標題: [香港] 我有正能量︰視弱聲優　視障配音員堅持追夢 [打印本頁]

---

作者: nmuk1e2    時間: 2017-7-16 11:05 AM     標題: 我有正能量︰視弱聲優　視障配音員堅持追夢

視障或令她看不清色彩，卻從未阻攔她的配音夢。自小立志要當配音員的淇淇，喜歡模仿卡通角色說話的語氣，甚至會把「自家配音」錄下來珍藏。可惜到了10歲之時，一場大病令她一度視力全失，其後更證實患上線粒體症，看不見亦行動不便，幾近粉碎她的夢想。這個沉澱近10年的配音夢最近得以重生，老師得悉她有配音天分，安排她參加朗誦比賽熱身，其後再為短片配音，她不但能一人聲演多角，而且無論聲演米奇老鼠或比卡超均維妙維肖，更獲迪士尼邀請參與配音，令她的配音員夢逐漸成真。8 L! c  x5 N# A9 ]( g  Z" H/ z

% X. W) _. i* W$ D, V5.39.217.76坐在輪椅上，一臉稚氣的鄧珮淇(淇淇)對着簇新的錄音儀器，憑記憶把所有對白記在腦海，然後運氣發聲，「霧婆婆話，我一出現，四圍就變到白濛濛咩都睇唔倒，我嘅本領就最高強！」今年21歲的她，模仿老人家語氣有板有眼，那是重拾配音夢的第一步。
9 k2 X2 V, @. }% j9 D' f5 {4 j. Itvb now,tvbnow,bttvb
# E7 \; X# F8 A# n! I1 r- I) D' E公仔箱論壇「細個會匿埋喺廁所扮聲，對住人講就會好緊張！」10歲前的她與一般小女孩無異，喜歡看卡通片，喜歡大笑，更喜歡模仿卡通發聲。她最喜歡的是多啦A夢，最愛模仿的是米奇老鼠和比卡超，「開心笑，開心玩，米奇老鼠！」不過，病患導致各種身體障礙，令淇淇心灰意冷，一度放下她的配音夢。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  m& `% u& u/ w5 `2 v- F/ s( v
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 h7 ?) U% A1 X% C" S( R
皇天不負有心人，經過多年治療後，淇淇現時已回復約7成視力。雖然線粒體症要她常與輪椅為伴，但是自去年轉校後，淇淇更遇上她在配音路上的伯樂。負責教導淇淇的譚蘊華老師，認為她聲線動聽，於是安排她參與朗誦比賽。其後更為她尋找各種配音員出路、添置專業的配音器材，又將會安排她參加配音員課程，由專業老師一對一教授配音技巧，讓她一展所長。
8 [/ X- u: M7 m9 E/ ~+ z6 E
3 Q3 n5 z# q: D. S6 |TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。與一般配音員不同，現時淇淇的視力仍不足以讓她邊看稿邊錄音，她只能憑驚人的毅力把對白逐個字記下來，「篇稿百幾字，我要用兩個禮拜背咗佢！」然後配音時不用理會稿紙，只需從記憶中喚起對白，再用心演繹出來。
: z* k9 E( c# h/ z: w# o9 c- z0 k  S5 Q+ Z6 B# e
現時淇淇的配音漸入佳境，其獨特聲線獲得肯定。早前她為電視台錄製宣傳對白，最近更獲得迪士尼邀請為動畫客串配音，雖然對白不多，但淇淇的配音員之路，將會繼續下去，「大家有夢就要追，希望活得更有意義。」徵信社

---

歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)

Powered by Discuz! 7.0.0