【賴德剛╱美國紐約報導】42歲的紅襪老將史摩茲(JohnSmoltz),前一場對洋基只投3.1局狂失8分,不但讓球隊輸球,也丟了飯碗,昨天正式被紅襪「指定轉讓」(designated forassignment,DFA),若未來10天內沒球隊指名,或球團不願將他丟回小聯盟,這名曾得過賽揚獎,生涯累計212勝的一代名投,可能面臨退休命運,勇士隊90年代3巨投,正式劃上休止符。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 s" r. N/ z. t9 [* j