https://www.cna.com.tw/news/aopl/201910260209.aspx5 _, E( T L' U" ]7 {. D- d& A) v
（中央社越南河靜26日綜合外電報導）英國冷凍貨櫃39屍案傳出死者包括一名26歲越南女子在內，她死前曾傳簡訊向父母親道別，她的家人接受CNN採訪時悲痛表示，看到簡訊令他們非常痛苦。公仔箱論壇5 ]0 y9 @( X' Q8 A/ c5 B
美國有線電視新聞網（CNN）報導，死者范氏茶嵋（Pham Thi Tra My，音譯）的父母范文辰（Pham Van Thin，音譯）和阮氏酆（Nguyen Thi Phong，音譯）住在越南河靜省（Ha Tinh）岸市鎮（Nghen）的小屋子中，全家月入約400美元（台幣1萬2000元），藉著省吃儉用湊出4萬美元（台幣123萬元）付給人蛇集團，希望送女兒到英國過上好日子。 , Y5 Y. T) ^2 b' I7 }; c4 ftvb now,tvbnow,bttvb但這趟逐夢旅程卻以悲劇收場，據信范氏茶嵋是英國冷凍貨櫃藏屍案的死者之一。9 X* I; l- X6 W: C; O+ l
CNN報導，26歲的范氏茶嵋在格林威治標準時間22日晚間10時28分傳訊給她的父母，當時貨車正在駛往英國柏佛利特港（Purfleet）途中。5.39.217.766 \7 v1 U. H' P* E- m
范氏茶嵋寫道：「爸媽，我很抱歉。我的出國之旅失敗了。媽，我好愛你跟爸爸！我要死了，因為我沒辦法呼吸。我來自越南河靜省干祿縣岸市鎮。媽，我很抱歉！」5.39.217.765 t* \- @3 z/ \0 W
范氏茶嵋是否是車上死者之一，目前還未獲證實，但她的家人說，擔心會發生最壞的情況。英國正與越南當局合作辨認死者身分，但尚未正式公布任何受害者姓名，也未證實他們的國籍。5.39.217.763 w7 C) F, k/ w3 Y j# H ~( B
范文辰悲痛欲絕地向CNN表示，收到這封簡訊「令人非常痛苦」。他說他的女兒傳送簡訊時，一定知道自己快死了。1 z% Y I y, I9 ?" z
范文辰說：「我失去我心愛的女兒，還有我的錢。」他說，收了錢的人蛇集團沒有告訴他們要用什麼方式送女兒到英國。范氏茶嵋經由中國與法國前往英國，最後與家人失去聯繫，父親已通報女兒失蹤。但為時已晚，范氏茶嵋與其他受困在車上的38人因缺氧致死。5.39.217.76% P5 H( Q) J$ L1 _
范文辰表示：「走私者說這是安全的路線，一般人會搭乘飛機和汽車走這條路線…如果我知道是這樣的路線，我不會讓她去。」 $ v A8 p" L) i) o阮氏酆說，她現在全賴英國和越南當局將女兒的遺體送回家。夫婦兩人都不確定，是否還能夠拿回他們為女兒偷渡所付出的任何費用。（譯者：陳昱婷/核稿：張佑之）1081026
