[美洲] 華裔醫生涉性侵案 醫學會調查發現 女病人被檢查下體229次 ， 描述： 加拿大新聞

serrurier

公仔箱論壇( w6 ]" I3 [% e% a, b, k4 Y
5.39.217.763 b: U) y% A) v' A' x
安省內外科醫生學會昨日就華裔醫生鍾寶穗(Stanley Bo-Shui Chung)，被指涉嫌性侵犯20名女病人進行紀律聆訊。醫學會指其中一名女病人在接受診治的24年期間，接受229次下體檢查，其中最少有86次屬非必要。一名作供的女病人稱，被男醫生的非必要檢查下體，對身心造成很大傷害。
: [6 A6 R( u8 ^; O
& Y9 l8 S9 a8 @3 n/ Itvb now,tvbnow,bttvb醫學會代表律師A.Cranker在昨日開始的紀律聆訊上表示，醫學會在2010年1月，接獲病人A的投訴後展開調查，從醫生的病歷紀錄中，再發現另外19名病人，向這些病人查詢後，確定她們都曾經被鍾寶穗進行下體、肛門和乳房檢查。律師指出，病人換衫時鍾寶穗未有離開房間，並經常被安排赤裸躺在檢查病床上，沒有任何遮蓋。鍾寶穗被指涉嫌以不正當行為對待病人、性侵犯病人、未能維持行醫專業操守、行醫手法令學會蒙羞、不光彩和不專業及未能達到專業手法等。醫學會向紀律委員會提交6大冊的文件。
' L6 R; f- m; R. H' u公仔箱論壇
3 @- S# |/ Z& ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。反問為何要女醫生檢查TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 M) W- i  U" K
5.39.217.763 L" P) o+ |1 D' j) w; p
現年66歲的鍾寶穗昨天由妻女陪同出席聆訊，鍾不承認控罪，他在2012年6月已經退休。
. Z& ~9 N/ o6 n9 B( M
' ?. }& O; X, o( h* AA.Cranker說，鍾寶穗經常為女病人進行不必要的檢查。病人A曾在一年內被鍾寶穗進行了9次下體檢查及9次乳房檢查；在多年來25次檢查之中，有20次是非必要。另一名病人在24年的71次下體檢查，有41次是非必要；62次乳房檢查，有46次是非必要。另一名病人在24年的229次下體檢查，有86次是非必要；62次乳房檢查，有46次是非必要。又有一名病人在25年內接受159次乳房檢查，其中131次是非必要。有病人要求改由女醫生進行下體檢查，鍾寶穗反問為甚麼需要女醫生。有病人不願意接受檢查，訛稱是經期。鍾寶穗檢查後問病人為甚麼要說謊。公仔箱論壇5 y  w  k; w5 Z$ S" u% q( @

# @3 G5 X4 o* \, fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。A.Cranker說，不少病人自幼就由鍾寶穗診治，對他很信任，以為檢查是有需要，成為每次看病的例行公事。他指鍾寶穗的行為令病人在情感和心理上受到傷害。
' x8 n' e; S5 g6 U' {4 S5.39.217.76
5 w/ w2 M/ z! O% k感覺像男朋友撫摸2 x4 O2 _/ t- S8 {/ V" R

5 M5 [" C: \; I病人A十多歲時因為月經失調向鍾寶穗求醫，當時她與母親均同意接受檢查。她作供時說，其後的診治，都例行檢查下體及乳房。後來作肛門檢查時，醫生也沒有講清楚為甚麼。有一次下體檢驗後，鍾寶穗洗手後用手指背掃過她的大腿側，感覺不似檢查，像男朋友的撫摸。
8 I& y% R1 A  s8 T9 V/ q: q( z$ j* k4 p/ ~' H
她談到下身赤裸躺在檢查床時強忍眼淚說，直到讀大學時遇到另一名女醫生，才知道病人換衫時，醫生不應該在場，並且要有物品遮蓋身體。她說，以為三幾個月看一次醫生，但翻查病歷才發現曾經在一年內被檢查10次，最多是在5個月被檢查6次，最頻密是隔21天，甚至17天就被檢查下體和乳房。
: w6 X8 z  G  \4 l* n# Etvb now,tvbnow,bttvb
3 T2 k! f1 y" Z" jtvb now,tvbnow,bttvb她是產後向一名家訪的護士無意中提及事件，該名護士認為要向安省內外科醫生學會舉報。她於2010年作出投訴。她在聆訊中稱，鍾寶穗在去年中曾向教會的一些人透露她的病歷。公仔箱論壇: Z6 H0 `% V5 y0 W
5.39.217.765 x/ Z7 X5 s2 N: D2 [" X/ [! a
代表鍾寶穗的律師A.Patenaude今日將繼續向病人A進行反詰盤問。

serrurier

5.39.217.769 T5 c1 V+ D- Z: A- T6 U6 h

  {. O) y# }. w/ `  I. Q* E; ]醫生鍾寶穗涉性侵 四病人紀律聆訊作供 婦檢感尷尬卻無不妥
& k, R$ L/ R2 g# R5 qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 A1 s( D7 `+ Y' Z$ v4 Z5 r

: p; b; ~+ F* K' n* I華裔醫生鍾寶穗（CHUNG, StanleyBo-Shui）涉嫌性侵犯女病人，昨天繼續在安省內外科醫生學會展開紀律聆訊。代表鍾醫生的律師就醫學會傳召的醫學專家是否符合專業資格出席聆訊作證、專家所撰寫的病案審查報告，以及撰寫報告時所採納的訊息匯編，是否能夠作為呈堂證供，三次向控方提出質疑。5.39.217.76) I0 y* C& P  ]) y; V+ _% e
5.39.217.764 `* ]# e) X& d- T4 q2 ^$ o4 y$ Y" w
現年66歲的鍾寶穗已退休，他曾在多倫多市中心一間診所擔任家庭醫生。安省內外科醫生學會在2010年1月接獲病人投訴，期後再從病歷中發現19名病人，懷疑鍾寶穗向這些病人實施大量非醫療必要的下體及乳房檢查。鍾寶穗被指涉嫌不正當性接觸病人、性侵犯病人、未能維持行醫專業操守、行醫手法令學會蒙羞、不光彩和不專業及未能達到專業手法等五項指控。鍾寶穗自1972年起在多倫多行醫約40年，案件中涉及的一些病例可追溯至1980年代。6 y! j1 ^7 X4 o! F. a

* c" i9 k+ u' B' z: E公仔箱論壇女證人作供情緒激動2 T! d) ~- }$ ?6 M% R2 A

4 b; F  @7 v$ d4 B昨天紀律聆訊一開始，代表鍾寶穗的女律師繼續盤問前天出庭的女病人A。針對病人訴說上大學之後找其他醫生就診，才發覺鍾寶穗先前長期對她進行的婦科檢查並不尋常，律師質疑該病人既然已意識到不尋常，為何仍數次主動找鍾寶穗診治。病人指因為學校處於假期，自己由多市以外的大學返回大多區家中。女病人在被質問為何與她母親討論案情時，一度情緒激動，痛哭流涕，令聆訊中斷。
0 @/ [8 U$ T0 Q* i1 ntvb now,tvbnow,bttvb5 }. y; T! O; \3 \7 |2 K
聆訊再傳召四位曾經被鍾寶穗診治的女病人，陳述她們在鍾的診所接受婦科檢查的情形。其中有些病人自出生後一直由鍾寶穗診治，他們的家人中也有成員以鍾寶穗為固定家庭醫生。女證人指對鍾表示信任，在檢查時雖然感到不舒服，也未感覺鍾的行為有不妥。公仔箱論壇- _* a# D% I# X+ A+ c; G$ }
兩位證人指接受檢查期間，鍾有提供紙質遮蓋，以及在換衣時有以簾幕遮擋。但鍾並無離開，而是坐在書桌前書寫病歷。一名女病人指曾裸體躺在床上等待檢查，另一位女病人指對被檢查下體感尷尬，有時會藉經期迴避檢查。5.39.217.76, I6 D2 y, T7 n$ B" ^/ M: q
tvb now,tvbnow,bttvb1 E% j+ d( k" ?# E" h  }
律師質疑專家證人資格
; r  H) R9 U# H( a* }0 i公仔箱論壇公仔箱論壇9 d& p1 m* o$ `, K7 t
聆訊又傳召由醫生學會邀請、對鍾寶穗的病案進行檢查並撰寫報告的一名北約克家庭醫生、多大醫學院講師Kimberley Wintemute作證，代表鍾寶穗的律師A. Patenaude對證人的專業資格提出強烈質疑。他指Wintemute在1990年才開始上醫學院，中間一度休學，直至2002年才取得行醫執照。而鍾寶穗自1972年起已經行醫，當時連超聲波診斷還不普及。兩人之間存在30年的「代溝」，在這期間診療的手法、程序以兩人的背景、醫生學會的規章等都發生變化。tvb now,tvbnow,bttvb& q3 d* a) Q  [: J. w) z) Q
律師又指兩人分別在多倫多市中心及北約克行醫，面對的病人群體不同，醫療手法自然也會不同。律師指稱Wintemute沒有足夠的專業知識作為專家出庭。
& L, a/ o8 x5 [8 k5.39.217.76
7 o) ?* m) {0 p5 A7 s0 ?聆訊庭經諮詢醫學會獨立法律顧問意見，決定接納Wintemute醫生作為專家證人出庭。不過當醫生學會律師分發這位醫生於2012年1月，就審查鍾寶穗的病案所做出的報告、以及書寫報告所依據的訊息文件匯編時，辯方律師又兩次挑戰，反對將報告本身及所依據的文件接受作為呈堂證物。至昨天聆訊結束時，Wintemute仍未正式開始就其報告進行作證。聆訊今天繼續進行。

serrurier

1 K* e) i( d+ W& Y  g' C. Z公仔箱論壇5.39.217.76! _- i- S" X5 y! {
tvb now,tvbnow,bttvb3 `4 @5 ^2 Q: C) A
+ B+ _* }& x& o
華裔醫生涉性侵案 被指缺乏判斷力 專家：檢查處女下體很罕見
& b7 [8 T2 q2 z% }1 Wtvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; O; O- i9 V$ H, a+ y% i( j
安省內外科醫學會昨天就華裔醫生鍾寶穗（Stanley Bo-Shui Chung）涉嫌不恰當性接觸女病人等多項指控，進行紀律聆訊。醫學會的專家證人Kimberley Wintemute指鍾寶穗為女病人作下體和乳房檢查，缺乏判斷力，以及低於看護標準。0 K7 ^6 M' i- b) d9 m& h& Q

0 V6 L4 q% B  {專家證人Kimberley Wintemute是多倫多大學醫學院講師，並在北約克執業的家庭醫生。她說，她根據醫學會的要求，評估鍾寶穗對病人作下體和乳房檢查的頻率，以及是否有醫療需要。病人A被鍾作下體檢查時，病人才是年僅15歲的處女，這是相當罕有。因為檢查女性下體，通常是非處女和性行為活躍。證人指醫生一般會避免為處女作下體檢查，即使是有需要，也會用其他方式。至於乳房檢查，則有可能受初次生理期的荷爾蒙影響，有需要檢查乳房。5.39.217.76, C) y, `5 P4 W9 n( L- {
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ G4 w7 V8 C# m) n  X0 e
需要維護女病人尊嚴5.39.217.767 n# M5 }  a9 J2 B/ P! f  ~- }
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ L& w3 Z3 S9 ^# y
她說，鍾在病人多次覆診時再次作下體和乳房檢查，沒有醫療需要。因為化驗報告指出，病人生理期疾病是由於內分泌失調，並非身體結構有毛病。況且，病人沒有家族患病史，為病人作肛陰檢查，也是很罕見的。家庭醫生甚少為病人做這項檢查。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 {$ f! {' _2 Z  Y  L$ T

* z( W1 R. x/ {$ v, u: Ztvb now,tvbnow,bttvb她又說，如果病人沒有身體不適，醫生不應該為病人作下體檢查，以維護病人尊嚴。尤其明知病人是荷爾蒙問題，沒有需要檢查下體。對於鍾在11年內為病人A進行25次下體檢查，其中19次是在3年內，證人說，病人沒有危險因子，也沒其他原因支持鍾對病人所作檢查的頻密程度。她指出，25次下體檢查只有5次是有醫療需要。她舉出其中一次病人要求鍾填寫健康表格，鍾對病人作下體和乳房檢查，但表格上沒有要求這兩項。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 N0 }/ g  Y2 h. K7 w* U1 {" q

4 G& P8 V' A) C/ N, i/ _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。醫學會代表律師A.Cranker向紀律委員會提出，鍾寶穗曾經承認檢查手法令病人誤會，並答應會更改其行醫模式。證人Wintemute表示，曾經對鍾寶穗在2002年之前和之後的檢查頻密程度進行比較，但就檢查次數所限，難以定論頻密程度是否有改變。她隨後分析5名曾被鍾寶穗作下體和乳房檢查的病人：1號病人的27次診治，被檢查下體和乳房8次。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 B' ~% C# a) n9 K6 a, E
tvb now,tvbnow,bttvb' j2 r5 C2 U) w# n; B* ?
全部是2002年之後進行。2號病人在2002年之前有3次下體檢查，其中1次好清楚是非必要，12次乳房檢查，有10次是非必要。2002年之後，19次下體檢查，其中10次是非必要，22次乳房檢查，有17次是非必要。5.39.217.76& Z% r. a  n0 X! @. v
公仔箱論壇5 V' e* p) \  Q; y
3號病人從出生開始就由鍾寶穗診治，證人質疑為甚麼要對一名處女作子宮頸抹片檢查。她又指出鍾只向病人處方3個月甚至更短時間的避孕藥。病人覆診時通常要接受下體和乳房檢查。2002年之後，9次作下體檢查，其中7次是非必要，11次乳房檢查，有6次是非必要。
; p1 N$ P. N; O& [! `' Jtvb now,tvbnow,bttvb: P; U* L0 W" l8 j$ _6 }
處方3個月避孕藥TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( i& h9 ]! P% c
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 R8 m, w* @. D1 k) l
4號病人在2006至2008年間，大約每兩個月就被檢查下體和乳房。證人指出，由於病人患病，又懷孕，要監控病情，但有好幾次只是作下體檢查，未有同時做化驗。40次下體檢查，其中22次是醫療需要，但仍有18次是非必要。2002年之後，22次乳房檢查，有17次是非必要。' f: ?7 f  l( g0 G/ N3 [* F0 I8 b
tvb now,tvbnow,bttvb8 v% U, V* \- y
5號病人從出生開始由鍾寶穗診治。該病人曾因小便問題求醫，鍾寶穗為她檢查下體。Wintemute說，對於處女病人，醫生應首先驗尿，而不是立刻做下體檢查。2002年後，8次下體檢查，其中3次是非必要，10次乳房檢查，有5次是非必要。
/ `  _& ?9 T8 N+ x6 c公仔箱論壇3 x; z9 m% o" v# R7 M' Y% i6 u
證人又指：醫生開避孕藥一般是開1年至15個月藥，通常是開3個月藥處方，但可重複配藥3至4次。聆訊今天繼續。

serrurier

" u+ @$ F# X/ v( z  B4 z; p* ?! t
tvb now,tvbnow,bttvb9 D2 ]. ?5 @# C! @- S3 @
5 c4 w$ c7 T. J  P$ p, ~

6 ~7 e  a" D* Q& _* S7 \1 A5.39.217.76專家作供指涉性侵聆訊華裔醫生「表現低於專業標準」TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' h6 d7 r7 D' n; d

% |2 Y9 h0 x" V* o) V7 u7 M0 J' WTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。安省內外科醫生學會昨天繼續就被指不恰當性接觸女病者的華裔退休醫生鍾寶穗（Stanley Bo-Shui Chung）事件進行聆訊。學會代表律師專家證人程序就每名投訴人個案，解釋認為鍾涉嫌失當行為的原因，並指鍾在投訴個案中的專業表現低於標準。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# d' e" \' [, Z6 k- q
公仔箱論壇: l, |1 d% n8 r# [9 y3 t3 I
本身是多大醫學院講師的專家證人溫特美（Kimberley Wintemute），昨天繼續就針對鍾寶穗的投訴作供；她表示於去年曾就投訴個案，詢問鍾寶穗因何向女病人做出懷疑違反專業守則舉動，她形容鍾的回覆令她感到難以理解。
! v: t# J! A4 N' l* L
+ ]7 X- ?% ?1 z) W" I3 r5.39.217.76醫學會已通知保護兒童會TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 S  I8 ?! e  Z) b; c1 X* q

2 L  m8 M) V# z0 b1 f6 W5 i控方律師姬靈嘉（A.Cranker）就多名投訴鍾寶穗醫生的病人個案，逐個詢問溫特美專業意見。其中一名女病人是智力發展遲緩人士，在很多事情包括個人衞生方面均不能自理，對其家人而言，鍾醫生是其中一個信任及賴以幫助的對象。
6 I6 f2 v) f& _# |: a* ?8 nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. }7 o# R3 o3 b4 V' L/ x
根據醫生學會投訴個案資料，該名智障少女在1998年15歲時，因月經尚未開始到來，家人向鍾醫生求助，鍾當時向仍是處子之身的女病者施行宮頸婦科檢查。
% {( ?' o1 \5 K  a$ k3 dtvb now,tvbnow,bttvb+ X* t7 l6 w4 z  \' G0 c" r
溫特美認為以女病人當時情況，鍾醫生檢查病人私處即使是有醫學必要，然而醫生只須憑眼看觀察檢查，但有迹象指鍾寶穗以手指或類似物件，深入觸碰女病人私處，此舉並不恰當。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 b+ A1 O8 v8 ^6 w" M
0 z. K  H+ Y7 Q; k/ ~
溫特美表示，曾就此詢問鍾醫生為何使用手指或類近物件觸碰女病者私處，他的回覆是應家屬要求，徹底完成整個檢查程序，醫生學會就此再詢問病者家屬時得到不同回應，醫生學會獲悉情況後已通知保護兒童會。
, q. h1 [" {0 ltvb now,tvbnow,bttvb
% g" P' i- j; {) ?公仔箱論壇另一個投訴個案涉及一名35歲懷有雙胞胎孕婦，孕婦09年發現懷孕，同年10月見鍾寶穗醫生進行懷孕測試，當時孕婦懷孕8星期零2天，預產期為翌年5月。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 t7 p7 s' {: M9 q: L
鍾醫生在同年11月份，為孕婦進行陰道及乳房檢查，並為孕婦照超聲波。之後鍾醫生轉介孕婦予婦產科醫生Dr.Tai繼續懷孕治理，據溫特美理解，孕婦情況自此應由Dr.Tai全權負責，文件指出，沒有迹象顯示鍾醫生需要與Dr.Tai共同處理該名孕婦的懷孕治理。公仔箱論壇: w9 O9 L; Z$ t! e: G, ^
# j9 m9 R2 I6 F1 b& h* L) l* }0 M* b
不過在2010年2月至5月，鍾醫生要求她到其診所進行檢查，溫特美指此舉絕無必要。tvb now,tvbnow,bttvb& d) X6 l" M4 H, t' K
5.39.217.76. G) h2 g' q$ \
她指懷有雙胞胎或更多胎的孕婦，承受風險及複雜性相對更高，醫生不可肆意為其進行檢查，此舉只會增加懷多胞胎孕婦的風險；鍾醫生要求孕婦多次照超聲波是不恰當。5.39.217.76% V" I( t/ B- N0 b& q+ @  _, L9 D

$ w2 M9 f+ i/ Z( Stvb now,tvbnow,bttvb她昨日總結多個病者投訴個案時表示，鍾寶穗醫生的專業表現不恰當，而且低於專業標準的水平。聆訊將於本月22日繼續。

serrurier

華醫涉性侵案專家指出家庭醫生甚少肛陰檢查$ V- c7 s. B1 B& F' T
5.39.217.76- K6 f( x7 [9 x3 i8 |  ~
安省內外科醫生學會昨天繼續就華裔退休醫生鍾寶穗，涉嫌不當性接觸女病人進行紀律聆訊。控辯雙方就醫生學會調查員與鍾醫生的書信，是否應被採納為呈堂證據激辯。公仔箱論壇* t; a! L3 f, z  s* \1 n( ~

- e+ w+ X- q! [! Z" O2 `! bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。鍾寶穗的代表律師A. Patenaude在聆訊上，反詰盤問醫生學會的專家證人溫特美（KimberleyWintemute）時，列出了5名病人的有關下體或乳房檢查是否適當。證人承認這些檢查是有需要。不過證人亦指出，肛陰檢查在家庭醫生並不常見，通常是由專科醫生進行，但鍾寶穗就相頻繁進行這項檢查。
, G' R9 t' C: }. C
% ?9 T, l, ~* L" E: H) H1 VTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。證人說，如果認為病人有毛病，可以進行超聲波檢查，甚少會做肛陰檢查，因為病人會極為不舒服。3 Z5 g' V2 r+ ]+ Y

, B9 _5 I1 o# U. v$ R, X辯護律師又問證人，鍾寶穗在2002年之後是否減少乳房檢查。證人回答說有減少，但仍然對沒有任何醫療需要的檢查數目感到驚訝。她又說，有一些病人的非必要檢查仍達77%，55%或73.9%，因此不認為在2002年之後有臨床的減少。辯方律師就反駁說，很清楚有減少。證人承認有減少。; |( q0 u: M1 {5 s! Q
公仔箱論壇  P; z5 D. \9 t8 J+ K% A4 n
證人說，評估鍾寶穗的檢查是否有需要的準則，是依據一名普通醫生在同樣的情況下，通常的診療方式。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ o+ p1 M0 x/ \) [8 r  Q

3 w' S  V6 Z* _" atvb now,tvbnow,bttvb辯方反對三信件呈堂tvb now,tvbnow,bttvb. ?- V7 u! B/ R! b9 {) X

  b! G+ S+ m% F' U$ N; |# X0 ?公仔箱論壇辯護律師在下午開庭時，反對醫生學會提出兩封調查員與鍾寶穗之間，以及一封調查員提交律師的信件作為呈堂證物。控辯雙方退庭商議未能達成一致意見。紀律委員會今天繼續聆訊，將就此作出決定。5.39.217.766 s; o  g0 ^$ R+ B! T8 e

serrurier

5.39.217.760 ~4 m8 U1 v" r1 `4 W% T

, U7 C& a, A; L2 @公仔箱論壇鍾寶穗涉性侵聆訊 呈陰道教科書辯護
6 J' h4 `! F# X, ^tvb now,tvbnow,bttvb安省內外科醫生學會昨天繼續就華裔退休醫生鍾寶穗（見圖）涉嫌不當性接觸女病人進行紀律聆訊。控辯雙方就醫學會調查員與鍾醫生的書信進行激辯。公仔箱論壇" ^9 B4 J6 b$ y" X* y
$ K3 T' ?, h: }  h
辯方及後傳召鍾寶穗作供。由於控方反對鍾寶穗作供時可以參考證據文件，又引起控辯雙方再度角力。最後委員會批准鍾寶穗可以參考證據文件作供。鍾在作供時表示，他於中國大陸出生，在香港接受中學教育，負笈美國學醫，然後移民加拿大及行醫。他強調，其訓練使他從來不尋求捷徑，一定要檢查徹底，才為病人斷症。他又向紀律委員會呈交3本自己讀過的教科書，以證明陰道檢驗的原因及重要性。聆訊今天繼續。* B& r# c6 a' E. m" K" p

( v. ]9 V* v" t接納3信作呈堂證供0 h9 B0 p% ^% s, x
昨日開庭時，控辯雙方就控方要求將醫學會調查員與鍾醫生的一些書信作為呈堂證供。控方其後提出幾個案例予紀律委員會參考。委員退庭研討後，決定接納3封信作為呈堂證供，但其中兩封要將部分內容刪減。
6 {' O; P' E" }TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
, R$ P) B! y0 `) _: e$ b8 F此外，主控企圖增加一名證人出庭作供，但被鍾寶穗的代表律師柏騰拿狄(A. Patenaude)反對，指控方並沒有於事前通知她，令她有被偷襲一樣的感覺，而該名證人在本案開審時，曾多天坐在旁聽席聽審，這對其當事人並不公平。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ t) ?+ a1 @! k

3 ~9 N; w0 P1 ]' K' D7 x主控J McAleer稱，她分別於4月2日及13日用電郵通知辯方。控方代表又向委員會解釋，法例規定要於10日前通知對方。
2 b' k4 y. o) o3 L0 ]公仔箱論壇
9 G& O& L  ?5 _( s$ wtvb now,tvbnow,bttvb辯方律師柏騰拿狄承認於13日收到電郵，但不同意在審訊中途用這種方法提出及通知她有新證人。委員退庭後商議，最後決定不接納這名證人作供。tvb now,tvbnow,bttvb' J' I* X7 |+ _, o# L* e* B

9 Q. U  a( h+ q2 p6 ?- F公仔箱論壇聆訊繼續進行時，辯方傳召辯方第一名證人，即在鍾寶穗醫生診所任職接待員的鍾寶穗妻子，辯方律師首先引導鍾太向委員會描述及解說鍾醫生診所的佈局。tvb now,tvbnow,bttvb1 M9 F5 o3 t( y7 P0 |4 O5 k
鍾太指接待處與驗身室的距離大約12呎；她又表示並沒有收到病人向她投訴鍾醫生，鍾醫生沒有作出有關性的批評。+ Y) A/ e9 G  }/ P, V4 s& R" C" o

* x: f; n; P; J* ~5.39.217.76當控方律師盤問鍾太坐在接待處能否見到驗身室的情況，她指由於診症室的門時常關上，因此她沒法看到。她又稱，病人的驗身袍通常放在枱上，由病人自己穿上。控方問有沒有見過病人全裸時，證人答稱沒有。

serrurier

* H5 N6 [; I4 c$ Ltvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 b2 B" ^3 j. I$ _- Q, d
涉不當接觸女病人 辯方律師盤問 鍾寶穗：婦檢非為性滿足5.39.217.76' ]2 w5 T% T/ d7 v+ G  B
安省內外科醫生學會昨日繼續就被指不恰當性接觸女病人的華裔退休醫生鍾寶穗（Stanley Bo-Shui Chung）事件進行聆訊。辯方律師一度在聆訊上問鍾醫生，有否曾為了自己的性滿足，而替病人進行乳房及盆腔檢查，鍾回答稱「從沒有」。公仔箱論壇( g5 Z2 M% ~( O; k1 @
5.39.217.76  e* e/ n% u/ q
辯護律師柏騰拿狄（A. Patenaude）昨日繼續引導鍾寶穗作供。作供期間，鍾醫生講述在他服務的社區，不少年輕女病人的母親往往很關注自己女兒是否有性生活，是否仍是處女，所以她們陪同女兒到他診所看病時，均要求鍾替她們女兒進行陰道檢查。鍾醫生透過第17號女病人的個案，說明上述情況。
  |9 r9 x, I, B' h5.39.217.76
/ P4 y; |- [5 ], ^! T; T- aTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。「母關注女兒是否處女」
' g) T) W2 Y) c9 Q公仔箱論壇
! P) r" P8 G3 x& F& Jtvb now,tvbnow,bttvb鍾指出第17號女病人有很輕度弱智，在1998年她15歲半已替她治病，每次來看病均由母親陪同。據其母親說，發現女兒有陰道分泌，卻未有經期，女兒又對男孩子發生興趣，又關注女兒是否處女。鍾醫生替第17號女病人進行完全身體檢查，包括乳房檢查，盆腔檢查及驗血。5.39.217.76# k4 y4 b) d* T/ h4 U6 {# R

5 i6 @8 Y0 ?1 K2 ctvb now,tvbnow,bttvb柏騰拿狄又問鍾寶穗如何替病人進行乳房檢查。鍾指出，乳房檢查可以單是目檢，或是目檢連同手觸。對少女病人來說只需目檢，以觀察其乳房發育進度。若病人提出情況，他才會採用手觸檢查。鍾說，據他早年接受醫學訓練所學的知識，乳房檢查是女病人完整身體檢查的其中一個項目，乳房檢查亦會連同盆腔檢查進行。不過，約在十年前開始，他已將乳房檢查與盆腔檢查分開兩項目進行。他謂，在其診室有張貼通告，提醒女病人做婦科檢查時可邀第三者在場監察。5.39.217.76& f% o3 h( K+ S5 h: M2 X

5 m9 b$ r2 `& g+ @) g0 [+ g: p認曾助女病人脫內褲
. L$ @' ]9 x/ A$ o4 mtvb now,tvbnow,bttvb# l+ k& x. f: h! s7 I4 @
柏騰拿狄又提問一宗涉及鍾提出協助女病人，在檢查後穿回胸圍的事件，以及另一宗涉及鍾協助同一名女病人在檢查前脫下內褲的事件，鍾承認確有其事。他指出，一向視該名病人為自己親生女兒，有一次替她做完檢查後，見她扣回胸圍時有困難，所以問她是否需要協助，她回答不需要。鍾醫生表示，他是過於熱心幫忙，事後也自感尷尬。tvb now,tvbnow,bttvb% B) E7 y: F7 P% z1 }

, @" O+ Z/ a4 d  u5.39.217.76在第二宗事件，同一名女病人當時躺在檢查台上準備接受檢查，他見她未能順利脫下內褲，所以助她將內褲從膝頭位置脫下。鍾醫生承認自己也是過於熱心幫忙。
) v; k  u# J' p7 h" RTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
3 l) N- H3 }6 R) D7 z1 o聆訊今天再續。

serrurier

5.39.217.765 L# p  }) L; ^

. R) `; t% }; q  `/ D# [& btvb now,tvbnow,bttvb
  h3 p3 s  `7 l4 f. u5.39.217.76/ K% l( _0 L6 z, W
鍾寶穗案 下周陳詞
5 w' t* ?- F# n9 a. f6 u6 B( v安省內外科醫生學會昨日繼續就被指不恰當性接觸女病人的華裔退休醫生鍾寶穗（Stanley Bo-Shui Chung）事件進行聆訊。鍾寶穗在接受學會代表律師A Cranker繼續盤問完畢後，控辯雙方再無傳召新證人，委員會宣布將案押後至下周五（5月3日）由控辯雙方陳詞。公仔箱論壇) |' I0 E6 C/ ?: r
公仔箱論壇) U3 i1 f. @; J/ [8 N  e) w
代表醫生學會的律師ACranker在盤問鍾寶穗完畢前，直接指他在行醫期間重複不適當檢驗病人，是基於滿足自己性慾。鍾回答稱，他為病人進行檢查時，腦海內從來無想過性，而太太亦在診所內。tvb now,tvbnow,bttvb  j8 t( X) h+ E9 H

/ {2 _8 f  l) W+ HTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。被指重複不當檢查
4 h3 Y8 U/ m' x5 P  {6 ?tvb now,tvbnow,bttvbCranker昨日在開始盤問鍾寶穗時，首先列出多名病人病歷，指控他不適當檢查病人乳房，並舉出曾為一名13歲女童重複檢驗乳房。這些檢查是一種不適當檢查。鍾寶穗答稱，他是基於醫療檢查。) T9 d. o! I, x$ K; U# n

1 H7 v; k0 O4 H: bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。她又質疑鍾寶穗為病人作處女檢查原因何在。鍾寶穗稱，在某些社區，例如西印度裔社區的父母，十分關注女兒的貞操，所以要求他為他們的女兒檢查。Cranker指他曾為一名17歲女病人進行六次處女檢查。
* h, C  U( `6 e7 K5 J5 ]( y5.39.217.76' X! x( w3 f- r, o4 K: N
Cranker並指，鍾寶穗於2012年6月4日回覆內外科醫生學會的信中，答應加強保護病人私隱；鼓勵病人作下體等敏感檢查時，用語言鼓勵攜同親友一同接受檢驗。但他並沒有按信實行。鍾表示在其診所等候室及檢查房有告示牌聲明。

serrurier

4 f. e4 x% j3 `% ltvb now,tvbnow,bttvb1 f& x4 h) y" ^( U
華醫涉性侵病人案結案陳詞 將以書面宣布裁決結果
/ _  F- E8 h- y9 dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。安省內外科醫生學會昨日就被指不恰當性接觸女病人的華裔退休醫生鍾寶穗（Stanley Bo-Shui Chung）事件，進行控辯雙方律師結案陳詞。最後由紀律委員會法律顧問引導聆訊委員，委員會宣布退庭商議，將以書面向公眾宣布裁決結果。5.39.217.76/ S, f  q8 O7 z9 i
5 C/ }" t6 p) B4 u
學會代表主控律師A Cranker昨日在陳詞中強調，委員會不用證實鍾寶穗對病人不適當撫摸，是否有性含意（Sexual Nature），來決定鍾是否性侵犯病人，因為其行為已經構成這個事實。2 }# c& }- T1 i
! p' G' q0 [5 n; m% W. ^
她列舉多個案例作為委員會商議參考，亦做了一個鍾寶穗被指對20名病人進行不恰當檢查的數字統計表給委員會。她又指出，第一名病人於20年後才決定向安省內外科醫生學會，她是因為父親認識鍾醫生，所以直至父親去世才想到投訴。tvb now,tvbnow,bttvb) n5 T" f# e4 ]5 ?
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- P* N/ t% i8 C/ s1 \/ I5 {  {
辯護律師陳詞時表示，本案並非性侵犯案。學會調查20名鍾寶穗的病人，沒有一人指控他性侵犯。控方亦沒有提出任何有關其當事人性侵犯的證據。她又指出，控方提出的案例大多數是刑事控罪，與本案事實不符合。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# r0 `: b5 O' o9 x$ q- i
公仔箱論壇$ e5 K- _' U2 u1 J# @1 Z, Z
同時醫學會律師呈交給紀律委員會的一份鍾寶穗對20名病人作不恰當檢查的數字統計表，並非呈堂證據。6 `- p" V2 {& R  G  h

$ s# A  w: |* V8 x6 a( T0 @5 @tvb now,tvbnow,bttvb辯方指撫摸無性含意6 n. M5 }* z. w5 r3 G) }3 o
她列舉，刑法上性侵犯的定義是不願意的性交；有性含義的撫模及接觸；有性含義的批評。但其當事撫摸病人是一種診療性的接觸，沒有及不能算是有性含義的接觸。5.39.217.765 b0 @5 T% F+ x6 Z  o6 f" }% I

8 t7 q9 b" F; }5 d; T主控律師Cranker在辯方陳詞後再作陳述時說，結案陳詞所呈交鍾寶穗對20名病人作不恰當檢查的數字統計表內容，全部在聆訊的呈堂證據文件中。她反駁辯護律師提出診所檢查的撫摸並非有性含意的講法，這樣的話醫生可以在診所檢查中，隨意撫摸病人身體任何部分。