公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 一匹賽馬讓匈牙利人忘憂愁 [打印本頁]

作者: katspi 時間: 2009-4-21 07:26 AM 標題: 一匹賽馬讓匈牙利人忘憂愁

5.39.217.768 m. ~& m" ~7 N5 o, h4 N  z

匈牙利經濟黯淡且政治紛擾，近來卻出現讓匈牙利人熱烈仰慕的國家英雄：一匹4歲的賽馬。紐約時報報導，匈牙利賽馬「過量」（Overdose）19日下午在布達佩斯出賽，創下連勝12場紀錄，讓匈牙利舉國為之瘋狂。
5.39.217.760 ]( r2 u& i; }! D
比賽現場兩萬多名觀眾情緒沸騰，在家看電視轉播的也一樣high，把總理辭職、幣值暴貶等鳥事都拋到腦後。匈牙利在金融風暴前即債台高築，須接受國際貨幣基金紓困，上月底更被國際知名信用評等機構標準普爾（S&P）調降外債評等一級，淪為最低投資等級的BBB-。 5.39.217.76- b: i- T5 F2 M- j) `% ?
9 f6 C0 n  }4 ?3 a& D$ b
「過量」在匈牙利出場12次連戰皆捷之前，在知名的法國巴黎「隆尚教堂大賽」曾差點打破高懸25年的紀錄，但因參賽馬匹之一出場閘門出問題，這項比賽被取消，他的主人決定不讓牠續戰，結果讓對手贏得歐洲最快馬的頭銜。匈牙利媒體因此曾拿1920年在巴黎簽訂、匈國被迫割地的「特里亞農條約」比擬這項遺憾。

「過量」振奮匈牙利民心，有人把牠比為美國經濟大蕭條時期比賽成績斐然、成為美國希望象徵的名駒Seabiscuit，還有人拿牠和19世紀連勝54場的匈牙利傳奇名駒Kincsem相提並論。德國人以「奇蹟之馬」讚美「過量」，英國則稱牠「布達佩斯子彈」。連政治人物都想沾牠的光。希望藉明年國會大選奪回政權的前總理歐班17日請「過量」造勢。

歐班的一席話道出了匈牙利人的心聲：「現在的匈牙利一片黯淡，到處都是失敗、錯誤和消極。不過，如果一匹馬都能異軍突起創造奇蹟，這顯然是個希望的訊息，代表我們一定能走出這種絕望局勢。」

牠的主人、47歲鋼鐵商米柯奇說：「『過量』在匈牙利負有使命。」米柯奇2006年在英國買下牠，他當時剛買了四匹馬，原已跟太太保證不會再買，結果在拍賣會場喊價到3500美元時開玩笑地舉手就買了下來，沒想到竟然買到寶。 & ~, U3 \& W9 [7 |
tvb now,tvbnow,bttvb. t8 g  V- ~% r: _! k+ a% a
tvb now,tvbnow,bttvb0 i8 E8 w; B9 l$ z8 |5 {
當初沒人料到這匹馬會大放異彩，訓練師李巴斯基最初看牠矮又醜，擔心成不了氣候，現在則要為牠失眠。如今有人開價約台幣2.2億元請米柯奇割愛，他還不肯。他說，他買馬不是為了賺錢，「夢想是賣不得的」。

[ 本帖最後由 katspi 於 2009-4-21 07:27 AM 編輯 ]

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)