公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 故宮珍品展國力大比拼 [打印本頁]

作者: vin999 時間: 2007-3-8 10:19 PM 標題: 故宮珍品展國力大比拼

明天在北京故宮博物院揭幕的「英國與世界： 1714-1830 」珍品展覽，既是故宮與大英博物館歷史性首次合作，也可能是中英古今國力一次比拼。在故宮官員眼中，展品側面看到英國十八世紀因海上勢力拓張形成的強盛國勢；展覽也有無形意義：兩個世界級博物館合作，正好體現了中國現時在世界上的強大實力。 , W* z# o& S$ M% n

故宮博物院展覽部副主任馬繼革昨日接受本報訪問時指出，故宮為配合今次展覽，陳設了十件十八至十九世紀中國收藏的歐洲名貴珍品，包括馬戛爾尼（ George Macartney ）第一次代表英國政府出使中國謹見  隆前，已透過中外商貿流入中國的珍品，先經廣州入口，由中國官員買下再進貢給  隆，當中包括內置發聲報時系統的銅鍍金象馱水法錶、銅鍍金條紋望遠鏡及一些名貴咖啡杯碟等。
5.39.217.76& O  \  J* D5 U+ h) T! }& N% N

* s$ H; W- m2 ]
5.39.217.76) l* Q& o% e6 V/ c: u
英十八世紀攬藏品

馬繼革介紹大英博物館的展品時指出，當時的中國瓷器在歐洲既貴重又出名，一些英國商人喜歡把歐洲人物風景為主題的歐式版畫拿來中國，再請中國瓷器廠把畫作燒在中國精美的陶瓷上，例如今次展出的景德鎮陶瓷《墨彩鍍金盤》，大英博物館就是因為今次展覽，無意中發現瓷器上的圖畫，與另一板畫藏品一模一樣，引證了上述說法。 5.39.217.76' @1 f* U! B. A* U' w$ M' M
英國在十八世紀海上勢力範圍很大，多數收藏品均從海路弄回英國，意大利藏品則由收藏家轉售給大英博物館。當中最具藝術價值的達文西《 1482-1499 年老人側面頭像素描》、米高安哲羅《有髯男子頭像》及拉斐爾《擁抱大鷹的幼嬰》素描作品，三人均是文藝復興時期代表人物，人稱意大利「三傑」。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; m$ L) I6 b2 c1 T' j2 P6 ~
在故宮此等古老建築內妥善展出及保存藝術品，殊非易事。天氣過熱、甚或室外吹來的微風也不利文物保存。故宮博物院根據國際標準，建成佔地 700 平方米的透明恆溫室，活像玻璃屋。珍品得以妥善保存之餘，入場人士抬頭更可飽覽數百年歷史的清朝天花，這個現代化藝術展廳曾獲聯合國  科文組織（ UNESCO ）嘉許。
以前大英博物館向故宮提出合作的意欲是零，今次能夠出現零的突破，原因是現時中國在世界各個範疇都有影響力，恆溫室也能確保展覽質素。記者問馬繼革今次是英國還是中國主動接洽，他笑了一笑，然後回答：「自從這個現代化藝術展廳於 04 年建成，大英博物館已經有意思找我們合作。故宮在世界的影響力當然也與國力有關，國家不富強，也不可能搞好博物院。」

. A- e) F; Z- g) c6 ]
蘋果日報

作者: vin999 時間: 2007-3-8 10:19 PM 標題: 古代建築中看現代展覽

故官博物院與大英博物館合作的歷史性展覽，明日才正式揭幕，本報記者昨日喜獲安排，可搶先一睹今次展出的逾百件珍貴藏品。
第一次乘房車進入故宮感覺很好，車子在長長似是看不到盡頭的紅場中間行走，頭上是蔚藍天空，既感覺像一幅彩色圖畫，也看到氣勢皇宮。幾分鐘後，我們在一個似是後園的地方下車，路經據說是以往太監住過的地方，在古老的皇宮  ，建了一列矮矮的玻璃溫室，  面種了一些綠色植物。
tvb now,tvbnow,bttvb: g* c! ~0 \; ~2 E' @# n
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, r5 @2 v; l" d, K. u

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 O" A  s: y1 C; U6 m$ j( N

玻璃頂上是古木樑柱5.39.217.760 d+ R7 v; h5 U$ [2 ^
公仔箱論壇( }2 {; v3 y4 @( t* ^8 u
到達木建的古老辦公室後，我們獲得展覽部副主任馬繼革接見。我們一邊從東華門行到擺放  展品的午門，一邊談展覽的意義及內容。走上午門正在修飾的樓梯到達展覽廳，在古老城樓上面看見「英國與世界」幾個大字後，進入恆溫玻璃展覽館，從三月北京刺面寒風的戶外走進一個溫室，抬頭看到玻璃頂上，仍然是數百年前古色古香的木製樑柱。 5.39.217.767 x, q( F% D0 X: {8 e* P$ R
古老與現代、東方與西方，悠然地在故宮  看現代展覽，是非常有趣的經歷。環顧四周，兩米高的  隆畫像最為懾人，畫色鮮艷，富立體感，明顯受西方風格影響。最討人歡喜的是刻有西洋版畫的景德鎮瓷器，富動態的構圖配上沉靜的亮白，渾然成為中西合璧的奇異珍品。
車子朝神武門離開時已是下午五時多，我們看到一班便衣武警在故宮一角做體操，穿過城門前，兩個穿  長長綠大衣制服的武警剛剛操入來，守護這個莊嚴的地方。

作者: vin999 時間: 2007-3-8 10:20 PM 標題: 被掠珍品「拿到故宮就不能走」

故宮博物院史無前例展出大英博物館的中國珍品，展覽牽頭人何鴻毅曾指出，這象徵中國已走出遭英軍侵略的歷史陰影。不過，昨日有記者詢問故宮博物院展覽部副主任馬繼革，「兩館可以合作辦 1840 年以後（即英軍開始掠奪中國珍品的時間）的相類展覽嗎？」他回答：「可以，不過藏品拿到故宮就不能走啦。」他其後又斬釘截鐵地說：「我們對八國聯軍、英法聯軍所犯下的罪行，是不會忘記的。」
馬繼革透露今次展覽選擇大英博物館於 1714 年至 1830 年時期的收藏品，正欲避免因展覽而出現政治上的糾紛，故宮並沒趁機向對方提出交還「外流」珍品，「話都不能說，歸還問題就無從談起了。」公仔箱論壇# \) a6 P% C0 ~4 m( |1 ? N$ E
大英博物館館長 Neil MacGregor 其後向傳媒稱，願意聆聽中方要求，但重點不在於歸還與否，「這些珍品到了中國展出，也會回到倫敦，讓兩地人士輪流欣賞。最重要的一點，是雙方的文化交流。」

作者: vin999 時間: 2007-3-8 10:21 PM 標題: 「英國與世界： 1714 - 1830 」展覽

日期

10/3-10/6  tvb now,tvbnow,bttvb" l# S8 B1 M) e
7 V: F4 ^; S# f

地點tvb now,tvbnow,bttvb5 z& ]1 X% v- D- L( a
公仔箱論壇4 v+ A/ T/ i! z" h& L( ?* M
北京故宮博物院午門展廳

票價
tvb now,tvbnow,bttvb3 x0 Z, V3 E5 R# y4 _' j0 {
20 元（人民幣）
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( c% l5 U" i% |7 G% c% S6 x& j
3 q7 {2 J" g1 c& w7 w6 o$ K3 [

展品
tvb now,tvbnow,bttvb1 z3 I) U+ ~. C; A4 e/ b6 o+ l
‧ 111 件大英博物館館藏 / k7 f9 b0 a, F% y
‧ 10 件故宮博物院館藏

作者: vin999 時間: 2007-3-8 10:21 PM 標題: 故宮博物院十件展品

銅鍍金象馱水法錶

種類：時鐘
年份： 1770 年 ) F0 e5 ?5 E$ Z7 E6 E) {, b
簡介：英國製，象腹裝有發聲報時系統  5.39.217.768 C. r( j% C6 B4 j3 }0 i  g

' _* R4 ?& D. t3 ]% F& d8 |2 _
tvb now,tvbnow,bttvb; v# y* d7 |1 N* Z/ z/ F

銅鍍金長方形山石座犀牛馱塔式轉花鐘公仔箱論壇4 B9 x6 b( l1 O$ E: r/ Z! i
公仔箱論壇! o* Y0 K7 J6 f/ h1 G
種類：時鐘
年份： 18 世紀
簡介：英國製，鐘頂的裝飾隨音樂聲轉動
/ X+ R; O4 M0 Y1 @
tvb now,tvbnow,bttvb6 J& P8 }  F4 D
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 R* d$ y9 J$ n  s

銅鍍金地平經緯赤道公晷儀4 I* `+ U$ ^$ [* H; Y& q) W0 E

種類：時鐘 2 |: O- n+ _3 M. M: U
年份： 18 世紀 # o  u. B' y( c) N2 V) t
簡介：英國製，用作航海定位  ( d/ ]# j9 C. D. U

- Q: b% g" O- Y7 U& D7 w  i

公仔箱論壇# K0 Q; a: c# Q3 J) r
木樓自鳴鳥頂四面盤時樂鐘
公仔箱論壇. o, l( f5 L) A
種類：時鐘公仔箱論壇+ [: Z) H# J4 ~2 x# ~' k
年份： 18 世紀 ) p. m; l% M# O: b% @
簡介：英國製，音樂聲如小鳥鳴叫  tvb now,tvbnow,bttvb. _5 t+ v+ n+ F6 O
tvb now,tvbnow,bttvb& Q) s. w8 B+ q$ @5 g
8 G' f  c4 I: l2 T$ q8 _! R1 X

# J2 \: [* W$ o, x+ Q. m+ I
白釉彩花鑲銀咖啡具
) o  N' K" q/ }# R3 e) l
種類：瓷器
年份： 18 世紀
簡介：英國製，雕花精巧  5.39.217.76' R' t6 W% O1 V2 [) e

, c6 N; a1 M+ h! d" R. n) I
自來火槍tvb now,tvbnow,bttvb7 k, y  R9 @( V  n8 Y4 G" J7 C

種類：槍械 tvb now,tvbnow,bttvb' W6 i5 O" T6 L* b6 j8 B
年份： 18 世紀
簡介：英國特使馬戛爾尼送贈  隆的禮物  公仔箱論壇: u) `# \3 a; e
* e5 t9 J* L$ v2 B$ L. Y5 {

  }6 j6 Z) x" o' C+ L* i
銅鍍金條紋望遠鏡TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! i6 ?5 z$ h# ?  Y. ~: x! Z/ X9 V
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 F# D* u6 u7 d+ q
種類：望遠鏡
年份： 18 世紀 ) W% m9 \7 ^* d7 y6 T# P% J7 C
簡介：英國製伸縮望遠鏡  TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' T9 r2 _! f) C$ e( C' [7 U+ t

5.39.217.76: j7 @5 w' Z! p- X
5.39.217.76  H/ u5 Q# |6 e  t
1 X3 n; \+ h3 a; z' Y
清  隆弘曆老年朝服像
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: U, ]. T  O) [" j7 {
種類：畫像 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% m2 a, b( D* _' ]: B/ [
年份： 18 世紀 5.39.217.76# i) l% f( d2 e( k
簡介：畫下印有中英對照說明  tvb now,tvbnow,bttvb  H! P* ~, @3 b; W
7 V9 g. c2 l( x" ?* ], ]' m
tvb now,tvbnow,bttvb& s/ ]# i. F$ c- M
5.39.217.76+ S( M1 Y0 Q* C- v5 A
5.39.217.76" i5 I" S! }+ W8 |, z' e$ n
皇清職貢圖
5.39.217.76; O1 g" |+ N, P) G) C& H4 }
種類：書畫 tvb now,tvbnow,bttvb& L/ V  J$ S0 j$ t
年份： 18 世紀 + T0 `* |# _0 Y0 x
簡介：清朝展現國運的繪畫，印有中英說明  公仔箱論壇' H" k  O  L( C. v2 {7 h) z+ K
: t6 {. C; H- o. P2 E

5.39.217.762 ^3 b1 W7 l5 j2 o% L' D( u8 `

「御制紅毛英吉利國王差使馬戛爾尼等奉表貢至詩以志事」冊

種類：書冊公仔箱論壇: u$ X" y2 N9 }/ o: L; ~7 `
年份： 18 世紀
簡介：碧玉製的書冊

作者: vin999 時間: 2007-3-8 10:21 PM 標題: 大英博物館部份展品

乾坤生意圖TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 O* ]$ l: T* ~" F- n; k; K

種類：工筆花鳥畫長卷 / 1797 年
簡介：英國最早收藏的中國畫，被喻為館內十大中國藏品之一
3 Y' w- k; m3 `
' q8 A* d" I2 D, P6 u

粉彩茶具
公仔箱論壇1 f: i( i6 C5 m8 _" Z) m( P
種類：瓷器   t0 t& Z- j6 |( a6 {  C8 d
年份： 1710-1755 年 ) u) e/ ]$ Z0 }! V" y# B6 K8 E
簡介：景德鎮製造，再由英國倫敦加工繪製  5.39.217.76+ R3 t  G/ _" p6 s  N
tvb now,tvbnow,bttvb9 Y. e. d% Q% S8 y% E% b- F- \
5.39.217.766 L5 C. [4 D: a) x# \) D, [" F

粉彩描金中國人物紋帶蓋咖啡壺0 S( w) q0 R! M. M" P) h
, C' n. [( e' b# ~( l% H2 A- a
種類：瓷器
年份： 1760 年
簡介：英國製，繪有清朝人的生活圖

隆皇帝駕幸承德

種類：水墨石彩畫 5.39.217.76- j0 i. J( e6 N
年份： 1760 年 ! w7 v' Z4 u* g# t
簡介：英國畫家在中國所作

公仔箱論壇, b  H8 a- G- U9 @8 g: ]6 t

$ p* y( u: g$ o3 ?
墨彩鍍金盤TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ ?! E* |# J1 c5 f% j9 w! E

種類：瓷器公仔箱論壇/ A, G5 a' d6 H( U7 {9 p8 T
年份： 1736-1740 年
簡介：景德鎮製造，圖案源自英國版畫

' B* e# H& J( S/ J. p0 M  `) t
虎耳草拼圖
tvb now,tvbnow,bttvb0 y% K% \2 R+ y1 W" I7 y; o/ R" g
種類：拼貼畫
年份： 1775 年 5.39.217.761 C9 I0 U7 [5 B8 Y& K
簡介：英國畫家 Mary Delany 以原產自中國的虎耳草作畫  公仔箱論壇' i3 L- S5 u  n) \, s

tvb now,tvbnow,bttvb$ H6 q1 @2 A/ t' k2 T) `

牡丹蝴蝶寫生圖
tvb now,tvbnow,bttvb: e# H6 Q) t" l& `. b; j  w, j
種類：寫生畫
年份：約 1820 年公仔箱論壇. T( {6 H5 e5 e4 d) e
簡介：中國畫家作品  公仔箱論壇$ D9 U4 @* k. i7 V
tvb now,tvbnow,bttvb  w/ j- \" a) R# u% I6 t* I
tvb now,tvbnow,bttvb, v! ]0 B; ~- \8 Z7 |7 o

5.39.217.761 d7 h( K9 w# `/ G0 i! a, p
廣州珠江江面圖粉彩酒缽
5.39.217.761 N% J* Q/ K. K+ Q/ P
種類：瓷器
年份： 1780-1790 年
簡介：景德鎮製造，畫有英國國旗及帆船

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( }9 i1 O( ^5 \$ [
公仔箱論壇) K3 D; v1 J, M/ y" O" N% @9 x
9 n/ u- D! o$ y, ~
喬治二世像粉彩淺盤
* N; X5 w: E$ u  s, A( _! c
種類：瓷器 5.39.217.76  n: H- x3 k$ j- |# ~. O8 }
年份： 1743 年 5.39.217.762 O. O) I3 [/ f9 X, K& l$ N
簡介：景德鎮製造，畫有喬治二世馬上英姿  . h' N  F" w# v1 X
5.39.217.76' @& b8 c* P" a7 b+ n/ O- l1 B6 X

5.39.217.76: L: C( ?7 _2 C
. f$ S3 W7 ~5 |7 v" b, ?& ?
關帝雕像9 G4 A0 n: r. V$ F: h' D, u
tvb now,tvbnow,bttvb2 O3 Q/ \+ e) J% E: _# ^
種類：雕塑 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. v' D+ M) A/ i3 X0 j
年份： 1644-1700 年公仔箱論壇6 b& [* b* r4 q4 V9 o$ ^
簡介：清朝前期、中國東南部出品

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)