標題:
[馬來西亞]
霹雳州耕农争取生存权
[打印本頁]
作者:
yunsiong
時間:
2009-5-28 08:48 AM
標題:
霹雳州耕农争取生存权
9 `: L k* _- J4 U4 L$ X5 m' ^
公仔箱論壇, W. `, y: X8 z5 h0 ]. T K
一批来自霹雳州和丰、丹那依淡及瓜拉光地区的耕农，于2009年 5月25日前往人权委员会，呈交一份备忘录，要求人权委员会关注耕农生存权利的问题。陪同耕农前往人权委员会的，有来自
社会主义党
和丰支部的成员，包括了和丰区国会议员古玛医生。
/ K f# Y3 @4 ^! I: I* {, F, rtvb now,tvbnow,bttvb
$ r- E2 a# Q" e5.39.217.76
很多在和丰、珠宝地区一代从事农业活动的耕农，有者已经是第三代，但是一直以来却得不到政府的承认，而从事耕种的土地却经常因土地拥有权转让或发展计划，而被他人所侵占。耕农的生计因此受到影响。
公仔箱論壇( B. f& n4 h3 a6 ]) i
) S. z. ~+ H8 C5 F# S, C8 }5.39.217.76
据古玛医生表示，我国拥有大约30万耕农，而大多数都面对类似的土地问题。古玛医生重申，农民寻找生计的权利，是人民生存权的重要部分，因此不能因为执行土地法而被剥夺。
5 _) H W0 ~- u3 OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
( Y$ v: ?: I4 u Z7 R1 Y; B' ~7 W公仔箱論壇
人权委员会委员邱家金代表接收耕农代表所提呈的备忘录，并表示政府应该以照顾人民生存权为前提，妥善解决土地拥有权问题。
- l( S* f" J" T- @7 _
tvb now,tvbnow,bttvb' S5 s/ l+ R0 U3 G1 z1 F" F, _& n
以下为备忘里内容：
5.39.217.761 |3 D% C8 @& t! U$ s
5.39.217.76* O% U* l/ s. T8 V* l8 s
致人权委员会备忘录
; J- ^. N6 G- O7 h, B5 ~/ Ptvb now,tvbnow,bttvb
* C! C+ R2 d( Y4 Q3 p
维护耕农生存权
1 q3 y6 y) D+ V( K! j0 X Q$ g% ktvb now,tvbnow,bttvb
- g- n6 q7 F9 X8 p! u
和丰、丹那依淡及瓜拉光农民委员会
% f8 E/ d8 Z9 b- Y& ^
2009年5月25日
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 x4 _2 |- G# t4 [6 o
# f/ I4 D/ T1 L/ u0 s# n+ b( `! v& u. Q
( V8 j$ i9 R9 r; M公仔箱論壇
来自霹雳州和丰、丹那依淡及瓜拉光地区的耕农，从事土地耕种超过50年，但是因土地拥有权被给予第三者，而在寻找生计上受到影响。因此，于今天前往人权委员会呈交备忘录，要求人权委员会关注这问题。
5.39.217.76 }* K: B- g5 b( V8 P6 }% J+ n6 J
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" O5 r, E( O' }/ C* f* \
背景
" k3 X6 a% ^8 n4 H
! e1 H, S" h5 [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
和丰、丹那依淡、瓜拉光等地区耕农，从事农业已有三代，并且或多或少协助发展粮食生产与带动地方经济。对于耕农们来说，地方上的农业活动，是维持他们一家人生活的主要收入来源。
! o. j# y5 P7 w) q) ]6 M5 lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
tvb now,tvbnow,bttvb- G& |+ D, P' Y
但是，一直以来，耕农却不曾受到政府的重视，没有获得土地拥有权，尽管好些耕农曾提出申请地契。更糟的是，耕农所耕作的土地，在不知情下由政府地转让予第三者或充作其它发展用途。
- [$ o3 [* [9 d( L9 v公仔箱論壇
" Z# O9 q* v3 X3 q) W- U9 I- d) uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
案例
7 R5 K- K! c# [* g; q: h
, J& ]! L/ c- _! i% K% \7 bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
6名在丹那依淡从事农业超过60年的耕农，于2008年4月，遭到自称为地主的人士入侵土地。
+ { _3 A7 K. l* e+ K公仔箱論壇
% |% I) r% e5 D+ X
经过调查，耕农发现霹雳州政府将有关地段批给房屋发展上，且不曾理会有关地段上仍然从事耕种的农民。
tvb now,tvbnow,bttvb6 J+ C' l3 W5 Q0 k- T: E- y
$ o3 _; y) Q- B5.39.217.76
受影响耕农于2008年10月17日致函霹雳州务大臣，要求州政府重新检讨将土地批给发展商的决定。耕农要求霹雳州政府为耕农提供永久地契，或至少60年的租凭，以确保耕农可以维持生计，并让地方农业得以发展。
8 i, N& V: S& D: E. { l
4 _; ^- |4 ]. A% N
当面临迫迁的农民向警方或土地局投报时，他们所得到的答案是土地是在意欲迫迁耕农者的名下，耕农在法律上无权阻止迫迁。
- g0 A" b# x& z! Z- t6 C' I! E
9 p- T7 Z: Z# Q公仔箱論壇
宪法下的人民基本权利不应受到侵犯
5.39.217.769 C2 Q e7 Q/ G5 ~+ E" s, M" n5 ]$ f
8 @# b d' F( ^9 M# x5.39.217.76
马来西亚《联邦宪法》第2部分第5（1）条文，清楚列明每一位公民的生存权应该受到保护。而《世界人权宣言》的第3条也阐明人人拥有生存权。
; L# }! W+ Q% w1 c9 ?# q
% \" z3 J& n# w9 zTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
寻找生计是生存权的重要部分
公仔箱論壇" f- k9 l1 W% c
5 m/ B( u7 o1 ?# r8 N7 ]
对于耕农来说，土地是生计的来源。失去耕作的土地，意味着失去收入来源，也表示着生存权也受到威胁。因此，耕种的权利，或者是耕农寻找生计的权利，也是耕农的生存权利。
; B' o3 V3 G2 ?) atvb now,tvbnow,bttvb
5.39.217.76. x9 v8 W$ [+ e6 A, M" w
在《国家土地法典》第41条文下，发出土地拥有权的权力落在各州政府的手上。但是，这不是没有限制的绝对权力。执行土地法的同时，是不能侵犯联邦宪法下所阐明的生存权。
, |, g: o8 k; \* p: f( VTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
公仔箱論壇6 f# M) X& h/ o2 ]
不幸的是，土地局和警方并不理解这样的事实。联邦宪法是我国的最高法律，而所有法律都应该符合宪法的精神。
. M8 y9 x9 j# X; ]+ g6 n* p) \
公仔箱論壇7 t1 y1 [% L8 ~6 B3 X: r
耕农的立场：
( j$ k3 x% ^0 V2 ]3 z5.39.217.76
5.39.217.76) \5 J% H5 ?' V o( ]! `6 H
1. 耕种权，是农民的生存权。
3 N8 Y! H- v0 PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
2. 政府有责任保护耕农的生存权，确保耕农所耕作的土地不会随意被他人夺走。
" y ~" T5 G9 c( F! t( ?% g6 pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
3. 政府必须停止将仍有耕农从事耕作的土地批给其它人士。
tvb now,tvbnow,bttvb- k( M! @ X" B- F+ `4 l
( e1 v% `4 K4 \3 _" u
5.39.217.76; x1 \& p$ }/ h& F: C7 [0 J
耕农对人权委员会的诉求：
3 q6 k: g- W( y b9 n9 P
3 h5 K/ n) @ x& E1 @7 x& {, Utvb now,tvbnow,bttvb
1. 为霹雳州的土地局高级官员、高级警官，以及州行政议员，提供人权课程，以提高有关人士对人权课题的醒觉，以确保宪法下所阐明的基本人权不会因土地法典的执行而受到侵犯。
* q3 r+ y- K7 g- l6 eTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
2. 与霹雳州政府进行会面，以讨论耕农的问题，并建议霹雳州政府重新检讨所有涉及耕种多年的土地被转让他人的决定，以便让在原地耕种的农民获得土地拥有权。
歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)
Powered by Discuz! 7.0.0
9 `: L k* _- J4 U4 L$ X5 m' ^5.39.217.76* O% U* l/ s. T8 V* l8 s