標題:
[美洲]
【乳業困境】牛奶供過於求價格下滑 美國奶農要靠借錢維生
[打印本頁]
作者:
itsctsu
時間:
2019-4-16 02:09 PM
標題:
【乳業困境】牛奶供過於求價格下滑 美國奶農要靠借錢維生
' q- ` o! C4 ?, E% B; A
在明尼蘇達州從事乳業的伯格
9 {: k( w/ u" E8 @5 w3 }tvb now,tvbnow,bttvb
tvb now,tvbnow,bttvb7 l( u* K) Q# V) |0 b7 J" p
「這不是我們的錯，不是我們的錯，這不公平！」近年全球牛奶供過於求，導致奶價持續下滑，美國明尼蘇達州一名26歲奶農之子拍片在社交網控訴行業目前面對的困境，短片上載後獲網民廣傳。
tvb now,tvbnow,bttvb& r) k1 Y/ J" }6 X
5.39.217.76) {/ q! F9 h5 l4 u2 ?
在派恩島與家人養了200隻乳牛的男子伯格（Mark Berg），上周一為了乳牛場的前景而與家人發生爭執後，就在社交網facebook上載一段長6分鐘的短片。
" e# k, t/ s& r. G% Y: k; s
* `; G- J5 S1 U
他在片中聲淚俱下說道：「我剛與爸爸吵架，只是吵架，不斷尖叫，而之前我們從未試過這樣。而這不是我們的錯，不是我們的錯，這不公平！」他提到爸爸曾向自己說，現在的收入比40年前更少，一家人為了應付賬單，已經要借錢度日，亦因為飼料昂貴及奶價低迷，導致他們要賣走部份牛隻。
1 e1 ?! K& t' }, Z6 q
- w5 D# A) y' R) M- I4 x
伯格續說：「我們不是在說要賺一百萬，但當你日以繼夜全天候工作後，卻甚麼也得不到，我們賺不了錢。」他指業內不少同行亦與他一樣感到很絕望，更有人因此了結自己的生命，他上載片段後寫道：「各位乳業人士，我知道你正在受苦，你可以的話就支持住。」
公仔箱論壇( O& y: Z5 [$ t, u3 ^2 f
公仔箱論壇8 Z; `0 g7 L2 b0 E
數據顯示，當地一名奶農的年收入中位數由去年的4.3萬美元（33.54萬港元），跌至現時僅得1.5萬美元（11.7萬港元），州內大約十分一乳牛場選擇結業。當局沒有提供自殺案件的數據，但明尼蘇達大學以及該州農業部，分別設立工作坊或熱線，協助奶農度過難關。
* ?! S/ u) c' Z) J5 P- a) [( M
. {& C+ M7 }6 V3 S7 e
伯格接受報章訪問時，稱自己拍片訴說業界困境，是想將自己的感情宣洩出來，「我不知道有沒有人聽到，我感到自己處於最脆弱的時候」。
tvb now,tvbnow,bttvb: {6 u2 ]( x/ Z2 b, b
* H) }. V0 l* b0 n. |! {5.39.217.76
英國《每日郵報》
歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)
Powered by Discuz! 7.0.0
' q- ` o! C4 ?, E% B; A