公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: (RTHK) 鏗鏘集 - 無聲說 [2017-07-10][TV-RMVB480P][粵語中字] [打印本頁]

作者: whyhung 時間: 2017-7-10 08:29 PM 標題: (RTHK) 鏗鏘集 - 無聲說 [2017-07-10][TV-RMVB480P][粵語中字]

無聲說
去年11月，聾人廖啟南被誤送青山醫院六日。事件公開後，院方指與阿南以書面溝通順利，他自願簽署同意書入院。一般人以為聾人能以文字與外界溝通，阿南卻難以用完整句子表達自己，原來聾人的母語是手語，中文相等於外語，並非每個聾人都能掌握。
近年政府投放資源做手語翻譯，讓聾人更易接觸社會資訊，但以政府宣傳片的手語翻譯為例，不少聾人都說不能理解。原來現時手語翻譯表現參差，部分人被要求在鏡頭前要端莊，欠缺表情和肢體動作，令聾人難以準確掌握訊息。
今年1月，立法會討論爭取手語成為官方語言，要求政府發放公共資訊和提供服務時，要為聾人提供手語翻譯，議案在建制派投棄權票下遭否決。官方有必要使用手語嗎？

TVBOXNOW 鏗鏘集 2017-07-10.rmvb_thumbs_[2017.07.10_20.47.10].jpg

TVBOXNOW 鏗鏘集 2017-07-10.rmvb_thumbs_[2017.07.10_20.47.10].jpg

【檔案大小】 : 188MB
【影片格式】 : RMVB480P (852x480)
【發音語言】 : 粵語
【字幕語言】 : 中文字幕

附件: TVBOXNOW 鏗鏘集 2017-07-10.torrent (2017-7-10 08:29 PM, 18.27 KB) / 下載次數 2085
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=3661136&k=2c9ac43ab4be111587a76d9205782012&t=1732481295&sid=0b0fB0

圖片附件: TVBOXNOW 鏗鏘集 2017-07-10.rmvb_thumbs_[2017.07.10_20.47.10].jpg (2017-7-10 08:48 PM, 162.14 KB) / 下載次數 38
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=3661163&k=3062f232ab5981e1308cbb0d3723ceda&t=1732481295&sid=0b0fB0

作者: driedgoosemeat 時間: 2017-7-10 08:54 PM

thank you

作者: panny08 時間: 2017-7-10 08:57 PM

thank you

作者: darrenfu 時間: 2017-7-10 09:04 PM

多謝樓主

作者: ce9204 時間: 2017-7-10 09:07 PM

Thanks for sharing

作者: hyl1975 時間: 2017-7-10 09:18 PM

thanks

作者: CC姑 時間: 2017-7-10 09:25 PM

THANKS

作者: ita2018 時間: 2017-7-10 09:32 PM

thanks

作者: sanhtanh 時間: 2017-7-10 09:39 PM

多謝你每日分享咁多好睇嘅節目！唔該晒！

作者: cc2003 時間: 2017-7-10 09:45 PM

Thanks for sharing

作者: 97993 時間: 2017-7-10 09:49 PM

thank you

作者: laclac 時間: 2017-7-10 10:07 PM

thanks

作者: 高天賜 時間: 2017-7-10 10:11 PM

謝謝

作者: kenlong 時間: 2017-7-10 10:28 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: pkw123 時間: 2017-7-10 10:38 PM

thank you

作者: butyu 時間: 2017-7-10 10:44 PM

Thank you so much for sharing.

作者: hdjoe 時間: 2017-7-10 10:59 PM

Thanks

作者: oohaayoo 時間: 2017-7-10 11:02 PM

thank u foor sharing

作者: 龍洞 時間: 2017-7-10 11:08 PM

thanks for sharing

作者: mrbmw 時間: 2017-7-10 11:20 PM

thanks very much

作者: sly2005 時間: 2017-7-10 11:21 PM

Thank you very much for your sharing

作者: 3xbuba 時間: 2017-7-10 11:35 PM

辛苦晒!多謝分享! 唔該哂!

作者: j43wklee 時間: 2017-7-10 11:49 PM

thanks for sharing !!!

作者: 老爺 時間: 2017-7-10 11:53 PM

0710 多謝樓主分享~~

作者: kenpyu 時間: 2017-7-11 12:10 AM

thank you

作者: chancfu 時間: 2017-7-11 12:20 AM

Thank you very much

作者: fu6767 時間: 2017-7-11 12:29 AM

Thank you for sharing!!

作者: orange99 時間: 2017-7-11 12:51 AM

thanks

作者: WALJIM 時間: 2017-7-11 01:07 AM

THANKS

作者: meilung 時間: 2017-7-11 01:11 AM

Thanks for sharing

作者: jk2288 時間: 2017-7-11 01:18 AM

每日無私的分享，衷心感謝！
Thank you very much for your sharing.!

作者: jk2288 時間: 2017-7-11 01:19 AM

每日無私的分享，衷心感謝！
Thank you very much for your sharing.!

作者: ahollyho 時間: 2017-7-11 02:10 AM

Thanks a lot for sharing

作者: hellohello1324 時間: 2017-7-11 02:12 AM

thanks

作者: Gold43 時間: 2017-7-11 02:29 AM

thanks

作者: raytai 時間: 2017-7-11 02:34 AM

thanks

作者: Poyes1937 時間: 2017-7-11 02:48 AM

★★★ 全城響應繼續努力勁爆！Thank you 哂！★★★

作者: alyh 時間: 2017-7-11 04:07 AM

Thank for sharing

作者: rubycon 時間: 2017-7-11 04:31 AM

多谢楼主分享。

作者: mlo1013 時間: 2017-7-11 04:36 AM

Thanks!

作者: accordv6 時間: 2017-7-11 04:48 AM

鏗鏘集

作者: tyuwai 時間: 2017-7-11 04:57 AM

謝謝您的無私分享，感激不盡！！！！！

作者: yimmer 時間: 2017-7-11 05:03 AM

Thank you for sharing

作者: flora23981 時間: 2017-7-11 05:04 AM

thank you

作者: rita12345 時間: 2017-7-11 05:32 AM

Thank you for sharing.

作者: hjiang924 時間: 2017-7-11 05:38 AM

thanks for sharing!

作者: ben620 時間: 2017-7-11 05:56 AM

Thanks for sharing 鏗鏘集 2017-07-10 無聲說 !

作者: bb1369 時間: 2017-7-11 06:12 AM

thanks

作者: freemen301 時間: 2017-7-11 06:26 AM

非常感謝樓主分享嘅每一個精彩節目！

作者: saigonuk 時間: 2017-7-11 06:38 AM

thank you very much

作者: nankevin 時間: 2017-7-11 07:09 AM

thank you so much!!

作者: viking518 時間: 2017-7-11 07:11 AM

thank you for sharing

作者: dummy214 時間: 2017-7-11 07:32 AM

Thank You for sharing

作者: ann661025 時間: 2017-7-11 07:46 AM

thanks for sharing...

作者: currybeef 時間: 2017-7-11 08:57 AM

Thanks a lot!

作者: kenkenkk 時間: 2017-7-11 10:00 AM

鏗鏘集 2017-07-10
Thank you so much

作者: alc345 時間: 2017-7-11 10:12 AM

Thank you very much.

作者: 資深新手 時間: 2017-7-11 10:30 AM

樓主熱心的分享，我衷心的感謝！

作者: ltk2882005 時間: 2017-7-11 10:37 AM

thanks for sharing,

作者: 爱尼岛 時間: 2017-7-11 12:02 PM

Thank you so much

作者: angela3620 時間: 2017-7-11 12:24 PM

Thanks!!!

作者: 老爺 時間: 2017-7-11 12:45 PM

0710 多謝樓主分享~~

作者: km2c 時間: 2017-7-11 01:13 PM

Thanks

作者: Invalidusername 時間: 2017-7-11 02:27 PM

Thanks

作者: LAPUTA_MUK 時間: 2017-7-11 06:42 PM

Thanks for sharing

作者: jun1997 時間: 2017-7-11 08:08 PM

thank you for sharing

作者: dogcyyw 時間: 2017-7-12 12:26 AM

thanks a lot for your sharing

作者: tonytang8 時間: 2017-7-12 02:29 AM

thank you

作者: COBONG 時間: 2017-7-12 08:23 AM

Thank you very much

作者: ctm082014 時間: 2017-7-12 07:32 PM

thanks for sharing

作者: hello1015 時間: 2017-7-12 08:17 PM

thank you very much

作者: hdjoe 時間: 2017-7-12 08:58 PM

Thanks

作者: ntc123321 時間: 2017-7-12 11:52 PM

thanks for sharing

作者: busylau 時間: 2017-7-13 03:17 AM

thank you

作者: tchenaust36 時間: 2017-7-13 02:15 PM

Thank you for sharing

作者: askmok 時間: 2017-7-14 09:13 AM

thanks for sharing

作者: raymond1688 時間: 2017-7-14 12:12 PM

Thank you for sharing !

作者: hkerickong 時間: 2017-7-15 01:39 PM

Thanks for sharing!!

作者: kenlong 時間: 2017-7-15 07:48 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: bittorrent2k7 時間: 2017-7-16 10:14 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: lulue 時間: 2017-7-16 05:07 PM

thank you so much

作者: hdjoe 時間: 2017-7-16 08:46 PM

Thanks

作者: Aastra 時間: 2017-7-17 03:35 AM

Thanks for sharing

作者: mskitchan 時間: 2017-7-17 10:33 AM

Thank you so much for sharing

作者: totorocn 時間: 2017-7-19 11:19 PM

thank you！

作者: dlfang 時間: 2017-7-21 02:15 AM

無聲說
去年11月，聾人廖啟南被誤送青山醫院六日。事件公開後，院方指與阿南以書面溝通順利，他自願簽署同意書入院。一般人以為聾人能以文字與外界溝通，阿南卻難以用完整句子表達自己，原來聾人的母語是手語，中文相等於外語，並非每個聾人都能掌握。
近年政府投放資源做手語翻譯，讓聾人更易接觸社會資訊，但以政府宣傳片的手語翻譯為例，不少聾人都說不能理解。原來現時手語翻譯表現參差，部分人被要求在鏡頭前要端莊，欠缺表情和肢體動作，令聾人難以準確掌握訊息。
今年1月，立法會討論爭取手語成為官方語言，要求政府發放公共資訊和提供服務時，要為聾人提供手語翻譯，議案在建制派投棄權票下遭否決。官方有必要使用手語嗎？

作者: anthony83328 時間: 2017-7-22 09:37 PM

thx...

作者: odie8 時間: 2017-7-24 12:12 PM

Thanks for sharing!!

作者: zidane_kobe 時間: 2017-8-22 11:48 PM

多谢分享!!!

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)