李嘉誠與女媧氏 ( }5 m/ {! o2 E公仔箱論壇 ) l! C% K5 f: @% U) t0 f# ]tvb now,tvbnow,bttvb香港行政長官偽選舉前幾天,香港首富李嘉誠談到本地生產總值漸見落後於大陸,一臉沉痛說:「我愛香港,不想看見香港這樣……香港社會分裂,日益嚴重,需要一位女媧,施展補天手段。」或問他是不是以「女媧」喻女候選人鄭月娥,他否認說:「神話沒有男媧補天,否則我也會說男媧。」其實女媧歷代固多視為女神,但未必不是男兒身。 0 s; N/ i6 @9 C+ J+ R# w公仔箱論壇 2 V% |8 L% b$ y) P8 l; s {5 F f6 ]清朝學者趙翼就認為,女媧「非女身也」。他在《陔餘叢考》卷十九說:「(唐朝)司馬貞《三皇本紀》:『女媧氏,風姓,有神聖之德,代伏羲立(繼伏羲氏治天下),號曰女希氏。』是女媧,古帝王之聖者。古無文字,但以音呼;後人因音而傅以字(後人以字配音),適(正巧)得此『女媧』二字,初非以其為婦人而加此號也。」這段推論,絕對合情合理。 1 J( ~! z0 {# \2 X4 j* _% m5 g3 tTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 : e) {& O) n# ~7 Y# u, N鄭月娥奉中共之命「參選」,李嘉誠藉「女媧」向中共輸心,並不奇怪。而香港權貴之「愛香港」,着眼點只在其生產總值,當然也不奇怪。& x1 N1 p* a9 s8 }; ?/ \4 I$ n
- f: O5 N y1 B% c2 Y
今天,香港小民不但自由日削,生活也日見艱難。過去二十年,官、商、土豪、黑社會合作之下,工人薪水甚或低於二十年前,而物價則或相倍蓰,樓房價格更是高絕天下,不少家庭只能屈居幾十平方英尺的「劏房」。貧者愈貧,則富者愈富,也難怪李嘉誠只為小民生產力不足痛心。不過,在朝派這樣的「愛香港」情懷不改,女媧復起,也應無力修補朝野鴻溝。" f. K6 P u. ~/ q
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* j8 N8 X7 m. O/ h: T9 W
" @, M0 G+ ^7 c4 X7 i# L, x公仔箱論壇 ; b3 ?9 ?, Z2 u, T2 T. H5.39.217.76總選舉主任的公函; C5 ~: u/ ~; m" g
0 o' |: w* `# S; E; ]
香港選舉事務處失去手提電腦,內有全港選民資料,總選舉主任黃思文因致函選民,交代事件,起句曰:「選舉事務處於行政長官選舉翌日,發現存放於是次選舉位於赤鱲角的後備場地亞洲國際博覽館一個上鎖房間內的兩部手提電腦懷疑失竊。」這究竟是說什麼?0 W6 k+ O) c P" m6 Z# w2 ?
/ F ]- S$ u7 a, L按「發現電腦懷疑失竊」,是說「發現」失了電腦,還是「懷疑」失了電腦?試用同一句法,說「我們發現選舉事務處懷疑失職」,就可看見原句之荒謬。「發現某事已發生」和「懷疑某事已發生」,怎可當作同一回事。 + g4 O9 Q# R& f& C5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb/ \: N5 I: C) o# M. G" B
而「發現……電腦懷疑失竊」一句,共四十四字,無有斷續,大概是現代漢語式「一氣呵成」,只是讀起來非常吃力。用中文改寫,字數可以少一點,意思則清楚得多:「行政長官選舉翌日,選舉事務處發現,設於赤鱲角亞洲國際博覽館的後備投票場一個上鎖房間之內,存放的兩臺手提電腦失蹤,疑遭偷去。」這樣改寫,句子就不必讀兩三次,然後才猜其含義。5.39.217.76+ T2 l! b7 H1 I5 c