標題: [美洲] 白宫滚蛋活动 3万人参与乐翻天（图） [打印本頁]
作者: civicboy1969 時間: 2010-4-7 12:39 AM 標題: 白宫滚蛋活动 3万人参与乐翻天（图）
白宫滚蛋活动 3万人参与乐翻天
二零一零年四月六日 下午四时五十分
" a5 K+ Q1 d( G5 Q8 y5.39.217.76$ p0 A* H. P$ e: f
（华盛顿6日综合电）美国白宫周一举行复活节“滚蛋”比赛，是欧巴马上任总统以来第二次执裁。
2 \& Z5 X7 ?) L7 [) G' b在复活节后的周一，白宫通常会邀请民众到南草坪“滚蛋”，而总统也常常携家与民同乐。据白宫统计，今年约有3万人得到了参加南草坪复活节活动的免费入场券。% M& p5 u8 r( a1 {$ Z0 a) V
为响应第一夫人米歇尔提出的对抗儿童肥胖运动，今年复活节把“预备，各就各位，出发！”这句简单的比赛口令，作为活动主题。
( k& F! L9 k& ~活动内容除了有百余年传统的“滚蛋”比赛外，还添置了篮球、网球、棒球、足球、高尔夫、障碍跑以及瑜伽等体育项目。
& [* w, l+ n6 d# P% ^tvb now,tvbnow,bttvb在宾尼兔的陪伴下，欧巴马接过工作人员递来的裁判口哨，似模似样地对站在起跑线上的孩子们发起了口令。听到哨声响起，十几个孩子握着长柄勺子，努力向前拨动地上的彩蛋。
* M# a3 V2 m& R8 P& m) y7 ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。童心未泯的总统还在篮球场上过了把瘾。他接住一个女孩抛传的篮球，展示了左右运球的“功力”，又跟孩子们一起排队投篮。
& {! {8 S' e. M0 o: y1 ~0 v( Otvb now,tvbnow,bttvb白宫“滚蛋”比赛有130多年历史
9 m. t3 h! O$ s4 B: P. E$ L( ~$ Q已有130多年历史的白宫“滚蛋”比赛是美国复活节最富盛名、最具特色的活动。最初“滚蛋”比赛是在国会山草坪举行的，1878年在当时美国总统海斯的批准下，比赛移到白宫举行。
+ w& s b8 ?1 b/ S X, [为了今年的复活节“滚蛋”活动，白宫共准备了1万9000只彩蛋。前来白宫的所有12岁以下的孩童，每人都获赠一只印有欧巴马和米歇尔签名的纪念蛋。
9 P" J+ z7 I* ~4 s) L6 CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
, _- u1 P( R. w+ {
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% d/ I. R8 Q8 z2 M
+ _/ n7 Z3 w+ V0 W" r) M8 itvb now,tvbnow,bttvb相关照片tvb now,tvbnow,bttvb7 h: n% q! Z: Q, o; r* {
# J5 n; X' }% A9 W
■ 在美国首都华盛顿白宫外，一些儿童参加复活节滚彩蛋活动。（新华社照片） 9 o) }% D" A7 q0 @
+ k) c& Y$ ?; R. B) o
■ 在美国首都华盛顿白宫外，美国总统欧巴马（右）在复活节滚彩蛋活动中鼓励一名儿童。（新华社照片） TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ P4 w7 G7 o0 _& z' b4 q7 D3 Z+ f& I
: R: b4 I) p+ h; F$ ]" i
■ 欧巴马跟孩子们一起排队投篮。（美联社照片）
7 E' K+ t6 Y9 Q% ~5.39.217.76
! }8 y- @4 B! u1 q/ R/ a+ |6 j
■ 在美国首都华盛顿白宫外，一名盛装的“彩蛋女士”参加复活节滚彩蛋活动。（新华社照片）
| 歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/) |
Powered by Discuz! 7.0.0 |