公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: “妇女当奉献”标语遭网友曲解把妇女奉献给谁 ? [打印本頁]

作者: hotcornet 時間: 2010-3-5 01:36 PM 標題: “妇女当奉献”标语遭网友曲解把妇女奉献给谁 ?

“海西要发展，妇女当奉献”标语遭网友曲解，海沧妇联回应
5.39.217.76! T. c# A3 L& J( k: W. a4 W! s
“海西要发展，妇女当奉献”这样一句普通的妇女节标语，你会觉得不妥吗？昨天，这句标语却被厦门的部分网友挑出来，晾到网上批评和调侃，并称之为“雷语”（令人发昏的语言）。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 C5 L5 c4 r$ d% j( ~( x( I
5.39.217.76/ L! q4 _% m- x9 Y# `
为庆祝三八妇女节100周年，海沧区政府行政中心的广场上，出现了几条标语，其中之一，是“海西要发展，妇女当奉献”十个大字。公仔箱論壇. {! K8 p- {/ d; A( l* T

然而，从昨天早上8点多开始，这条标语被放到网络上，贯上“雷语”的称呼。“不知道说什么！”客气的网友说。“不知道哪个领导拍脑袋想出来的”“妇女怎么奉献呐”“要把妇女同志奉献给谁？”稍不客气的这么说。更不客气者，则把“奉献”想成是贬义词，产生无限的“歪想”。5.39.217.76- M9 R9 P6 |% b* v4 o9 \: E& D

这条标语来源何处？记者了解到，去年全省妇女界在学习科学发展观时，就提出“海西应先行，妇女当奉献”的口号。过几天，厦门妇联将举行一个大型活动，其中还有一个方阵的口号是：海西要发展，妇女做奉献。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; F+ v! c  ~! v
公仔箱論壇7 E& _* j  r0 k; j; R: D9 o' r/ L
海沧妇联回应，从字面上理解，这个标语并没有什么不妥之处，代表的是一种口号和决心，在厦门的海西经济建设中，妇女也要为社会发展做出奉献，这是网友在故意曲解。tvb now,tvbnow,bttvb! c7 o5 Z5 v8 Y; e! l6 d
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 J0 v9 L" h6 T$ i5 I+ d8 ^
议见·立场戴“有色”眼镜的应该自省

在妇女节100周年的时候，一条正常的标语被拿来说事，非常值得深刻反思。

首先，作为政治化的标语，能不能更加通俗。闽南文化研究会会长彭一万认为，口号应该尽量具体化，不要太抽象，做到准确、鲜明、生动和亲切，才能让人容易接受，不会被挑刺。
公仔箱論壇5 l$ d0 J* n2 Z* a/ i5 U
其次，网络的娱乐化和低俗化。在网络时代，调侃成风，连这样一条官方都认为正气十足口号响亮的标语，都会被娱乐化，甚至低俗化，可想而知，网络上的语言是如何的赤裸，广大网民需警惕，不可跟风。公仔箱論壇# P4 c2 B5 F# p- |; f
  i* l. ], x5 }- T. x" ?
第三，公民的素质。批评标语太死板可以理解，但是如果有人因此把“奉献”想成是贬义词，那就是言者无心听者有意，真正用“有色”眼镜看人的，就是这一小部分网民，他们对“奉献”的曲解，实际上暴露的正是自己内心的丑陋、对妇女的不尊重，甚至是对自己的不尊重。

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)