[美洲] 250紫禁城珍品將亮相加國 ， 描述： 加拿大新聞

serrurier

250紫禁城珍品將亮相加國公仔箱論壇# E; j3 n* }; {
+ X, _  W3 w& Y3 K/ N: x% N

1 K2 T: a1 k$ `tvb now,tvbnow,bttvb
, Z5 t  j5 E/ E6 s公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& H% {' N6 |" J0 f3 ], J, p9 r

1 E6 H( }) `4 o
4 c; W1 z( r/ D3 k$ |* X
1 Y5 ]/ K" F7 x% x" |tvb now,tvbnow,bttvb
5 X  B3 A3 W( H: u4 n" R; j安省皇家博物館慶百年?辦中國故宮展tvb now,tvbnow,bttvb6 e+ q- X1 O. V* d- e' }% D
公仔箱論壇+ s& k! k1 ]+ P, q& p
安省皇家博物館將在明年3月8日開始，推出一個名為《紫垣擷珍－故宮博物院藏明滿宮廷生活文物》的展覽。安省皇家博物館副館長兼世界文化部主任沈辰表示，這次展出的250件珍品從未在北美洲展覽過，當中有大約80件更是沒有離開過紫禁城。博物館總監兼首席執行長Janet Carding表示，展覽可讓加拿大以至北美洲的民眾有機會瞭解中國帝皇的日常生活，從而進一步認識中國文化。
# i# Q# J$ f7 q+ ~: V! M0 @7 otvb now,tvbnow,bttvb9 @) j8 {8 p* F1 D1 W/ _% s0 k0 J
Janet Carding指出，2014年是安省皇家博物館成立100周年，期待加中兩國有更深入的文化交流。先後兩個朝代24位皇帝居住在紫禁城，她很高興能夠藉著展覽揭開中國宮廷的生活點滴，她相信，無論是否華裔，都會對皇帝不為人知的一面感到興趣。
% c" ^2 F8 s7 W# x2 H- f公仔箱論壇2 V' |( f5 [" U; S2 s+ B
瞭解中國社會變遷TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 R$ j# @) `6 R% a( S3 y
公仔箱論壇6 R+ k4 D1 j$ Z; R. w
中國駐多倫多總領事房利說，加拿大民眾透過故宮展的藝術和文化象徵，能夠更認識中華民族的發展。14至19世紀的宮廷，也是社會生活的一部分，從中可以看到中國在經濟、政治和社會方面約演變。文化是促進雙邊瞭解的橋樑。他希望兩國能夠提升文化交流。
+ t/ |1 E( _( M! O
. m7 X9 R; K* y5 O! CJanet Carding說，很多人以為故宮的珍品盡在台灣。事實上，北京故宮有超過150萬件藏品，很多被封箱數十年，直到最近仍在清點當中。
: H! ]3 n) ^4 Z! q4 Y+ O% w7 _: R1 dtvb now,tvbnow,bttvb
9 i! ~  L! m- Vtvb now,tvbnow,bttvb從最新整理的收藏錄可以看出，北京故宮有很多珍品。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. ~; A, x6 N! F' W
5.39.217.76# r+ U  S! ^! b- w
何鴻毅家族基金執行總監繆永珍指出，基金會致力在世界各地推介中國文化，3年前資助兵馬俑展，明年3月的故宮展不僅是展示紫禁城近600年的皇家風貌，也是讓人更明白中國的歷史。
* z4 p0 A# t6 ~7 X6 h- K公仔箱論壇
5 Z& i/ U3 P% @) n; E公仔箱論壇基金會出版的《我的家在紫禁城》叢書的英文版，目前正在製作中，將趕及明年秋天在故宮展覽結束前推出。

serrurier

專程赴北京精挑細選
- Y3 c8 F" @: N" U, r
8 [, q  Q: w. n5 l7 d公仔箱論壇
4 K  D- V* Y; [' I8 v: ]" o公仔箱論壇安省皇家博物館副館長兼世界文化部主任沈辰表示，他與博物館另外兩名工作人員在去年底專程到故宮博物館，花了一個星期精挑細選這次展出的250件珍品。展品以雍正和乾隆的清朝盛世至晚期的慈禧為主，也有一些明代的珍藏。. U: U9 g4 b8 }, j

+ o5 ^- y, z- v3 B4 {1 @8 [+ _tvb now,tvbnow,bttvb《紅雕漆嵌玉荷花紋寶座》是乾隆的御座，而還有同治皇帝6歲登基的龍袍和他大婚時特別製造的瓷器。沈辰說，根據中國的文物保護規定，所有書畫和紡織品，都必須3個月更換。因此，龍袍也只能夠在安省皇家博物館展出3個月。民眾應該安排兩次參觀，以便欣賞輪換的展品。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' A: G! I& |4 Z) p4 p) ^3 @9 s3 p
tvb now,tvbnow,bttvb3 ]# e+ |4 I. Z7 }6 P$ s0 H
他說，除了介紹紫禁城之外，主要分為外廷、內廷和後宮三部分。讓參觀者對帝皇的日常生活有一個全面的認識，從上朝到日常的衣食，妃嬪生活，皇子、宮主的兒童玩具等。由於顧慮到本地參觀者大多數不是華裔，因此不會展出記錄皇帝生活的《起居注》，但會有介紹。
% p7 V- R5 A% Y: d$ J( L# e( X
8 q% L% n+ _9 Z9 `4 c2 uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。安省皇家博物館上次展出了兵馬俑。在展覽結束後兩年，沈辰才從華裔社區聽到兵馬俑是仿製品的言論。他說，安省皇家博物館是全國最著名的博物館，所有展品全部經中國文物部門鑑定審批，不存在做假，也沒有需要。

serrurier

鼓勵探索中國文化TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  }% G( _, }2 H7 U% J$ o2 _* X

1 X0 I9 v( `0 T1 k5 x$ o# g7 }
. i5 ~0 t% [) j' X在世界各地積極弘揚中華文化藝術的「何鴻毅家族基金」，贊助多倫多安省皇家博物館於明年3月舉辦《紫垣擷珍－故宮博物院藏明清宮廷生活文物》展覽；眾多來自北京故宮博物院的藏品將從不同角度介紹中國文化。5 d: e4 g+ p# a. y( u
) H; f* K! e2 q% c+ D
紫禁城歷明清兩朝約600年，文化內涵非常豐富。何鴻毅家族基金認為，紫禁城是推廣中國文化最好的平台，遂決定支持這次展覽，冀透過一系列皇家珍藏，推動加國觀眾接觸、以至深入了解中國歷史文化。tvb now,tvbnow,bttvb) X* }% a# N' J# x. S" f' [' m* V

7 C9 M2 C( |: m6 J4 o/ c" `這個展覽由安省皇家博物館策劃，透過藏於紫禁城的書畫、陶藝、布藝、裝飾品和建築等，訴說皇宮裏的人和事、政府運作、宮廷典章與禮節、以及中國帝王的生活。當中，有多件展品從未在中國以外地區展出。觀眾在欣賞皇家瑰寶的同時，將會認識到中國最後兩個皇朝的歷史，從國家管治、中國與西方的關係，以至清朝在1911年終結。tvb now,tvbnow,bttvb; ?2 l* n. O5 F- e; c5 c& P
5.39.217.76% O3 @: f0 ], L& O  [+ Z
在展覽發布會上，基金執行總監繆永珍表示：「紫禁城的文化跨度甚寬廣。基金希望透過這個生動演繹紫禁城故事的展覽，加深加拿大國民對中國文化和歷史的了解和欣賞。博物館將為是次展覽舉辦多個教育活動，鼓勵公眾，尤其是年輕人和學生深入探索中國歷史文化。基金向來重視展覽的相關教育元素，藉以提升跨文化視野，並鼓勵大眾欣賞中國豐厚的文化遺產。」繆永珍續指，基金在2010年支持博物館的兵馬俑展覽，觀眾反應非常好。基金會很高興再與博物館合作，辦這次難得的展覽。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 r. e1 F2 y, }% s( `

3 d8 }! S$ O3 b7 J, ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。何鴻毅家族基金贊助
  o  l( F8 E8 ~8 y5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb) o) S+ s* M8 @3 o+ b! e( u% U
自2007年起，何鴻毅家族基金支持了多個以故宮為主題的項目。其中包括《故宮100》百集紀錄片系列：以精短的方式，5分鐘內生動地呈現一個歷史文化主題，或說一段紫禁城的故事，內容涵蓋中國建築、皇城布局設計、皇帝的故事等，以小見大。此紀錄片已上載到中央電視台網站，觀眾可隨時網上欣賞。

serrurier

加首次展出故宮文物 180件珍品 東西岸交替陳列
: \3 p2 P( `/ y+ t+ S( T; u' \tvb now,tvbnow,bttvb
( y4 t! {$ Q( V1 }8 N5.39.217.76
) l- O4 H1 t* ?4 x5 c5.39.217.76
1 e8 Q9 Q) o4 f  s7 Vtvb now,tvbnow,bttvb溫哥華美術館（Vancouver ArtGallery，簡稱VAG）將於明年10月，舉辦被譽為北美洲最大型的中國故宮珍貴文物展，展出約180件文物，其中近30件是國家一級文物，更有80件從未在故宮外展出。% L0 r* _( o6 I$ Z

3 @2 H3 w1 D$ L0 B/ Itvb now,tvbnow,bttvb為隆重其事，周一記者會除三級政府首長及贊助人何鴻毅外、另一贊助商中國海洋石油總公司（簡稱中海油）執行副總裁方志也特地到溫哥華出席。　
/ `+ ]. Z, ~" \5.39.217.76$ j+ s" J, G; n
VAG總監巴特爾斯（KathleenBartels）表示，這項名為「紫垣擷珍－故宮博物院藏明清宮廷生活文物」（The ForbiddenCity: Inside the Court of China's Emperors）展覽，明年3月會先在安省皇家博物館展出，然後在明年10月18日再到溫哥華展覽，一直展到後年1月11日。這是故宮文物首次來加展出，本國民眾將可近距離欣賞中國歷史及文化藝術。
, \( F/ T+ w2 r% `, a; v" O公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb1 z4 g0 B( |2 S) }
巴特爾斯由衷感謝何鴻毅家族基金會和中海油，分別慷慨贊助100萬加元，促成故宮文物成功來溫市展出。她說，相信通過藏於紫禁城書畫、陶藝、織品、裝飾品展出，可讓加人更瞭解中國清朝王室的生活。2 i. l, y  F8 n9 O- t! A

9 v" B  k! Y: t( ~; \: f1 ttvb now,tvbnow,bttvb80件首次出國
4 K- g) ?" j3 t0 t$ Y* A3 \$ d2 {' ETVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇2 n" w; l! E/ _' z! F  K! Q: ^
展覽主策劃人、安省皇家博物館副館長沈辰表示，這次展覽將是北京故宮博物院館藏文物首次在加拿大展出，故宮文物展的展品將近250件，其中80件是首次走出國門的展品，重要展品包括皇帝大閱甲、雞缸杯、汝窯、手暖盒、乾隆畫像等近30件一級文物。他說，根據中國文物保護規定，絲織品、服飾和書畫等，3個月必須輪換，因此在溫哥華及多倫多分別只會展出約180件。
) N7 U: }/ ~/ O% S5.39.217.76
) |0 ]1 t9 A! l; K/ d公仔箱論壇沈辰說：「此次文物展以清朝中晚期雍正、乾隆、慈禧時期為主，主要介紹宮廷日常生活，分為外朝、內廷和私人生活（如書房等）三個部分。展出的文物不僅僅是藝術品，背後還有很多饒有趣味的故事。」他強調，本次展品都是宮廷大內的收藏，件件都是珍品，受到中國國家文物局和故宮全力支持。
  ^" v) \/ {1 {" r# ?* n; s9 {tvb now,tvbnow,bttvb
: A! d" A- Q6 ~/ L6 v7 ?5 S" O他說，很多人以為故宮的珍品盡在台灣。事實上，北京故宮有超過150萬件藏品，很多被封箱數十年，直到最近仍在清點當中。
4 ]% R" ?% z" x& M! V) q: Y0 S5.39.217.76
4 ^8 t0 [# {2 Ktvb now,tvbnow,bttvb聯邦長者事務國務部長黃陳小萍表示，她很高興，不用去北京，未來從列治文花23分搭加拿大線架空列車，就可前往VAG，欣賞故宮文物。
7 t4 q) a. P& Y. Q! Z3 W1 d$ [
5 t0 v/ G$ t" S: F& K- \% Y公仔箱論壇卑詩省長簡蕙芝（Christy Clark）說，故宮文物展將令卑詩學子更瞭解中國歷史文化，同時促進加中兩國關係更密切往來。她說，不是每人有機會訪問北京或故宮，但她曾參觀過故宮，而下月底再度訪華時，或有機會舊地重遊。簡蕙芝打趣說：「以前一般人是不能隨便進紫禁城的，她會告知自己是女省長，確定不會被懲罰。」
: p$ @8 Y' ?6 S! s  \TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
: [1 ^: d7 o- y% m% M4 {5.39.217.76溫哥華市長羅品信（Gregor Robertson）表示，他很高興看到這項里程碑的展出。他指，從剛結束中國官式訪問的加拿大總督莊斯頓（David Johnston），再到簡蕙芝及自己，近期都率團訪華，說明加中關係十分密切。
8 V9 F% Q9 e& I2 V, q9 gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 q, ?6 ?, [7 _% X9 |7 t, t
何鴻毅表示：「為加拿大觀眾帶來更多欣賞中國文化的機會，一直是我在過去數十年來的目標。8年前，我成立了何鴻毅家族基金，以支持文化及教育的項目，這個來自北京故宮博物院的非凡展覽，便是一例。」2 a) P; q7 p3 Z0 [% S( F

" S+ p5 \" _& W0 {2 F8 f公仔箱論壇方志說：「中海油一貫信念是，要走入國際，就要融入當地社會，這就是我們贊助展覽的理由。」

serrurier

乾隆御用珍品大開眼界5.39.217.76. x- t. m4 D2 E  G, M
* c& c  M; N+ w! l7 x/ ^

+ z1 q; e* m( u2 T( Ctvb now,tvbnow,bttvb ' z/ H2 ^) \* e+ S
tvb now,tvbnow,bttvb, [& h4 [' G: `

  Q4 j+ [1 B( Y, B% t8 Vtvb now,tvbnow,bttvb
. J9 h7 g5 E, `3 A; D5.39.217.76明年秋季於溫市展覽的故宮展品大多是清宮廷大內的收藏，包括乾隆皇帝身穿的戎服（又稱大閱甲）、清乾隆百福琺瑯執壺、乾隆畫像、宋汝窯等，可說件件都是珍品，也都是國家一級文物。/ ^3 @0 G% r1 k' r* T$ {
5.39.217.76, V, D/ Y- F+ s
安省皇家博物館副館長沈辰介紹，展出的大閱甲胄，是清乾隆皇帝閱兵時所穿戴頭盔和甲衣，整套均由黃色織錦緞製成，製作工藝高超，外表熠熠生輝顯見清皇室衣着高貴威武氣勢。, V+ W, x/ Z, \& z7 ~
公仔箱論壇; w6 V, f- U# B8 m
清代銅暖手爐為乾隆時御用之寶，爐身遍體包金裝飾，爐身裝飾龍紋、鳳紋、天馬、麒麟等神物瑞獸，周圍圍繞祥雲火焰，富麗堂皇。
: A* b" n' c  r& Q7 d+ h
! H+ M0 e+ K$ }, V; f9 R5.39.217.76清乾隆百福葫蘆瓶是乾隆彩瓷製品中的傑出代表，作品為綠地葫蘆瓶上滿繪紅色蝙蝠圖案。在中國傳統文化中，蝙蝠被視為幸福的象徵，寓意進福的吉祥，希望幸福從天而降，取之用意是因為葫蘆二字與福祿諧音。乾隆年間的粉彩工藝水平極高，這款葫蘆瓶就是當時的代表性風格。
* j6 L) f/ K5 c! s" d8 W' N+ K0 LTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
, D2 z& O% K. s/ n( X* ^8 X  }3 N' a5.39.217.76清乾隆金胎嵌畫琺瑯執壺，該執壺以黃金為胎，銅鍍金龍首紋流，如意曲柄，通體鏨花填綠色琺瑯，腹部兩面開光，內彩繪西洋仕女圖，是一件中西合璧的金屬琺瑯作品。
. g5 g1 U1 n' q: s. h4 B2 q; y, b& O) I
乾隆畫像中栩栩如生呈現這個在位共60年，是中國封建史在位時間第二長的乾隆皇帝，僅次於中國歷代壽命最長的皇帝、他的祖父康熙。' B' x: q$ z% E9 e2 ]

7 `% P1 O* e* I8 {tvb now,tvbnow,bttvb宋汝窯，中國古代著名瓷窯，創燒於北宋晚期，因其窯址在汝州境內（今河南臨汝、寶豐一帶），故稱為汝窯。汝窯以燒製青瓷聞名，有天青、豆青、粉青諸品。汝窯的青瓷，釉中含有瑪瑙，色澤青翠華滋，釉汁肥潤瑩亮，被歷代稱頌，有宋瓷之冠美譽。流傳到至今的真品，已知的僅65件，珍貴非常。