# W6 l5 K8 G! B
tvb now,tvbnow,bttvb, n) g; j- q5 ?
前善美集團及士嘉堡富都名宴女東主潘鈺儀（小圖）申請破產保護，令聯邦和安省政府在內的大批債權人追討欠款行動成泡影，很多債權人寄望法庭能還他們一個公道。
2 H5 z+ J( b% z; w/ }' H公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb& ]4 q& x" l; j. o3 E
多名債權人接獲潘鈺儀申請破產的法庭文件後，昨日在士嘉堡一間酒樓商討對策。一名債權人指潘鈺儀有惡意破產的嫌疑，利用法律漏洞侵害債權人利益，但一切要由法庭裁決。他質疑潘鈺儀欠政府稅款、員工薪酬、租金和供應商金錢，酒樓和其他收入的現金流向。
/ R, q5 Z  L; N. x* T公仔箱論壇
. O5 F9 K7 u" E# p6 T( l5 k& X* x5.39.217.76有債權人表示，法庭文件只是冰山一角，香港和中國大陸估計有過百名債權人未列在名單上。潘鈺儀被控涉嫌與一宗有86人的移民官司有關，每人金額12萬元；其中只有3人成功移民。其中一名債權人聲稱，他在2007年8月將40萬元，匯入一個潘鈺儀指定的戶口，申請投資移民。& J! {' E# U7 g% ~* T+ w

& V( K  J$ Q; |) ?4 k' X0 e! N7 Q- _% g0 ]公仔箱論壇欠債千萬: F: O/ u9 J" M" ]+ x
公仔箱論壇( g+ ^4 J; W* _& j
這名後來以其他方式移民加拿大的債權人說，他向聯邦移民部支付5元費用，取得他申請移民的整個審批過程，發現潘鈺儀沒有為他遞交申請表。他說如果潘鈺儀成功申請破產，他並不指望可以取回金錢。潘鈺儀在7月2日向法庭遞交的申請破產文件顯示，欠83名債權人的總金額高達11,374,899.15元；有7,174,897.15元屬於無擔保債務；以住宅物業擔保的3筆外債合共4,200,002元，中國工商銀行佔3,120,000元。中國工商銀行另外有一筆175,000元的無擔保債。聯邦稅局有可能是潘鈺儀最大的債主，由於22項涉及稅局的官司尚未結案，因此申請破產文件未有列出拖欠的金額。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! Q% ~1 ^# U) K( x. f- K
tvb now,tvbnow,bttvb* w9 g4 _0 i- x
潘鈺儀最值錢的資產是位於阿羅拉市李斯利街（Leslie St.）的物業，估計約為4,200,000元，連同傢俬和其他資產，總值4,205,016元。扣除有擔保外債後，僅剩下13.85元。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) Z) k1 F( X9 |# n5 Q8 L& w
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# t$ X- `& _% ~. S
文件亦顯示，潘鈺儀每月有1,250元的淨收入，但租金要3,800元，連同其他開支每月要6,330元。換言之，每個月尚有5,080元的缺額，因此沒有任何金額還債。

serrurier

倘資不抵債 債權人無得賠
- s/ w( E+ A/ Y4 m2 j, t, n! z5.39.217.76公仔箱論壇9 r% R; S: s; ~1 c* H3 `6 Q2 T

% @: H) s+ v" \+ ^, y! g5.39.217.76資深律師秦怡敬表示，欠債分為無擔保（Unsecured）、有擔保（Secured）和優先（Preferred）3種。破產申請人的資產，將首先償還有擔保的債務，然後是優先債，最後才是無擔保的欠款。如果資不抵債，債權人將一無所得。tvb now,tvbnow,bttvb) A  h3 G" ^6 V# x. q* J8 d+ }
公仔箱論壇; [& Y9 E4 x4 u( @$ A1 H, n: m
她說，根據加拿大的破產法，首次申請破產的人，可以在破產後9個月申請免除，了結一切債務。
, [5 x$ f+ t8 z9 C9 T5.39.217.76公仔箱論壇6 X4 Z' R; u* S1 \! ]& e$ z1 |
換言之是完全甩身。當然債權人也可以提出反對。不過，如果涉及惡意破產或刑事案件則另當別論。

serrurier

賣樓還債行不通 信託人擬賣股票 潘鈺儀稱被債權人恐嚇
! H6 H8 ~5 j+ u5 I+ _
# w4 n  y0 y+ o/ U$ o) Btvb now,tvbnow,bttvb
- t3 t' j' ?" z  kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
5 l9 y1 S0 [; a; g& w. k公仔箱論壇前善美集團及士嘉堡富都名宴女東主潘鈺儀，昨天由處理其破產申請的破產信託人Joanne Russo陪同會見記者。潘鈺儀否認蓄意破產，並聲稱有債權人向他發出恐嚇，潘表示已經報警備案。破產信託人呼籲所有債權人儘快與她聯繫和提交相關資料，以便進行調查。( g% q; n. e8 D
tvb now,tvbnow,bttvb, B  R1 r: g, E' ~; \
潘鈺儀的破產信託人Joanne Russo表示，潘鈺儀的破產個案被傳媒廣泛報道，但大約50至60名債權人之中，至今只有3名代表律師與她聯絡。這宗個案涉及的金額很龐大，有些人感到忿怒和苦惱。外界也有一些臆測，破產申請上的資料是由潘鈺儀提供，屬一方之辭，有待債權人核實。如果尚有其他債權人，或金額上的問題，又或知悉當事人有其他資產，只要提出資料，她會作進一步的調查。tvb now,tvbnow,bttvb! b: V8 T, O4 G* F5 B6 R

( _- v' D$ p* u/ w: B- R- t債權人可反對「洗底」
5 o3 @" }& x: k/ c. V, o公仔箱論壇, {- A( Q( Z$ T, M# X
她說，雖然潘鈺儀否認有刑事案件，但她發現有官司，會聯繫潘鈺儀的刑事律師。
4 }/ _5 n# Y1 P9 [8 n5.39.217.76
; f* K. h$ ~7 R% h7 {4 Mtvb now,tvbnow,bttvbRusso猜測大部分債權人至今未與她聯絡，是擔心她偏私。她強調破產信託人的職責，是保障債權人利益，並不因為潘鈺儀的委託，就意味著會偏袒當事人。她會清查潘鈺儀的債務和資產，計算所有收入和資產後，會將資產變賣還債。如果債權人有語言上的顧慮，她會安排翻譯服務。5.39.217.76) [! w" e- y$ S8 J0 G

5 E; E! K1 G* U- L" }+ a- u她說，潘鈺儀欠債1,100萬元，這個金額只是估計數字，未有計算聯邦稅局尚在處理的個案。初步資料顯示，潘鈺儀的物業已經超額貸款，沒有資產還債。不過，潘鈺儀每月的1,250元收入，來自一間香港公司的股息。她將要了解潘鈺儀的持股，及這些服票的市值，不排除會將股票折現還債。
3 A: g8 G3 ~! x; ?( S. Stvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb7 Y. b+ S  y  g, A5 d* R! H" E  h
她說，依據加拿大破產制度，潘鈺儀申請破產後便進入處理狀況，任何有關當事人的債務和資產問題，不可以直接與當事人交涉，必須經破產信託人。涉及破產申請人的金錢糾紛和民事官司也要終止。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! E) k$ ?/ u# ?$ b) a5 b! ?

* Y4 p, c' `9 I: D7 Y( j: f5.39.217.76如果集合欠債金額25%或以上的債權人提出，可以要求破產信託人召開會議。她也可以視乎需要召開會議，毋須債權人提出。她說，第一次申請破產的人，可以在9個月免除債務（Discharge），但債權人可以提出反對。債權人甚至可以反對破產申請，以免民事訴訟受到影響。公仔箱論壇4 ~- r3 c+ U4 l+ Q4 V
$ H" q1 j# J9 d; Z, U
至於前僱員的欠薪問題，她說，如果公司仍然運作，公司要負責；但公司結業的話，董事要承擔。

serrurier

潘謂資產逾800萬元7 G7 }$ z* ]0 O/ i2 e% y7 C) U
tvb now,tvbnow,bttvb% l! J6 U6 R, T# T

7 p. X* X; B, P8 f公仔箱論壇
; `0 t' [3 X/ O7 m! q& S; u/ ~$ [善美集團總裁及士嘉堡富都名宴前東主潘鈺儀（見圖），昨天在記者會上表示自己是受害人，指摘有傳媒報道一些未經證實消息令她破產。
5 l. c. e4 K0 S' s% u公仔箱論壇
9 q0 e" @' W) r5 w& ?) g她說，破產申請表上列出的部分債務，實際上已經結清，只是因為有律師信才需要登記在案。至於員工的欠薪也只有10萬元，並非30萬元。
7 _- w0 M8 m" GTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! z% ?3 y+ s/ F3 b# o4 N
她個人資產超過800萬元，外債只有600萬元。經商40年從未虧損，經營富都才借錢。
; G3 I1 n4 K* [7 iTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 Q9 e; z+ U: o* C* f
她說，這次事件令她看清世態炎涼。

serrurier

獨家法庭文件披露 潘鈺儀涉 第二宗詐騙指控 事發兩年前 事主為華漢公仔箱論壇* H, U, {! Q5 Y$ ^1 b

; h% ~# x# w9 `' V公仔箱論壇 , z. B' S+ `$ ~5 N

. L0 ]( @. d& G$ Q$ K( v
% C9 k7 s- V+ m! r4 s  ]tvb now,tvbnow,bttvb
! J* T) E# F! a* e9 R! Z5.39.217.76前富都名宴前東主潘鈺儀被約克區警方起訴詐騙罪名一案，昨晨於紐馬克市安省法院繼續審前會議。法官將案件押後至9月底。根據本報獲得的一份獨家法庭文件顯示，潘鈺儀尚涉及另一宗與華裔男子Henry Ng有關而被控詐騙逾5,000元的案件。已申請破產的潘鈺儀昨日表示，擬申請法律援助。
$ l! J2 @5 T. |3 M0 ^7 Z" dtvb now,tvbnow,bttvb
7 l/ u% Z) E7 r6 Atvb now,tvbnow,bttvb根據本報獲得的一份獨家法庭文件顯示，潘鈺儀尚涉及另一宗逾5,000元詐騙遭起訴。該宗案件發生於2012年初，事主為一位名為Henry Ng華人男子。本報記者於今年5月份經由紐馬克市安省法院取得有關潘鈺儀第二宗案件的獨家法庭資料顯示：「檢控方有理由相信現年57歲的潘鈺儀，在2012年1月1日至2012年2月28日期間，於約克區萬錦市，以謊言及欺詐手段詐騙華裔男子Henry Ng超過5,000元，違反加國刑事法中第380條。」% m# \' L+ J4 C% u: T/ H

' H" ]+ X( n0 q5 Btvb now,tvbnow,bttvb潘：相信官司可還我清白; c3 T: U( J' l6 F! U

0 y% I5 t1 C+ Ztvb now,tvbnow,bttvb對於現時有兩宗詐騙案控罪在身，潘鈺儀昨接受本報電話訪問時稱，其代表律師赫爾曼（Martin M. Herman）向她表示，負責調查該兩宗案件的約克區騙案調查組探長柏納治（Gurdip Panaich）已連續3次沒有在庭上出現。5.39.217.763 a/ W; t* s0 u8 i7 F* K6 m; j- y$ I

) H5 n3 C; F' s% T3 m4 x公仔箱論壇潘鈺儀稱，其代表律師已多番催促控方移交案情文件，然而進展緩慢，辯方包括要求控方移交萬錦市堅尼地路8339號商場，與案相關的中文合約，但至今卻未獲控方積極回應。潘鈺儀形容事件並不單要將她「逼埋牆角」般簡單，她強調自己尊重法律，亦相信官司最終可還她清白。
  H5 k$ Q0 v. J0 f
# h) P% Z" x: k9 l, ~1 ?' p, b5.39.217.76潘鈺儀被約克區警方起訴詐騙罪名一案，昨晨於紐馬克市安省法院繼續審前會議。法官將案件押後至9月底。代表潘鈺儀的辯護律師赫爾曼打從案件移送法院審理後已表明：「（控方對潘的起訴）並不構成案件（This is not a case）。」在被問到潘鈺儀牽涉另一宗與華裔男子Henry Ng有關而被控詐騙逾5,000元的法院起訴始末時，潘鈺儀的辯護律師赫爾曼表示自己並不適合向傳媒談及此案件。
0 [# \0 b2 d0 l5 b% cTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, T. }# L4 V- @" L+ N
法律程序冗長擬申法援' O" @2 R( l( ]; R. J
7 j. s) k% S7 z
他稱，潘現時涉及萬錦市堅尼地路8339號商場連舖事件而被控一項詐騙逾5,000元的首宗案件的司法程序仍然緩慢；赫爾曼昨日向法官表示，昨晨已與檢控方進行簡短會面，且重申要求控方盡快移交案情文件（Disclosure），以便他對案了解。赫爾曼昨於庭外向本報表示，約克區警方騙案調查組對案件仍在進行搜證與調查，他至今仍未有從控方手中取得更詳盡的案情文件。5.39.217.76) y  O) \& R7 n, k3 v
; h, R: e* W6 J  O3 ]
已申請破產的潘鈺儀昨日接受本報電話訪問時表示，有信心法律會還她清白，然而她基本上已孑然一身，每次庭審她都要支付法律費用。雖然她的代表律師赫爾曼暫以義助性質幫她，但鑑於冗長的法律程序，潘鈺儀透露擬申請法律援助，冀能「守得雲開見月明」。

serrurier

61員工追討30萬 勞工廳正核對名單
, c# z" C8 k+ L( c; p$ ]5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb( Y) `% M2 c( g
5.39.217.767 I/ t6 r1 Q9 r8 b; _9 v2 `
協助富都名宴及其同系酒樓部分員工追討欠薪的大多倫多華人及東南亞社區法援中心行政總監吳瑤瑤（見圖）稱，據其了解，勞工廳正對懷疑與潘鈺儀相關的生意及公司名單作最後審查階段，吳瑤瑤稱有10餘間公司或與潘有關，至於求助員工們能否最終討回欠薪，要視乎求助員工是以潘鈺儀的名義還是以公司名義受聘。7 _  g  e: t' m) N2 Z/ h1 m# y
公仔箱論壇8 h+ y$ v2 J3 X
吳瑤瑤稱，至現時為止，共有61名富都名宴或來自同系食肆的員工向法援中心求助，追討欠薪及解僱金等，涉及金額合共為30多萬元。
. M& w3 O; O9 k
- ]: {& t5 K2 g! [( A! w  r公仔箱論壇早前潘鈺儀申請破產，其資產正由信託師處理當中。被問到現時勞工廳處理富都名宴員工追討事宜的進度時，吳瑤瑤向本報透露，據她所知，勞工廳正就或與潘鈺儀有關連的公司名單作最後整理，以便將來為員工追討欠薪之用。5.39.217.763 M+ l" d$ d2 Y+ X" k+ Y
tvb now,tvbnow,bttvb( j7 w$ k* c$ R5 x
受聘集團追討成功率大
. R8 ~# W0 j  W0 @1 Ttvb now,tvbnow,bttvb
, y, H$ ]& I3 {1 H/ \她續說，至今為止共有10多間公司可能與潘有關。吳瑤瑤稱部分公司名單由勞工廳自行查證出來，有些是由追討欠薪的員工提供，再由勞工廳方面進一步查驗真確性。公仔箱論壇) V" {/ a/ u4 F+ j

- ]( B( n2 r  ?+ C& Otvb now,tvbnow,bttvb縱使潘鈺儀破產，亦未必窒礙員工追討欠薪結果。吳瑤瑤說如果員工受聘於酒樓集團名下，而並非單單是潘鈺儀名下的話，員工們可討回薪金的機會會較大，但她稱最終能否真的討回欠薪，仍有待勞工廳方面定案。; m. O* t1 d) K

. k% K  j3 \+ T6 ?潘鈺儀昨向本報稱，其破產信託師會代表她，對追討欠薪的富都名宴等員工名單進行反覆審核，以確定內容無誤及沒有重覆。

serrurier

潘鈺儀換韓裔律師辯護
8 L- u8 D& d# V9 D
, [7 [' |$ B3 |4 I! O. Ntvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇3 C" \# C( X& A. T5 {

  I# {- G& W' _! v. v+ w! V" L公仔箱論壇被控涉嫌詐騙逾5,000元的前富都名宴負責人潘鈺儀，案件昨日在法庭進行審前會議，潘鈺儀的代表律師出現「「鬧雙胞」事件。兩周前獲法援通知接手的律師麥迪奧（Dan Mideo），昨日在開庭前不久才知被更換，辯護工作由韓裔刑事律師樸約翰接手，他不願談及其律師費由法援抑或循其他途徑支付。
" m% Z9 j6 v$ m$ Ftvb now,tvbnow,bttvb
: h0 }+ ^4 d) w1 R; q/ P公仔箱論壇兩星期前接手替潘鈺儀進行辯護工作的律師麥迪奧稱，昨晨才知道潘委託另一名辯護律師樸約翰（John Park）協助，並稱昨日與潘通電話後始得悉事件，於昨天的庭上將部分「案情文件」（Disclosure）及相關DVD等交予接手律師。
, p/ i$ u8 l( n0 u0 g6 m( R公仔箱論壇+ q- L- B" k, c7 r! F" O* {
前律師似不知情
- K7 f" C" B; T0 N9 y3 E$ {( X
$ X, z$ s8 P- }- v- _5 }( o( i麥迪奧向法官表示不清楚是否當中有任何誤解，潘女士的案件將由樸約翰律師接手。樸律師於庭上向法官表示，接手潘女士的案件辯護工作，並於下月16日與控方商討此案司法程序事宜。7 r# ^, c! A- P' e) R$ A

2 Z* z. f; R7 u9 p樸約翰稱於上周與潘見面，落實接手該案辯護工作；問到律師麥迪奧似在沒有被知會情況下被換掉，樸律師指根據法庭文件顯示，他是承接早前代表潘女士出庭的刑事律師赫特曼（Martin Herman），並非承接麥迪奧處理該委託。
8 l- P2 Q$ s# b2 [, G
/ P: w* C  q3 u, i# z公仔箱論壇談到「鬧雙胞」事件，樸律師坦言類似誤會較少見，當事人與律師理應保持聯繫討論案件進程，他不知潘女士與該名律師之間的情形，但肯定地說現時由他全權代表潘女士出庭。
0 C$ W; P! F- Z7 h& V( C8 z公仔箱論壇
* d) y8 j" E6 z: z5.39.217.76問到代表潘鈺儀的律師費事宜，是否由法援處支付，樸律師只說至昨午為止並非由法援資助，但他以事件涉及穩私為由，不談及誰支付費用，抑或是屬義務幫助。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! ?+ o8 q! ]  N) ^
tvb now,tvbnow,bttvb7 K9 O7 {( O) D. i3 m
樸律師說於上周已取得一些「案情文件」，於昨晨與控方會面，再三表示潘女士否認一切指控，他說下次出庭是控辯雙方討論案件是否有足夠理據繼續審理。問到是否知道潘鈺儀現屬破產人士，他稱沒有研究過此因素，他只專注在刑事訴訟事宜。
9 q1 Y: X$ k: P+ o% B1 D! P  ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
  Z5 J* U" c  C! r) ~$ Htvb now,tvbnow,bttvb潘鈺儀昨午向本報表示其護照已獲發還，深信自己會無事；潘稱獲很多朋友幫助，她沒有正面回答是否由法援抑或其他方法支付律師費。

serrurier

潘鈺儀涉詐騙案 辯方擬推翻指控
* F/ L6 Y* y8 G$ t5.39.217.76
  F9 ~; ], j4 x2 x0 m2 j( s
. g" I& E" N2 s% I& h公仔箱論壇
% g& b/ K/ @6 K被控涉嫌詐騙逾5,000元的前富都名宴負責人潘鈺儀，控辯雙方昨日在紐馬克市安省法院進行審前會議。潘鈺儀的辯護律師樸約翰（John Joon Suk Park）昨日向法庭表示，他與主控官已有共識，雙方將於9月29日進行閉門審前會議，翌日（30日）過堂時向法庭講述審前會議結果。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 a1 n+ {. M& o8 B

* C" o# v8 c+ P; z+ k2 [9 X+ d已提交理據
) M/ y/ O" k4 M, h$ g- eTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 \& A! x6 S* K3 ~& ?( C3 f3 z# Z. E
樸約翰律師在庭外表示，辯方的立場是可以推翻有關指控，上周向控方提交的文件已闡述了理據，他們亦從控方取得一些「案情文件」，並會於本月29日進行閉門審前會議。昨天潘鈺儀並無到庭。
. p/ @8 u1 e1 b$ {& G# k
0 e+ q1 [" m7 y, o& u, iTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。現年57歲的潘鈺儀，被指在2012年1月1日至2012年2月28日期間，於萬錦市涉嫌以謊言及欺詐手段，詐騙華裔男子Henry Ng超過5,000元，違反加國刑事法第380條，遭約克區警方檢控。

serrurier

潘鈺儀詐騙案有檢控官接手tvb now,tvbnow,bttvb/ x9 _4 {! ]1 e' U; B0 d

' Y7 K( q$ f8 X: E- _5.39.217.761 b, _2 q) i# h

# A5 y$ y* W& R6 H. C0 Y被控涉嫌詐騙逾5,000元的前富都集團負責人潘鈺儀案，昨日再次進行審前會議，其韓裔代表律師稱上周收到安省司法廳電郵，表示已委派一名檢控官全權負責此案，由於檢控官剛接手，需時審閱所有案情文件，故將案押後至10月21日，屆時控辯雙方再次進行審前會議。潘鈺儀昨天沒有到庭。
) K+ K& [" j; A+ l& ftvb now,tvbnow,bttvb8 z1 R' _) ^/ V' Q( s
檢控官需時審閱文件TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 [7 B; a5 A/ J* j" F; ^- Z
' Y9 Q+ D8 {2 }; r/ V- ]
代表潘鈺儀的辯護律師樸約翰稱，於上周接到安省司法廳發出的電郵，稱已經委派檢控官赫菁信（Kellie Hutchinson）全權負責此案，他表示前天已與該位檢控官會面，樸約翰向當值法官表示，由於檢控官剛接手此案，控方需要3至4星期審閱所有與案相關的文件，要求將本案審前會議押至10月21日，得到法官允許。
& X, O+ Z/ O0 D: U% ~3 O- T) `公仔箱論壇5.39.217.761 M6 H  m: D) r5 G- g" Z
樸約翰在庭外向傳媒表示，歡迎司法廳委派檢控官全權接手案件，他尊重控方需要多些時間了解此案，亦不會因而催促該檢控官，前天控辯雙方傾談後，為方便控方審閱案情，商議將此案審前會議推遲至3星期再談。
! |( `* p. ?# s; E! L5 X
2 K: {  Q: S! k) e5 a- k5 ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他希望給予控方足夠審閱時間，可獲控方明確決定，如控方下一步會如何處理此案；他表示不能預測控方下一步的做法。
7 r9 f- l8 a2 K% }$ b" gtvb now,tvbnow,bttvb
2 v' E; C8 f' x: n公仔箱論壇樸約翰稱其當事人潘女士，對向警方投訴人士所說是有質疑，他相信控方會以其律政專業，檢視警方所有提供的證供與證據，並作出適當決定。
& {) Z* X4 i" W1 Y$ M5.39.217.76
. e0 G, K8 r$ V, Y  W( x公仔箱論壇問到知否警方的調查進度如何時，樸約翰稱作為潘女士的代表律師，不知道警方目前階段的調查進展；只可說檢控官所審閱的不單是警方提供證據，辯方亦提供自己的理據讓控方參考。

serrurier

官司換主控潘鈺儀感無奈1 z- I" ^- c" X5 W4 v1 j
公仔箱論壇$ z0 }" E3 _5 O6 A# y% I% h- d

) S, S7 b4 Q# |. A- A
& x( K1 S$ L. E: K( f$ d; ~. P) F面對一項涉嫌詐騙罪的前富都名宴負責人潘鈺儀，其辯護律師稱由於控方日前轉換另一檢控官負責案件，審前會議再押後至下月；辯方昨日收到控方移交的另一份案情文件，由於檢控官及調查探員轉變，他指審訊進度遲緩，其當事人感無奈，認為對潘不公平。
, l3 G# C) W( j; Ptvb now,tvbnow,bttvb0 ?) k$ y: D" f( L; A- G" m
下月24日進行審前會議5.39.217.760 d0 n) O8 S# T% K

! n) p1 H" `7 J, Q2 B% h5.39.217.76代表潘鈺儀的韓裔律師樸約翰昨日在庭外表示，檢控方原委派赫菁信（Kellie Hutchinson）作為此案主控官，前日他接獲控方通知，指將案易手予另一主控官迪察里斯（Robert DeChallis），現時新任主控官需時閱讀案中文件，控辯雙方需再多等約一個月，於下月17日進行首次電話商議後，再在下月24日進行審前會議，屆時潘鈺儀或需親自出庭應訊。tvb now,tvbnow,bttvb- X$ ?3 E: d# {+ ]

2 C4 [. o. G0 C) \! T& Btvb now,tvbnow,bttvb昨日庭審中法官表示盼控辯雙方能加快該案司法程序，如將控辯雙方兩天的商談程序壓縮為一天，樸約翰感謝法官擬加快程序，但控方需時了解案情文件，因控方有權轉換認為合適的主控官負責案件。
* l1 ~0 e9 n, L公仔箱論壇5.39.217.76" T4 R+ o0 v5 f  D  e, k3 E9 T6 a
據他所知，約克區警方轉換另一名騙案調查組探員調查該案，在昨天的庭審中，控方向辯方移交一份簇新案情文件（Disclosure），樸約翰稱他也需趁下次與主控官電話商談前，了解文件內容。他稱控方技術性轉換，無疑拖慢整個聆訊過程，對潘女士不公平。
6 E% D, l( N$ {$ u
' \8 c+ N0 J9 s% e) g. k5.39.217.76律師：對當事人是非常不幸TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 A3 P5 f3 v) F2 Z" M
公仔箱論壇, s4 {- h9 r! `4 C6 y# l; \# }1 ]
問到其當事人潘鈺儀對案件程序一拖再拖的看法，樸約翰稱潘對聆訊緩慢大惑不解，每次轉換新主控官就如案件程序重來一次，他形容對其當事人是非常不幸。
+ ~. |. `8 n' H& P0 N! J" YTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 _- @5 }  `& j2 h9 Q8 Z! p
樸律師稱縱使一再拖延，辯方對案遠景感樂觀，期望在下月24日審前會議時，控方會對未來司法進度有明確建議及回應；至於會否向控方提出撤銷指控申請，他相信控方已掌握一切與案有關的已知證據及證詞，新獲委任的主控官應會趁與辯方下次傾談前，檢閱文件作出下一步決定。

serrurier

潘鈺儀涉詐騙案 審前會議押至下月
8 D2 q" G& J. C7 U3 k
; y' c" m2 O; U/ e公仔箱論壇5.39.217.76! X: ~) D$ t, Z5 t" v* X$ P, b7 ]

: D+ K- E* L5 P! K" Z9 k9 e- ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
3 @2 {( r8 V$ x; q4 ^  b2 QTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。被控涉嫌詐騙逾5,000元的前富都集團負責人潘鈺儀案，昨日未能如期進行審前會議，法庭將案件押後至下月15日處理。
0 q" E7 h* y6 `8 |1 }) {6 b
% L* A+ ^5 g3 u% }tvb now,tvbnow,bttvb該案控辯雙方原定昨晨在紐馬克法院進行一次審前會議，但因控方尚未就辯方主動提交的資料作出回應，雙方同意先將審前會議取消，待檢控官從警方取獲有關回覆後，才再安排召開此會議。
8 v6 l, s6 b5 e5.39.217.76
- W5 h- B' D& |# m% Y( L3 X) E* vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。當值法官聽取控辯雙方陳情後，同意將案件押後至下月15日上午再提堂處理。
, \( O5 H  _$ n3 G  Y公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb' q  ?- s$ `- b. C& I/ [
遭控一項涉嫌詐騙逾5,000元罪名的潘鈺儀，她昨日沒有到庭。其韓裔代表律師樸約翰（John Park）稍後在法院外接受傳媒訪問時表示，面對控方的指控，潘鈺儀一直保持合作態度，並且主動向控方提交資料，回應有關指控。
( d4 k  F& j& V: n: m( {! f7 kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ N6 {) W5 U7 T* i( X' w# M
樸約翰又指出，潘早前向控方提交資料後，檢控官已將該些資料，轉交負責調查該案的警官跟進。然而警方至今未有就辯方的辯護立場（defence position）向檢控官作出回應。這情況就是導致昨日審前會議延誤的原因。

serrurier

潘鈺儀涉詐騙案明年2月審前會議
* m" t2 |  y; _( \4 f7 }$ HTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) s; ?# z0 U, }) ~: M

$ b3 Y- V! V! ]  s( q公仔箱論壇# ]4 W5 l1 N8 o8 k* p+ P+ b/ g
被控涉嫌詐騙逾5,000元的前富都集團負責人潘鈺儀（圖），昨日上午未有親自出庭，由其韓裔律師樸約翰（John Park）代表。主控官向法官表示，案情文件資料（Disclosure）的問題不會有新的變化，其他問題將一併在審前會議上解決。控辯雙方其後退堂商議，經法官同意在2015年2月10日舉行審前會議。
" u' P4 l% x( q1 S7 g1 g  Z, L8 q公仔箱論壇
0 w6 x' `4 {5 c) F, c0 r辯護律師樸約翰表示，由於主控官向法庭投訴，因此不能夠披露更多內容。現年57歲的潘鈺儀，被指在2012年1月1日至2012年2月28日期間，於萬錦市涉嫌以謊言及欺詐手段，詐騙華裔男子Henry Ng超過5,000元，違反加國刑事法第380條，遭約克區警方檢控。至於潘鈺儀另外一宗涉嫌詐騙逾5,000元的案件，控方在今年7月底決定暫時擱置。