公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 首爾一片黃海50萬人淚別盧武鉉 [打印本頁]

作者: nt1972 時間: 2009-5-30 07:53 AM 標題: 首爾一片黃海50萬人淚別盧武鉉

南韓首都首爾，昨日（周五）變成一片黃海，一個悲情城市。前總統盧武鉉的國民葬禮，在景福宮舉行遺體告別儀式， 50 萬人夾道灑淚送別。他們為心中的「人民總統」離世哀傷，為他跳崖自殺悲憤，認為是政治迫害，總統李明博獻花時，遭反對派議員喝罵，市民鄙夷。
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) S; ]4 c5 U6 d+ \+ K; B

在景福宮的遺體告別儀式上，遺孀權良淑（左二）、兒子盧建昊（左三）和親友，神情肅穆送盧武鉉最後一程。
$ Z3 Q6 _ w& _/ x& [% M7 X& P

南韓 50 萬人昨日湧到首爾廣場，送別盧武鉉，民眾都穿戴上象徵他的黃色衣飾，令全市一片黃海。

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 H- p- Q* ^' J) W3 v
支持者舉起印有盧武鉉畫像的黃紙，向這位人民總統道別。美聯社

盧武鉉的靈柩，昨日清晨 5 時在家鄉慶尚南道金海市峯下村由 10 名儀仗兵護送，覆蓋着國旗，運上靈車，準備前往首爾舉行國民葬禮， 2 萬多人出席儀式。當靈車駛過「盧愛會」會館時，支持者擲出幾千隻黃色紙飛機悼念。公仔箱論壇! H, W9 I, @6 j* N* O
公仔箱論壇+ b# W: ]& V* N) Q

9 {5 r) m ?# U6 k/ }# M! d
儀仗兵將盧武鉉的靈柩，從峯下村的靈堂移走，準備送到首爾。
" s: x+ ]* @; a; R. h8 h

5.39.217.76% }& s! r5 o0 `6 t R+ j
民眾向靈車擲放黃色紙飛機，祝願盧武鉉安心走完最後一程。 n0 X. t; Y- z3 w/ |
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ o$ c, `: G% C1 H( X
李明博獻花遭喝罵5.39.217.76! J8 M. x' H/ v2 k; W8 ]; M
盧武鉉的國民葬禮，規格僅次於國葬，最主要的遺體告別儀式，在 14 世紀舊王宮景福宮興禮門前院舉行， 100 萬朵菊花堆成國花無窮花（木槿）的圖案，一幅2.5 米高的盧武鉉遺照放在中間，參加儀式的 2,500 人全穿上黑衣。市內 50 萬民眾則穿上他競選所用的黃色衣飾，聚集首爾廣場和大街中，觀看大屏幕轉播儀式。公仔箱論壇: C9 b4 `6 Y/ M; l1 e/ [

上午 11 時許，靈車緩緩駛入景福宮東門，軍樂隊奏起沉重的哀樂，盧武鉉遺屬、前總統金泳三和金大中、新舊政府官員、各國使節和南韓各界代表盡低頭，為盧武鉉作最後道別。儀式播放了介紹他生平的片段，展現他灑脫、率真的性情，也宣讀他在遺書叫家人「不要太哀傷」的遺言，並舉行佛教、基督教、天主教的喪葬儀式。

總理韓昇洙在悼詞中，讚揚盧武鉉「將一生奉獻給人權、民主和反威權政治」，是「真正的人民總統」，「人民永不忘記你為國家人民取得的成就」，所有南韓人都為他離世沉痛哀悼。
盧武鉉在任時委任的首位女總理韓明淑，則熱淚盈眶致悼詞說，「對不起，我們未能保護你」，「總統走了以後我們才發現，你在任的那五年我們是多麼的幸福」。

盧武鉉涉嫌與家人受賄 640 萬美元（ 4,992 萬港元）而被調查，上周六跳崖自殺，支持者怒指是李明博政府迫死他。李明博昨天在靈前獻花時，在野民主黨國會議員白元宇跳出來大喝「請李總統謝罪道歉」，「這是政治報復，政治謀殺」，隨即被特工掩口拖走，部份在場人士也激憤高叫「快道歉」。李明博顯得非常驚慌，回頭一看，猶豫了一會，才繼續獻花，觀看直播的市民紛紛背對大屏幕喝倒采，擺出鄙視李明博姿勢。

遺體告別在儀仗隊鳴槍 21 響後結束，靈車駛到市政廳前的首爾廣場進行路祭。 50 萬人戴着黃色紙帽、纏上黃色布條憑弔，又在警方鐵欄綁上黃色氣球，展現一片黃海。民眾揮舞「你永遠都是我的總統」、「為弱勢社群說話的總統」、「對不起，我們未能保護你」標語。
0 K: q7 @9 |) v: G

反對派議員白元宇在遺體告別式上喝罵李明博，特工立即掩住他的嘴巴，並強行帶走。 , m* {7 r. ?# I

公仔箱論壇+ b) M v4 v" D K
有民眾更穿上孝服，揮淚送別盧武鉉。 ' d9 A8 Q4 e. n2 t8 {) T8 r) a/ S

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ P! ~% ^2 [) ^5 ]9 ]' p7 q
支持者衝出馬路，走到掛着盧武鉉遺像的靈車前跪拜和叩頭。 tvb now,tvbnow,bttvb9 W5 ]1 f) A' D# ]# ~) k7 i) i4 Q

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 m, E4 K' r! o$ t( Q; U, j5 o6 }; [
盧建昊捧着亡父的骨灰盒，離開火葬場。

「我愛你，總統先生」5.39.217.76& z5 T# \0 Y6 A' d: R. r7 @
追悼人群喃喃叫着「我愛你，總統先生」、「我們永遠懷念你」，治喪委員會安排女舞蹈員在起重機上向群眾撒白紙碎。當凄凉的追悼曲響起時，很多民眾都潸然淚下。當盧武鉉生前親自演唱愛歌《用愛》的歌聲，伴隨追悼片段，盧武鉉遺屬更抽泣不已， 50 萬追悼者一起流淚合唱。 tvb now,tvbnow,bttvb2 W f( ^9 F% \8 R& z& g5 D1 U

盧武鉉遺體運到京畿道水原市火化，骨灰晚上運回峯下村臨時奉安，待七七四十九祭時，葬在他故居附近松林。
5.39.217.76! _: O2 q* P( ]4 T0 g) }" e5 U

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 ~6 u- T, \9 C. @  H  r3 o
盧武鉉的遺孀權良淑（右）和女兒盧靜妍痛哭。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 l% g% O1 Q& [: ^0 T5 v9 E. v, y- P" s

權良淑《寫給丈夫的信》
盧武鉉遺孀權良淑昨在個人網站刊登題為《寫給丈夫的信》，該信寫於 2002 年大選時，為當時為競選總統而搞到身心疲憊的丈夫加油，但是現在，該信成了她悼念丈夫的悼詞。
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# u# u4 G; a/ b. _" b8 v" B% r2 q4 @
「老公啊，你很疲憊吧？我一直以為你很堅強 … … 但現在你眼眶裏滿是淚水。我在你身邊的那些日子裏，你曾說過所謂的政治，最終的意義是熱愛國民，並帶給他們希望。我再次意識到即使很疲憊，你也一定要選擇走上從政這條道路。」 5.39.217.76" X& `& \" y4 N' f/ `0 ^" G6 A

「你曾經說過，如果當選總統需要拋棄妻子的話，那麼寧可不要當總統。雖然你看起來有點執拗，但是面對你內心深沉的愛意。我雖然甚麼都沒說，但是已經感動得熱淚盈眶。」
tvb now,tvbnow,bttvb1 A* ?2 u; X. u- ~
盧武鉉 16 小時國民葬流程5.39.217.76( X7 x6 [! ?6 {3 [! X9 z. r& H
凌晨 5 時　在家鄉峯下村出殯，包括進行半小時的「遣奠」（出殯前在門前行的祭祀儀式）
6 時　靈車駛往首爾景福宮 tvb now,tvbnow,bttvb9 w3 e8 N% [7 D9 p; D  ]
11 時　靈車抵達景福宮興禮門前院，軍樂隊演奏《永遠的安眠》，遺體告別式開始，總統李明博、各國使節等出席和獻花，三軍儀仗隊鳴槍 21 響 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 Z' \) O' k% y+ p4 J5 s5 b( d+ Q
下午 1 時　靈車駛到首爾廣場路祭。歌手唱悼歌，詩人朗誦悼詩和遺書 5.39.217.762 R+ Y* N3 k5 d! n5 S2 G
3 時　靈柩送到京畿道水原火葬場火化
5 時　火葬結束，遺屬將骨灰放進骨灰盒 6 [  X! p% i- F  U3 `- W* e
晚上 9 時　將骨灰盒臨時安放在峯下村烽火山「淨土苑」佛堂，待 49 天後才安放墓地

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)