公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [全集] [08秋季][Room Of King][豬豬+日菁全集][日語繁中/RMVB] [打印本頁]

作者: ac777 時間: 2008-10-5 02:36 AM 標題: [08秋季][Room Of King][豬豬+日菁全集][日語繁中/RMVB]

本帖最後由 ac777 於 2011-3-2 04:03 AM 編輯

劇　名：Room Of King公仔箱論壇; ^0 x; U3 c8 r S# s8 O. G

電視台：富士電視CX

首　播：2008-10-04 q% b, R! y* P, V6 B# A

時　間：23:10~23:55

週　期：週六(土)' E8 d% I1 x( _( Q) l
- E( m1 f8 z0 Q; c; J& R6 J
5.39.217.761 z! P; i% @* |" q

○　ＳＴＡＦＦ / T8 m. F9 N3 O. `
公仔箱論壇/ s) g9 W# T5 A
脚　本：大宮エリー
製作人：中島久美子& c8 p4 z& Y* r% v1 p4 o( U; @
導　演：大宮エリー,大木綾子
配　樂：マキグレン
# k# j: V/ v) @7 D$ Q( @; _. ?9 u
主題曲：マキグレン「愛NEED(アイニード)」; z3 b: W- F; R0 h2 z8 `$ L; k9 S

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 G2 }4 t' F( L7 W( v

○　演　員公仔箱論壇3 d& z3 k( Y; p5 y

森次郎／水嶋ヒロ(水嶋 hiro)　浅田朝子／鈴木杏　響京子／井川遥(井川遙)　孫健一／板尾創路　伊集院竹／斉木しげる　伊集院梅／我修院達也　伊集院松／ミッキー・カーチス　真島洋平／渡部篤郎
/ A9 q1 e2 B8 L; Q& d

& u6 A+ K- H# b
○　相關報導公仔箱論壇. y8 v( P0 v7 u; a6 E& f2 `

翻譯：ぅれしぃ豬豬8 L& |7 ~: m& s6 k6 Z! z9 _% ?
8月31日獲悉，慶大畢業的美男演員水嵨宏（24）將與實力派女演員鈴木杏（21）聯袂主演富士電視台系週六檔日劇《ROOM OF KING》（10月4日開播，週六晚11：00）。這部異想輕喜劇講述了一個住在同一屋簷下的人競相爭奪公寓所有權的故事。當下備受關注的編劇，大宮繪莉（32）負責該劇劇本，同時還將在劇中亮相。他此次會將可愛的兩位主演打造成「搞笑的KING」。
由於出演同台的熱播劇《偷偷愛上你》和《絕對彼氏》，水嵨宏的知名度節節攀升，在年輕女性中人氣大增。此次終於大翻身，首度在日劇中擔任主演。而另一位主演鈴木杏，十幾歲起便經常出現在海外大片中，演技得到高度肯定。這對特色搭檔將挑戰該異想輕喜劇。
故事在東京青山的一所高級公寓中展開。水嵨所飾演的自由職業者、杏所飾演的OL與性病科女醫生（井川遙）、著名設計師（渡部篤郎）一起合租房子。在這期間，他們參加了一個遊戲。他們要經歷重重考驗，最後成功的人，將會得到公寓的所有權。
此次身兼編劇、演員二職的大宮繪莉，畢業於東大。曾擔任過電通的廣告導演，此後，她又擔當過電影監督、廣播作家等，是一位職場多面手。她負責創作了NHK 神秘蒙面摔跤手的一分鐘短劇《L・ポポラッチがゆく！！》，以及把社會生活喜劇化的綜藝節目《上班族NEO》，改變了富士台給觀眾留下的，古板老套的印象。1 q! G/ F, h. Y; E9 }
《ROOM》是她民間放送的首部日劇作品。她幹勁十足的說，「我希望這部作品在帶給觀眾歡笑的同時，能讓大家品味到他們的成長。」要將大宮的世界演繹出來，需要高超的演技，在真實中醞釀出歡笑。
富士台的製片人中島久美子在談到主演水嵨時說道，「外表柔美的他，其實很有個性、很倔強。」另外，也對他寄予厚望，「一個普通的青年人是如何成長的，這個角色的跨度較大，我很期待他的表現。」關於杏，她則很有信心的說道，「我認為她的演技在年輕女優中，算得上是出類拔萃，我們經常會產生共鳴。」
水嵨表示，「我現在很是期待。週六日劇檔，有很多相當有趣的作品，希望這部作品能帶給大家不一樣的感受。」杏也在一旁摩拳擦掌，「這是我接的第一部喜劇作品，希望能讓大家看到一個全新的鈴木杏。」

公仔箱論壇' n$ l: b* u9 v/ ^
: f' H8 u, c/ P, Q5 T
《豬豬日劇字幕組》tvb now,tvbnow,bttvb( F+ e& F5 ?5 C' J5 m; J
公仔箱論壇; g4 l. e8 \8 J2 y+ n

[SUBPIG][Room of King ep01].torrent (14.57 KB) & k, g8 z* j% [1 @

[SUBPIG][Room of King ep02].torrent (15.17 KB)

[SUBPIG][Room of King ep03].torrent (15.06 KB)

[SUBPIG][Room of King ep04].torrent (15.23 KB) tvb now,tvbnow,bttvb, p" z. e7 ?6 s) e9 H" ?

[SUBPIG][Room of King ep05].torrent (14.74 KB) tvb now,tvbnow,bttvb1 K' T4 W2 E8 v8 m$ V1 X6 S

[SUBPIG][Room of King ep06].torrent (15.17 KB)

[SUBPIG][Room of King ep07].torrent (15.07 KB)

[SUBPIG][Room of King ep08].torrent (15.04 KB)

最終回

[SUBPIG][Room of King ep09 finale].torrent (15.69 KB)
5.39.217.761 K% X; z5 M4 v: m4 B! M: f
公仔箱論壇3 T, Y5 @0 }! n) n1 u' M
全集打包

[SUBPIG][Room of King][全集+MP3].torrent (64.04 KB) TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) [: c% K, O. L4 }
含主題曲MP3
5.39.217.76) o, X& N, V% Z4 J7 s& a
日語繁中字幕 HDTV-RMVB
公仔箱論壇" Z9 W! ^5 w4 M5 @3 m
=======================================
' v- t @1 k G3 u4 F2 t: @) P
《日菁字幕組》5 x! |. u, o+ }) O+ V" x0 l6 i

[TVBT]Room Of King_EP_01_ChineseSubbed.torrent (13.83 KB)

[TVBT]Room Of King_EP_02_ChineseSubbed.torrent (13.85 KB) % K) ?0 l- ?( U

[TVBT]Room Of King_EP_03_ChineseSubbed.torrent (13.86 KB)

[TVBT]Room Of King_EP_04_ChineseSubbed.torrent (13.87 KB)

[TVBT]Room Of King_EP_05_ChineseSubbed.torrent (13.85 KB) ( f" r1 C Y+ v% t

[TVBT]Room Of King_EP_06_ChineseSubbed.torrent (13.89 KB)

[TVBT]Room Of King_EP_07_ChineseSubbed.torrent (13.79 KB)

[TVBT]Room Of King_EP_08_ChineseSubbed.torrent (13.73 KB)

最終回

[TVBT]Room Of King_EP_09_ChineseSubbed_End.torrent (14.55 KB) 5.39.217.76: D' o: B) g0 s
tvb now,tvbnow,bttvb" H) ^- }. W) s6 I" F
5 ~: V8 q R9 h$ l5 y- C
全集打包

[TVBT]Room Of King_EP_ALL_ChineseSubbed.torrent (59.76 KB) TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: r) H3 s1 M5 @9 d
含主題曲MP3

日語繁中字幕 HDTV-RMVB

圖片附件: ROK.jpg (2008-10-5 02:36 AM, 30.65 KB) / 下載次數 19
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=441495&k=46ebffd44713abe83bc3b5aa2e0896b3&t=1765851238&sid=bB1gbV

圖片附件: ROK_chart.jpg (2008-10-5 02:39 AM, 87.74 KB) / 下載次數 24
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=441502&k=c2d2d1fbe9501f4dd8d3da04a2b97093&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [TVBT]Room Of King_EP_01_ChineseSubbed.torrent (2008-10-5 10:32 PM, 13.83 KB) / 下載次數 448
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=442449&k=f74b9cb5ce25ba1d703023017d7aa512&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [SUBPIG][Room of King ep01].torrent (2008-10-7 08:46 PM, 14.57 KB) / 下載次數 688
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=445093&k=38636c8fb2d23fd92078c5a7be8c3219&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [SUBPIG][Room of King ep02].torrent (2008-10-13 08:25 AM, 15.17 KB) / 下載次數 598
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=452126&k=11f751436990123e454146ecfc65fba6&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [TVBT]Room Of King_EP_02_ChineseSubbed.torrent (2008-10-14 12:57 AM, 13.85 KB) / 下載次數 194
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=453094&k=b69f967059b343340a4b284e0d288346&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [SUBPIG][Room of King ep03].torrent (2008-10-21 12:48 PM, 15.06 KB) / 下載次數 644
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=462226&k=bea59219d7345440ae709ea5323fc51a&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [TVBT]Room Of King_EP_03_ChineseSubbed.torrent (2008-10-22 09:09 AM, 13.86 KB) / 下載次數 133
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=463047&k=953a575dc242e7692dbf07f83f391129&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [SUBPIG][Room of King ep04].torrent (2008-10-27 11:25 AM, 15.23 KB) / 下載次數 616
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=468206&k=01658150728934281ab9cf0504ef1c4d&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [TVBT]Room Of King_EP_04_ChineseSubbed.torrent (2008-10-29 09:14 PM, 13.87 KB) / 下載次數 104
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=471474&k=a217d3601c1d6f279b4bcafb18258826&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [TVBT]Room Of King_EP_05_ChineseSubbed.torrent (2008-11-4 10:20 AM, 13.85 KB) / 下載次數 272
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=478251&k=8af0f2d2138b1a8594f8f49de40f01cc&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [SUBPIG][Room of King ep05].torrent (2008-11-6 08:52 AM, 14.74 KB) / 下載次數 353
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=480443&k=6047d5355244a4af7206c49960cea78c&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [SUBPIG][Room of King ep06].torrent (2008-11-10 01:14 PM, 15.17 KB) / 下載次數 574
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=485081&k=4381c3b854dcd1dc07ad2c3cde2b7f6c&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [TVBT]Room Of King_EP_06_ChineseSubbed.torrent (2008-11-11 08:49 AM, 13.89 KB) / 下載次數 115
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=486158&k=b1b8562c3bddbd9b5681def64d5172d5&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [TVBT]Room Of King_EP_07_ChineseSubbed.torrent (2008-11-17 12:05 AM, 13.79 KB) / 下載次數 296
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=493681&k=08f90485f378f80c5192c825c48a590b&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [SUBPIG][Room of King ep07].torrent (2008-11-18 09:27 PM, 15.07 KB) / 下載次數 377
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=496188&k=d0063fa7453fa7b3c9f5df027715b49c&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [SUBPIG][Room of King ep08].torrent (2008-11-25 08:02 PM, 15.04 KB) / 下載次數 435
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=504844&k=0aed46fb3c224b7710cd7dc4afe0e9bb&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [TVBT]Room Of King_EP_08_ChineseSubbed.torrent (2008-11-25 08:02 PM, 13.73 KB) / 下載次數 149
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=504845&k=b988f2341d11648e8c91cdb5616d168e&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [TVBT]Room Of King_EP_09_ChineseSubbed_End.torrent (2008-12-2 03:09 AM, 14.55 KB) / 下載次數 217
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=511259&k=1e488ccdacc05a15e5319ae263146413&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [TVBT]Room Of King_EP_ALL_ChineseSubbed.torrent (2008-12-2 11:41 AM, 59.76 KB) / 下載次數 716
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=511547&k=d5b609d978b13e54a8b86f4bc4d6c03d&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [SUBPIG][Room of King ep09 finale].torrent (2008-12-2 09:44 PM, 15.69 KB) / 下載次數 319
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=512133&k=544c2e847cd8dc8e2cc0c5fcf9b92e29&t=1765851238&sid=bB1gbV

附件: [SUBPIG][Room of King][全集+MP3].torrent (2008-12-10 11:33 AM, 64.04 KB) / 下載次數 1447
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=519654&k=f31b756431df3b8126e85a41b54a43ac&t=1765851238&sid=bB1gbV

作者: mononoke 時間: 2008-10-6 12:45 AM

Hiro @@ !! thanks!

作者: jamie7 時間: 2008-10-6 09:31 AM

have been looking forward to this drama for a while
Thanks for sharing!!! hope it's good

作者: ss_ying 時間: 2008-10-6 09:43 AM

thanks

作者: 奧比 時間: 2008-10-6 09:47 AM

第一集大力支持

多謝樓主分享多謝字幕組

作者: lovely_kookoo 時間: 2008-10-6 11:35 AM

oh yeah!!!!
new first come

作者: karenkaka 時間: 2008-10-6 01:17 PM

大大期待鈴木杏和水嶋 hiro的搭檔演出,這個配搭很新鮮呢....TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% ]! b. @# `$ N) f
謝謝樓主的分享!!

作者: 超級殺手 時間: 2008-10-6 07:34 PM

多謝分享

作者: ｏｎｌｙ 時間: 2008-10-6 07:38 PM

非常感謝您的分享 !

作者: rocko 時間: 2008-10-6 09:04 PM

THX AR !!!

作者: gogopeace 時間: 2008-10-6 11:46 PM

support 水鳩! thanks for sharing ep01!!

作者: car11220 時間: 2008-10-7 12:29 AM

新劇集,,支持!!公仔箱論壇3 b7 {5 X2 M4 c
thank you!!

作者: ndkidd 時間: 2008-10-7 03:48 AM

thank you . i heard this drama is very interestin g~

作者: sakura450 時間: 2008-10-7 06:34 AM

interesting~ thx for share!

作者: jackchan100 時間: 2008-10-7 08:24 AM

Thanks very very much for your

excellent benevolence~! You're the best~!

作者: 陳豬 時間: 2008-10-7 12:52 PM

有新野睇) ]7 T) s5 `1 f! `+ j
thx

作者: acura90 時間: 2008-10-7 02:28 PM

nice work .. waiting for the pig pig one . thank

作者: jayhao2000 時間: 2008-10-7 03:13 PM

支持天道君。。。。。

作者: 絃之花月 時間: 2008-10-7 04:20 PM

第一集大力支持

作者: denchow 時間: 2008-10-7 04:33 PM

thanks

作者: hellohola 時間: 2008-10-7 07:56 PM

EP1 is funny,thz 4 sharing

作者: akanishi_hiro 時間: 2008-10-7 09:39 PM

HIRO呢...第一集!!!TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) o/ b* B' d( d7 T6 F4 O6 ^
謝謝你!!!=]

作者: anonymous1 時間: 2008-10-8 12:31 AM

又有最新的日劇出來囉
謝謝日菁字幕組

作者: 死死團團長 時間: 2008-10-8 05:02 AM

thanks for sharing~ it's the new drama, need to look look

作者: fox2005 時間: 2008-10-8 06:06 AM

thank you very much i like it

作者: albe1223 時間: 2008-10-8 06:36 AM 標題: 回應 ac777 第 1 篇文章

thank you very much and you are the best

作者: Izumi+EZ 時間: 2008-10-8 01:35 PM

thz for sharing~幾吸引 bor~

作者: beachboy1466 時間: 2008-10-8 07:20 PM

thanks for sharing

作者: city123 時間: 2008-10-9 12:18 PM

thanks for shares

作者: kanittha 時間: 2008-10-9 01:49 PM

謝謝樓主的分享

作者: skyang08 時間: 2008-10-10 12:36 AM

thanks

作者: 0118 時間: 2008-10-10 11:02 AM

thanks for sharing!

作者: yori2003 時間: 2008-10-10 12:45 PM

thank you very much

作者: sakuraa4 時間: 2008-10-10 10:03 PM 標題: 回應 ac777 第 1 篇文章

new drama ?? thx !! support support

作者: cmh904 時間: 2008-10-11 12:31 AM

Great! Thanks for sharing!

作者: 冬之輪舞 時間: 2008-10-11 01:07 AM

新一季日劇! n2 q$ H; D' p7 I) T" z6 Q

& ?% D; v- t7 w' k+ ^2 J5 ^( {
趕快來嘗鮮囉公仔箱論壇. z$ b, T {+ {2 e t9 p1 @5 {. H* N
感謝版主分享公仔箱論壇* X ?7 o4 x* n0 @% D- M

作者: x24685 時間: 2008-10-11 11:10 AM

對男主角的關注是更早以前就開始了啦...
來收下第一話觀賞劇情去

作者: fifigris 時間: 2008-10-12 06:11 AM

thanks.....

作者: gogo88 時間: 2008-10-12 12:26 PM

thanks!!

作者: rach 時間: 2008-10-13 08:37 AM

thanks for sharing

作者: bingoyip 時間: 2008-10-13 11:42 AM

thank you very much for your sharing

作者: isaacsos 時間: 2008-10-13 11:51 AM

thank you for sharing

作者: albe1223 時間: 2008-10-13 01:28 PM 標題: 回應 ac777 第 1 篇文章

thank you very much and you are the best

作者: skyang08 時間: 2008-10-13 02:38 PM

thanks

作者: beachboy1466 時間: 2008-10-13 06:18 PM

thanks for sharing

作者: hippy_123 時間: 2008-10-13 06:51 PM

大力支持

作者: twsui 時間: 2008-10-13 08:33 PM

水島一直都是酷酷的角色
但覺得應該會不錯 XD

作者: andrew9833 時間: 2008-10-14 01:01 AM

thank you very much~~~~~

作者: keepsecret 時間: 2008-10-14 02:30 AM

唔知好唔好睇呢 thanks

作者: 奧比 時間: 2008-10-14 07:47 AM

第 2 集更新中多謝樓主多謝字幕組

作者: evayyli 時間: 2008-10-14 10:51 AM

thanks a lot

作者: suzanne92 時間: 2008-10-14 11:29 AM

thank you very much !!!!!!!!!

作者: hermant 時間: 2008-10-14 01:15 PM

you are number 1

作者: qetup12 時間: 2008-10-14 07:57 PM

謝謝分享~

作者: mononoke 時間: 2008-10-14 08:29 PM

thanks

作者: samkee77 時間: 2008-10-15 01:33 AM

thanks.

作者: fifigris 時間: 2008-10-15 03:41 AM

thanks...^..^

作者: fox2005 時間: 2008-10-15 08:13 AM

thank you very much i like it

作者: gogopeace 時間: 2008-10-16 12:24 AM

it's weird but funny! thanks for ep02~

作者: bos2005 時間: 2008-10-16 02:45 AM

thanks for sharing another week

作者: tethyis227 時間: 2008-10-17 03:28 PM

多謝版主, 謝謝版主!!!

作者: gogo88 時間: 2008-10-19 05:19 PM

Thanks!!

作者: indoxix 時間: 2008-10-20 12:56 PM

thanks for sharing

作者: mh000123 時間: 2008-10-21 07:09 PM

分享是幸福的開始公仔箱論壇7 ]3 Y( d9 c9 \/ I7 y* C
分享是高尚的情操
謝謝分享

作者: 死死團團長 時間: 2008-10-21 07:32 PM

thanks for sharing

作者: Odecheung 時間: 2008-10-21 09:47 PM

Thank you for sharing

作者: fox2005 時間: 2008-10-21 11:52 PM

thank you very much i like it

作者: beachboy1466 時間: 2008-10-22 12:09 AM

thanks for sharing

作者: andrew9833 時間: 2008-10-22 12:29 AM

thank you very much~~~~

作者: gogopeace 時間: 2008-10-22 12:45 AM

my second favorite drama this season. thanks for ep03!

作者: albe1223 時間: 2008-10-22 06:32 AM 標題: 回應 ac777 第 1 篇文章

thank you very much and you are the best

作者: kiki14 時間: 2008-10-22 12:35 PM

thank you

作者: 奧比 時間: 2008-10-22 04:32 PM

多謝樓主分享多謝字幕組

作者: fifigris 時間: 2008-10-25 05:43 AM

thanks...^.^

作者: gogo88 時間: 2008-10-26 12:43 AM

Thanks!!

作者: katos 時間: 2008-10-27 10:03 AM

thanks for sharing

作者: andrew9833 時間: 2008-10-27 11:51 AM

thank you very much~~~~

作者: katos 時間: 2008-10-27 12:57 PM

thanks for sharing

作者: soccerking 時間: 2008-10-27 01:29 PM

thansk for sharing

作者: qetup12 時間: 2008-10-27 03:32 PM

thanks

作者: rach 時間: 2008-10-27 04:07 PM

Thanks for sharing

作者: beachboy1466 時間: 2008-10-27 04:59 PM

thanks for sharing

作者: scslam14 時間: 2008-10-27 06:13 PM

Nice update !!! Thank you so much !!!

作者: 奧比 時間: 2008-10-27 06:21 PM

第4 集更新中多謝樓主分享

作者: how301416 時間: 2008-10-27 10:36 PM

謝謝版主大大的分享喔

作者: gogopeace 時間: 2008-10-28 12:32 AM

thanks for ep04! not bad

作者: tethyis227 時間: 2008-10-28 12:22 PM

多謝版主, 謝謝版主!!!

作者: carfieldcheng 時間: 2008-10-29 11:17 PM

謝謝樓主的分享!!

作者: mononoke 時間: 2008-10-30 12:07 AM

thanks

作者: albe1223 時間: 2008-10-30 12:38 AM 標題: 回應 ac777 第 1 篇文章

thank you very much and you are the best

作者: suzanne92 時間: 2008-10-30 03:34 AM

thank you very much !!!!!!!!!!!

作者: cowheadhorse 時間: 2008-10-30 08:58 AM 標題: 回應 ac777 第 1 篇文章

thanks

作者: car11220 時間: 2008-10-30 09:23 AM

thank you very much!!!

作者: fox2005 時間: 2008-10-30 10:13 AM

thank you very much i like it

作者: jkl30547 時間: 2008-10-30 08:53 PM

是水嶋耶~這麼快就有新戲
哈哈啊我好期待呀謝謝喔

作者: leeyi 時間: 2008-10-31 09:09 AM

thank you so much!

作者: fifigris 時間: 2008-11-1 07:56 AM

thanks,,,,,for sharing...^.^

作者: mingming43280 時間: 2008-11-1 01:23 PM

thank you for sharing!

作者: 奧比 時間: 2008-11-4 12:15 PM

多謝樓主分享第 5 集多謝字幕組

作者: niinii 時間: 2008-11-4 12:44 PM

thanks
support support

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)