公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [中國內地] 90後務農女生自學流利「粵式英語」　推銷茂名荔枝、走地雞爆紅! [打印本頁]

作者: manyiu 時間: 2024-6-9 11:19 AM 標題: 90後務農女生自學流利「粵式英語」　推銷茂名荔枝、走地雞爆紅!

撰文：許祺安出版：2024-06-07
5.39.217.76+ A7 y4 R4 K* J% ^$ D4 ]+ m

[youtube]JWkporyp_Uk&t=2s[/youtube]
" v7 G4 z% n2 T# F! E$ K2 c

2 ~+ e; ~- ~% n% o( y% C/ e5 h
陳麗容表示，自己的資源或許沒有別人多，但她相信努力可以改變命運。（影片截圖）tvb now,tvbnow,bttvb7 u# ]9 F! D- a

5.39.217.76/ f! G& Q3 T3 g
陳麗蓉推銷荔枝冰淇淋。（影片截圖）TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: O8 `0 }* y( r6 } ?

9 u/ P8 \( l; G1 C% I
陳麗容有古詩推銷茂名荔枝。（影片截圖）
tvb now,tvbnow,bttvb+ i0 C( l! R5 P& Y& f( Y( o* \. E

6 P5 e$ M0 T' `- [8 `" d( C4 M
陳麗蓉推銷茂名走地雞。（影片截圖）; ?5 v7 \: v( F5 _

近日，一段女生邊務農邊自學英語用一口「粵式英語」介紹家鄉特產的影片，走紅網路。內媒報道，影片中的女生叫陳麗容，來自廣東省高州市泗水鎮。只有初中學歷的她，一邊務農一邊自學英語，至今已堅持了四年，許多網民稱讚她英語流利程度，更佩服他的努力。
tvb now,tvbnow,bttvb2 B" E% s$ o5 B; }3 D6 o- R- c
陳麗容用一己之力，讓茂名走地雞、茂名荔枝推向國際。陳麗容表示，自己或許沒有很好的資源，但她相信堅持和努力可以改變一個人的命運。
4 F% f4 f+ X) `' ^
陳麗容在影片中，模仿帶貨主播的口吻用帶著粵語風格的英語介紹家鄉特產。例如，她介紹茂名走地雞的時候，用英文翻譯「天上飛機，地上粵k，實則仲有茂名走地雞」、「茂名走地雞，雞中的戰鬥雞」；介紹茂名荔枝的時候更是出口成章，用英語翻譯出「一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來」

陳麗容用新穎活潑的方式，傳播本地土特產也在網絡上分享自己如何自學英語。她表示，自己只有初中畢業沒有很多的資源，但她認為學習英語不需要很多成本卻可以帶來很大的助益。陳麗容說道，她相信堅持和努力可以改變，「不要想太多，只要行動起來，要相信自己」，公仔箱論壇9 D7 h B9 L1 e8 j. _* Z1 ]4 j6 M; [

" e& {- `2 ]2 D7 e網民點睇：
" h/ \8 n" V8 n/ D' i" g$ u+ z
沒想到賣雞賣到開始學英文。
因為看了她的影片，我一個已經十幾年沒有上班的小孩媽媽決定一起學英語了。$ R+ |9 U/ R$ a3 y9 B |
她認真的樣子真的很有魅力。- v$ b; z2 ^% Q9 |) W
每個人的原生家庭不一樣，只能一直堅持自己的初心，才能達到美好的終點。

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)