公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 中國十大最火職業口譯人員第一 [打印本頁]

作者: magasabah 時間: 2010-2-27 03:36 PM 標題: 中國十大最火職業口譯人員第一

隨著兩岸交往的密切，有越來越多年輕人，考慮到中國大陸發展。根據《新華網》對中國人力缺口和薪資的調查報導顯示，中國目前最「火」的行業為「同步口譯人員」，年薪可達40萬人民幣。不過104人力銀行公關經理方光瑋強調，中國大陸競爭激烈，台灣年輕人必須先放下身段，融入當地文化才有可能突圍。5.39.217.76( c% @* }- }$ W! f( u2 J( z- W/ x

日前中國大陸律師執照考試，許多台灣畢業生和已經從業的律師均現身考場，表示對中國律師執照的興趣。隨著MOU和未來的ECFA等協議簽訂，台灣與中國的交流勢必更頻繁，有部份台灣學生漸漸將眼光望向對岸，想到中國發展。
tvb now,tvbnow,bttvb* l& J/ q5 R4 |, |0 F, i
什麼樣的人才是大陸目前需求最高、薪水最多？《新華網》根據智聯招聘、中華英才網與中國雅虎的中產階級報告做出統計，列出了中國最「火」的十大職業。
/ F7 P% F# ]7 s% T
第一名是同步口譯人員，年薪最高可達40萬人民幣，「同傳（同步口譯人員）為中國21世紀第一大緊缺人才。」《新華網》報導表示，隨著越來越多外資進駐中國，還有像世博會、奧運等對外交流機會增多，優秀的同步口譯人員時薪可達4000到8000元人民幣不等，人力需求量極大。, x) N3 X4 a6 ~/ U" [3 |* u/ d

第二名是3G技術人才，根據世界資訊所發布的研究，估計中國3G人才缺口達50萬人以上，估計4年之後3G工程師的年薪會在15至20萬元之間。
; R( ?6 [. j4 ?. P3 P1 m6 I4 @
第三名則是精算師，中國目前被世界保險業者所認可的精算師不足10人，在人才市場上可說「物以稀為貴」，隨著中國保險相關法規鬆綁，保險業的人力需求也會大大提升，勢必需要更多精算師。據估計，中國精算師年收入應在12至15萬元人民幣。tvb now,tvbnow,bttvb. L* A1 D! @0 t6 E$ Q& h

「其實中國大學生的失業率很高。」雖然有許多人對前往中國發展充滿興趣，但方光瑋提醒，中國人口數龐大，本身的競爭程度就很高，若不是頂尖人才，恐怕很難勝出。他還指出，中國平均薪資水準仍低，絕大多數大學畢業生月薪僅有2500元人民幣，台灣學生要有心理準備。
- Q0 Q+ M# |( t
「台灣人的身份並不會加分。」方光瑋提醒，如果真的決心到中國發展，一定要融入當地文化，放下身段，台灣人身份不會有任何加分效果，有時還會是發展阻力。不過相對於中國學生，台灣年輕人仍較有創意，企業忠誠度高，這些依然是競爭優勢。5.39.217.76) W. w9 s% p( i0 M- z

其他中國熱門人力需求還包括資訊系統工程師、醫師（藥師）、會計師、環境工程師、物流管理、網路媒體編輯及報關人員。

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)