Board logo

標題: 【私家醫情 - Private Practice 第2季 S 2】【全22集】中文字幕 [打印本頁]
作者: bandband    時間: 2008-10-2 02:32 AM     標題: 【私家醫情 - Private Practice 第2季 S 2】【全22集】中文字幕

本帖最後由 bandband 於 2009-5-16 12:33 AM 編輯

[attach]436846[/attach]


◆原名：Private Practice Season 2
◆譯名：私家醫情/私人診所 第2季

◆演員：Kate Walsh ... Dr. Addison Forbes Montgomery
            Tim Daly ... Dr. Pete Finch
            Taye Diggs ... Dr. Sam Bennett
            Amy Brenneman ... Dr. Violet Turner
            Paul Adelstein ... Dr. Cooper Freedman
            Audra McDonald ... Dr. Naomi Bennett
            Chris Lowell ... William Cooper

◆類型：劇情
◆片長：每集40分鐘左右
◆本季首播：正式播出為美國時間2008年10月1日
◆文件大小：每集約180MB
◆國家：美國ABC電視台
◆語言：英語
◆字幕：中文字幕
◆官方網站：http://abc.go.com/primetime/privatepractice/index


◆簡介：

      關於重新開始的故事，Addison Montgomery是一個知名外科醫生，和Derek Shepherd有過一段失敗的婚姻，和Mark Sloan有過一段掙扎的感情。離開西雅圖仁愛醫院後，她出發前往洛杉磯，期待更快樂的人生。在洛杉磯，Addison和醫學院的舊友Naomi和Sam Bennett重遇，隨後加入了位於聖莫妮卡的海濱療養中心。 Naomi是一個生育和內分泌專家，和前夫Sam（內科醫生）剛離婚不久，為了幼女Maya，兩人表面融洽相處，卻當年情難再。在海濱療養中心，還有一眾在自己所屬領域兢兢業業的醫生，他們在工作上無可挑剔，然而各自的私生活，卻需要更多的練習。對於Addison是一個新開始，而對於其他人，又何嘗不是這樣？


.

ENGLISH
中字 (FRM)
01. [attach]437384[/attach]
02. [attach]447335[/attach]
03. [attach]464310[/attach]
04. [attach]472318[/attach]
05. [attach]481085[/attach]
06. [attach]498466[/attach]
07. [attach]506871[/attach]
08. [attach]513293[/attach]
09. [attach]521108[/attach]
10. [attach]527912[/attach]
11. [attach]551152[/attach]
12. [attach]559067[/attach]
13. [attach]565550[/attach]
14. [attach]570703[/attach]
15. [attach]576164[/attach]
16. [attach]582446[/attach]
17. [attach]588544[/attach]
18. [attach]605429[/attach]
19. [attach]610433[/attach]
20. [attach]615121[/attach]
21. [attach]637868[/attach]
22. [attach]643317[/attach]

01. [attach]444171[/attach]
02. [attach]454478[/attach]
03. [attach]477862[/attach]
04. [attach]485880[/attach]
05. [attach]490767[/attach]
06. [attach]505092[/attach]
07. [attach]513053[/attach]
08. [attach]519016[/attach]
09. [attach]525149[/attach]
10. [attach]531675[/attach]
11. [attach]559756[/attach]
12. [attach]568519[/attach]
13. [attach]575584[/attach]
14. [attach]583597[/attach]
15. [attach]586194[/attach]
16. [attach]589562[/attach]
17. [attach]600462[/attach]
18. [attach]608388[/attach]
19. [attach]611838[/attach]
20. [attach]618130[/attach]
21. [attach]646503[/attach]
22. [attach]646504[/attach]

中字 (RAG)中字 (YDY)
01. [attach]439322[/attach]
02. [attach]448403[/attach]
03. [attach]467941[/attach]
04. [attach]476592[/attach]
05. [attach]483576[/attach]
06. [attach]505091[/attach]
07. [attach]510402[/attach]
08. [attach]514348[/attach]
09. [attach]525718[/attach]
10. [attach]568522[/attach]
11. [attach]568523[/attach]
12. [attach]569613[/attach]
13. [attach]569497[/attach]
14. [attach]576187[/attach]
15. [attach]577592[/attach]
15. [attach]578368[/attach]
16. [attach]588568[/attach]
17. [attach]597252[/attach]
18. [attach]607557[/attach]
19. [attach]615120[/attach]
20. [attach]618639[/attach]
21. [attach]643602[/attach]
22. [attach]652532[/attach]

01. [attach]438226[/attach]
02. [attach]449101[/attach]
03. [attach]464976[/attach]
04. [attach]472916[/attach]
05. [attach]482457[/attach]
06. [attach]503091[/attach]
07. [attach]509426[/attach]
08. [attach]516774[/attach]
09. [attach]523129[/attach]
10. [attach]529051[/attach]
11. [attach]556508[/attach]
12. [attach]560839[/attach]
13. [attach]566799[/attach]
14. [attach]571722[/attach]
15. [attach]578598[/attach]
16. [attach]582967[/attach]
17. [attach]589470[/attach]
18. [attach]606929[/attach]
19. [attach]611837[/attach]
20. [attach]615912[/attach]
21. [attach]642324[/attach]
22. [attach]648864[/attach]



.

[ 本帖最後由 bandband 於 2009-5-10 12:10 AM 編輯 ]
作者: bandband    時間: 2008-10-2 02:32 AM

.


[attach]437510[/attach]




【演員介紹】


[attach]441190[/attach]
Kate Walsh 飾 Addison Forbes Montgomery

生於加里福利亞San Jose，成長於San Jose及亞利桑那Tucson，Kate Walsh的職業生涯始於芝加哥，曾在著名的Piven劇院工作室學習.隨後她出演了廣受好評的戲劇"Born Guilty" ，" Moon Under Miami"及莎士比亞的保留劇目"Troilus and Cressida"。在芝加哥，Walsh首次參演了2部獨立電影，由John McNaughton導演的"Normal Life"及"Henry， Portrait of a Serial Killer II"。

她在接受喜劇及即興表演的訓練之後，很快在紐約開始嶄露頭角.並獲得了"The Mike O'Malley Show" (ABC)， "Mind of a Married Man" (HBO)及"The Drew Carey Show" (ABC)，等一系列劇集角色.

Walsh最為大家熟知的大概就是ABC系列劇"實習醫生格蕾"，扮演Addison Montgomery Shepherd.她和她的同伴們並因此劇獲得了2007美國影視演員協會獎最佳集體表演獎.


[attach]441191[/attach]
Amy Brenneman 飾 Violet Turner

2005年Amy Brenneman結束了在劇集"Judging Amy"的工作，她在其中兼任主演、製片人及聯合創作人的身份.她扮演的法官Amy Gray獲得了2個電視指南獎，3個金球獎提名，3個艾美獎提名，和一個最受歡迎獎提名。 Brenneman最近出現在由Rodrigo García導演的"Nine Lives"中，並即將在"88 Minutes"中Al Pacino一同出現.其他還會出演的劇目包括"The Jane Austen Book Club"及"Downloading Nancy"。

美國觀眾最初認識Brenneman是在艾美獎提名劇"NYPD Blue"中扮演的Janice Licalsi這一角色.她在隨後的一年中在這部大受歡迎的系列劇中繼續這一角色，並且再次為她贏得了艾美獎的提名.


[attach]441192[/attach]
Tim Daly 飾 Pete Wilder

Tim Daly為大家在屏幕上所熟識.作為一個演員，他從扮演"In the Line of Duty: Ambush at Waco"中令人恐懼的David Koresh到"From the Earth to the Moon，"中的傳奇宇航員Jim Lovell，從"Basic"中與John Travolta演對手戲的墮落的陸軍上校到蝙蝠俠動畫系列中超級英雄的配音.

近來Daly客串了獲獎熱門劇"The Sopranos黑道家族"，在其中扮演JT，一個因吸毒和賭博上癮而被拘留的編劇.這個角色是由David Chase所創作的，他倆曾經在他的第一部劇集"Almost Grown"中合作過.雖然他仍對錶演保持著最真的熱情，然而近年來Daly也轉而對製作和導演非常積極.他在2004聖丹斯國際電影節的展映片"Edge of America"也為他贏得了Peabody及Humanitas獎項.


[attach]441193[/attach]
Taye Diggs 飾 Sam Bennett

曾出演過電影，電視劇及戲劇，Taye Diggs參演的首部電影是票房熱門"How Stella Got Her Groove Back"中與Angela Bassett演對手戲，從此以後他便得到了他所選擇的每部戲的主角。
上次見到他是在ABC的劇集"Daybreak" ，該劇是2006年11月發行的.同時他也作為了該片的製作人.

2005年，他也出演了百老匯經典歌劇改編電影"Rent".同年，Diggs因他製作的第二部舞台劇"A Soldier's Play"中塑造的上尉Davenport而好評如潮.他的表演為他贏得了戲劇同盟獎的最高表演獎提名。 Diggs目前和他的妻子，女演員Idina Menzel一同住在紐約.


[attach]441194[/attach]
Audra McDonald 飾 Naomi Bennett

因為"Carousel，" "Master Class，" "Ragtime"和"A Raisin in the Sun"，歌手及演員Audra McDonald在30歲就空前獲得了3次托尼獎。

她經常將自己的表演同Garland及Streisand這樣的傳奇人物做比較。融合了甘美的，古典訓練的女高音及無語倫比的講述戲劇故事的技巧能力，McDonald同時也是一個出演音樂會及發行唱片的藝術家，經常出現在世界上許多大型的舞台上。

McDonald定期與美國所有主要的管弦樂隊一起演出，包括波士頓交響樂團，洛杉磯交響樂團，紐約交響樂團，費城管弦樂團及舊金山交響樂團，與許多世界著名的指揮家合作，包括John Adams， Sir Simon Rattle， Esa-Pekka Salonen及Michael Tilson Thomas。


[attach]441195[/attach]
Paul Adelstein 飾 Cooper Freedman

Paul Adelstein出演的電影包括"Memoirs of a Geisha藝伎回憶錄，" "Be Cool黑道比酷，"與John Travolta和Uma Thurman演對手戲， "Collateral借刀殺人，"與Tom Cruise及Jamie Fox演對手戲，"Intolerable Cruelty難耐的殘酷，"與George Clooney及Catherine Zeta Jones演對手戲。

Adelstein同時也出演了一些電視劇，包括象越獄裡面的Paul Kellerman，並客串過"ER，" "Without a Trace，" "Medium，" "Scrubs，" "Nobody's Watching"， "Las Vegas"及"Law & Order"。 Paul Adelstein是芝加哥人，他同時也是歌曲作家，歌手及作曲家.他創作的一些歌曲可以在科恩兄弟的"閱後即焚"中聽到。


[attach]441196[/attach]
KaDee Strickland 飾 Charlotte King

KaDee Strickland最近出演了由Tyler Perry導演，Kathy Bates， Sanaa Lathan及Alfre Woodard共同參與的"The Family That Preys" .獅門影業的該片已於2008年的9月12日上映.她近期還會在Ridley Scott抱以極大期待的"American Gangster"中出現，並與Russell Crowe演對手戲.

Strickland演出的其他電影還包括"The Flock羊群" ，一部由Richard Gere和Claire Danes主演的驚悚片;"Walker Payne堅強的佩恩" ，該片於2007年紐約崔貝卡電影節首映;由Farrelly兄弟導演，Drew Barrymore主演的"Fever Pitch極度狂熱" ;大熱的恐怖片"The Grudge咒怨"; Woody Allen的"Anything Else奇招盡出";"Anacondas: The Hunt For The Blood Orchid狂蟒之災2:搜尋血蘭"; "Something's Gotta Give愛是妥協" and "The Stepford Wives複製嬌妻."


[attach]441197[/attach]
Chris Lowell 飾 William 'Dell' Parker

在"私人診所"之前，Chris Lowell在受歡迎的系列劇"美眉校探"中扮演Piz.

而在電影方面， Lowell出演了由Henry Pincus導演的"You are Here"，以及由Michael Mayer導演的"Graduation".其他出演的電視還包括ABC受歡迎的劇集"Life As We Know It"裡面的Jonathan Fields。

Lowell出生及成長在喬治亞州，亞特蘭大，就讀於非常有名的亞特蘭大國際學校.讀書期間，當接觸到戲劇課程時，他就發現了自己對於表演及電影製作的熱愛。 Lowell對於攝影也抱有巨大的熱情.他把他在世界各地旅遊的照片彙編成書，而且你可以在chrislowellphotography.com這個網站上一飽眼福.

閒暇時，他喜歡享受藝術，包括電影，音樂，戲劇以及與朋友們一起旅行.Lowell也在繼續著他對電影製作的熱情，製作屬於他的電影短片和記錄片.



.

[ 本帖最後由 bandband 於 2008-10-4 10:52 PM 編輯 ]
作者: xup69991    時間: 2008-10-2 10:29 PM

thanks
作者: kenleung    時間: 2008-10-2 10:42 PM

thank you
作者: koalabear88    時間: 2008-10-3 12:33 AM

THANKS FOR SHARING
作者: pennybobo    時間: 2008-10-27 10:56 AM

thank you
作者: pennybobo    時間: 2008-10-31 06:59 AM

thank you
作者: pennybobo    時間: 2008-11-7 02:49 AM

thank you
作者: pennybobo    時間: 2008-11-8 08:30 AM

thank you
作者: shan2l    時間: 2008-11-15 01:32 AM

thanx for sharing
作者: pennybobo    時間: 2008-11-24 05:24 AM

thank you
作者: pennybobo    時間: 2008-11-30 06:44 AM

thank you
作者: babymeow    時間: 2008-12-2 12:50 PM

thx a lot for sharing!
作者: pennybobo    時間: 2008-12-5 02:24 PM

thank you
作者: pennybobo    時間: 2008-12-14 06:18 AM

thank you
作者: babymeow    時間: 2008-12-16 04:08 AM

thanks a lot for sharing!
作者: pennybobo    時間: 2008-12-20 05:44 AM

thank you
作者: pennybobo    時間: 2009-1-12 05:06 AM

thank you
作者: pennybobo    時間: 2009-1-14 06:52 AM

thank you again and again!!!!
作者: wing1211    時間: 2009-1-17 01:36 AM

THANKS FOR SHARING A LOT
作者: babymeow    時間: 2009-1-17 07:20 AM

thx a lot!!
作者: pennybobo    時間: 2009-1-19 03:09 AM

thank you very much
作者: pennybobo    時間: 2009-1-25 04:38 AM

thank you
作者: pennybobo    時間: 2009-2-1 04:47 AM

thank you
作者: timxxmit    時間: 2009-2-6 04:33 PM     標題: tks

thank you!  
作者: babymeow    時間: 2009-2-7 01:00 AM

thank you again!
作者: pennybobo    時間: 2009-2-8 08:49 AM

thank you very much
作者: pennybobo    時間: 2009-2-14 06:53 AM

thank you
作者: timxxmit    時間: 2009-2-20 03:48 PM

Thank you for your posting. The first season of this series will only be shown in the coming weeks in HK, I think.
作者: pennybobo    時間: 2009-2-22 07:19 AM

thank you
作者: pennybobo    時間: 2009-3-16 04:44 AM

thank you
作者: pennybobo    時間: 2009-3-23 08:57 AM

thank you very much
作者: pennybobo    時間: 2009-3-29 12:50 PM

thank you
作者: timxxmit    時間: 2009-3-30 03:37 PM

Thank You.   
作者: timxxmit    時間: 2009-4-24 03:40 PM

Thank You.   
作者: pennybobo    時間: 2009-4-29 08:48 AM

thank you
作者: pennybobo    時間: 2009-4-30 04:24 AM

thank you
作者: marukoi    時間: 2009-5-6 12:13 PM

謝謝大大的整理分享
作者: clara1981822    時間: 2009-5-18 09:02 PM

2# bandband Thank you!
作者: johnka    時間: 2010-2-26 07:22 PM

great drama!!!!!!!!
作者: petiteq    時間: 2010-4-13 04:12 PM

Thank you for sharing! The story line seems interesting.....just not sure if I will able to get the Season 1...will try.



歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/) Powered by Discuz! 7.0.0