公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [中國內地] 盤點中國人“不成熟”的10個表現 [打印本頁]

作者: qqonqq 時間: 2015-8-4 08:05 AM 標題: 盤點中國人“不成熟”的10個表現

日前，《商業見地網》的一篇署名文章在網絡流傳，作者韓洋在文章中總結了中國人不成熟的10大表現，其中包括“盲目炒股” 、追捧“日本製造”、炫富……
文章中開頭寫到：“近年來……中國人似乎容易激動，陷入集體迷狂。這讓人懷疑中國人是否太不成熟了。”接著，作者從以下10個方面分析了中國人不成熟的的表現：

0 Q' Q" w, n+ p( v0 m# D
1、盲目炒股
文章引訴了中國家庭金融調查（CHFS）統計結果，數據顯示，2015年2季度，中國有8.8%的家庭參與了股市，持股家庭約為3700萬戶。tvb now,tvbnow,bttvb' v! ^/ \: m% m ?
3700萬戶家庭炒股，涉及上億股民，在股市大漲時，每天資金成交量上萬億元，A股成了迄今全世界參與人數最多、成交資金數額最大的投資場所，讓全球為之震顫。
作者舉例歐洲和美國的股市中散戶的情況：“在歐洲股市中，散戶直接參與市場交易非常少見；在美國股市中，散戶比例比A股小得多。歐美的個人投資者大都將資金交給共同基金、信託基金等投資機構與券商打理，通過他們進入股市。
這樣的好處是，相對散戶來說，機構投資者理念更加成熟，不會輕易因市場上的風吹草動而出現大面積拋售現象。”

數據顯示，中國有3700萬戶家庭炒股，涉及上億股民。（網絡圖片）TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: L$ i9 B8 j1 ]4 J, x: v
然而，從中國家庭和人數總體看，炒股家庭和人口占比都接近10%。如果中國股市不能正常健康發展，其中不規範行為得不到根本遏制，那麼一旦股市出現波瀾，直接造成的影響就會不僅僅局限於資本市場，而會輻射至整個經濟體與社會運行。”
作者認為：“參與炒股家庭越多，股市下跌導致的虧損家庭也會越多，恐慌情緒也會迅速蔓延。這對股市止跌企穩會帶來很多不安定因素。”公仔箱論壇( w+ }# S3 h# [/ s1 I
參與家庭越多，越容易造成參與者素質參差不齊，一些根本缺乏股市常識的家庭和股民加入炒股大軍，更容易誘發股民“追漲殺跌”盲目投資情緒，從而推動股市非理性上漲，加劇股市泡沫化。5.39.217.76* [5 Z" E2 y5 V2 ]* r
港交所總裁李小加此前也“批評”中國股市是“廣場市”，就是滿是大媽的廣場一樣的股市。音樂一起，一堆大媽歡天喜地扭起來；音樂結束，大媽該回家了，一堆人全散了。tvb now,tvbnow,bttvb6 a8 R( ]# w4 L! P# E5 W' _
在李小加看來，中國的股市就是這樣，具有一擁而上、一擁而散的特點，充滿散戶之間的博弈。
作者認為這是中國人不成熟的表現之一。公仔箱論壇, e3 N& e! n$ I& o3 U1 E- c# r
; v. I0 h! |/ M# z9 z2 O+ d4 |

2、追捧“日本製造”
作者韓洋認為的中國人不成熟的表現之二則為追捧“日本製造”：
文章寫到：“2014年中國赴日旅遊總人數達到約220萬人，同比激增82%左右。在這股赴日旅遊熱中，中國遊客熱衷於購買日本各類日常用品的現象引起熱議。

日本製造的電飯煲成為中國遊客搶購的商品之一。（網絡圖片）
從鉛筆、削皮刀、眼罩等小物品，到電飯煲、旅行箱等大件，中國遊客的採購清單正在不斷擴容。他們的身影，也成了日本商場的一道獨特景觀。5.39.217.76* j  t, T' [2 v% l# Z# P+ W
今年年初，財經作家吳曉波發表了一篇名為《去日本買只馬桶蓋》的文章，描述了中國人在日本搶購電動馬桶蓋的情形。這篇帖子在網絡上瘋傳，中國遊客去日本搶購馬桶蓋的現像也在全國產生熱議。
中國人蜂擁日本購買的馬桶蓋一點也不便宜，售價在2000元人民幣左右，它有抗菌、可沖洗和座圈瞬間加熱等功能，最大的'痛點'是，它適合在所有款式的馬桶上安裝使用，免稅店的日本營業員用難掩喜悅的神情和拗口的漢語說，'只要有中國遊客團來，每天都會買斷貨。'
甚至路透社報導，在追捧歐洲嬰幼兒配方奶粉、新西蘭進口牛奶之後，中國消費者將目光對準了售價昂貴的日本大米，日本大米已成中國最新潮奢侈品，這不得不說是'日本製造'的一次小規模逆襲。5.39.217.76# _5 [  f* t$ K9 D+ J4 O  E. u: N/ ?
遙想當年，還曾有這樣一個笑話：中國人跑去美國旅遊，給朋友帶回來了一份“舶來品”，朋友拿了以後發現，這份“舶來品”竟赫然標示著“中國製造”四個字。由此可見'中國製造'的家居用品可謂是無孔不入！
最近又有不少中國遊客盯上了日本生產的'神藥'。
在網絡上搜索，可以看到不少有關“去日本不能錯過的居家神藥”、“去日本必買的神藥”的帖子。其實，所謂“神藥”並不神秘，無非是日本常見的非處方常備藥品，只是在網友口口相傳中成為了'神藥'。
日本各大城市，尤其是東京藥妝店遍地都是。現在任意走進一家藥妝店，看到大部分顧客都是中國遊客。最近因為中國遊客瘋狂掃貨，不少藥妝店不得不對部分緊俏商品進行限購。
中國遊客喜歡購買的日本常備藥大致有以下幾類：一是兒童藥品，如退熱貼、止咳糖漿、防蚊蟲藥膏等；二是保健類藥品，如美白瘦身、增強肌體抵抗力、調理消化系統的藥品等；三是各種設計新穎，中國市場不多見的藥品，如角質軟化膏、液體創可貼等。4 @( _  N( w- R, E% M: {3 o) ^7 }
大批的中國遊客湧進日本藥妝店，自然讓生產這些藥品的日本製藥企業樂開了花，短短一年之間，很多日本製藥企業都有了巨大的業績提升。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# H; ]/ V% ^" L2 Y/ P% _5 S2 V

3、不惜代價就讀美國大學TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' T0 q1 ]8 J1 w, v7 W
根據美國國際教育協會數據顯示，2013-14學年，共有886052名外國留學生在美國高校學習，比同期增長了8.1%。其中，來自中國大陸的留學生人數最多，占美國大學國際學生人數的31%。
來自江甦的21歲中國學生傑西卡•張表示，她的英語不夠好，不會填寫美國大學入學表格。於是，她的父母花了4500美元，請3名顧問幫她填寫表格、撰寫“個人作文”並“創作”教師推薦信。
他們還為張准備簽證，並與她心目中的大學聯繫。“如果我自己申請，那就太麻煩了。”張說。今年8月，她將在美國中西部的某高校開始大學生涯。
自美國高校8年前開始在中國大規模招生以來，利用中介或諮詢機構申請大學就已成為一種慣例。從事自由職業的教育顧問於慧明(音)表示，在許多情況下，他們為中國學生及其家長提供急需的幫助和建議，後者對美國大學招生事宜的複雜性所知甚少。
總部位於美國的國際教育協會表示，中介機構正越發令人擔心：它們所做的已遠超“幫忙”範疇。為傑西卡•張提供服務的中國某著名教育機構在其官方網站上表示，學生必須自己撰寫“個人作文”。
但張堅持說，3名顧問從未提及這一點，而是承諾若她未被任何學校錄取，就會退錢。“我確實稍感內疚，但所有的朋友都在這麼做。”她說。5.39.217.767 r2 z4 t9 P  e$ i
母語為英語但生活在北京的馬克(化名)是一名黑市“槍手”。他已幫助幾十名像張這樣的中國學生就讀美國大學。他說他每寫一篇“千字”作文，就能得到100美元的報酬，他總共寫了40多篇。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' C, r% h5 P5 k' d% p, W
一些通過可疑中介獲得美國高校門票的中國學生，一旦踏入校園後就會步履維艱。美國厚仁教育首席發展官陳航表示，自2013年，美國高校已開除約8000名中國學生，但與在美國留學的27萬名中國學生相比仍微不足道。
傑西卡•張正為在美國的大學生活做準備，她表示自己既焦慮又興奮。最近，她聽說入校時將面臨英語加試。“我擔心考試將暴露我的真實水平。”她說。公仔箱論壇7 W+ a" Y  q+ H, E+ u( e
有項調查顯示，約有12%的大學畢業生後悔就讀大學，認為他們所接受的大學教育，跟他們後來背負的沉重負債相比，並不等值。好不容易拿到大學畢業證書，卻找不到工作，同時背負一身債務，這就是當今許多美國大學畢業生的寫照。
知名電子教材服務商此前發表的報告稱，如今大學學費比30年前增加了1120%，快過通貨膨脹增加速度。更殘酷的是，美國信貸信息及數據管理服務供貨商環聯公司統計顯示，申請學貸的大學生當中，有將近30%的學生後來並沒有拿到學位。
5.39.217.762 I4 \% K% C- o  t' U6 E, A/ o) D

4、富人移民
《2014胡潤中國投資移民白皮書》指出，美國和加拿大是中國高淨值人群最想去的國家。而他們海外投資的最主要原因是資產配置、分散風險和子女教育。
在任何國家，最富有的公民肯定也是流動性最強的公民，因此中國富人們的“出逃”其實沒什麼好驚奇的。$ X+ R0 T8 g! A/ C( l" ]
加拿大皇家銀行風險管理部資深顧問陳思進撰文稱，據聯合國統計，世界上最大的忽悠就是紐約的自由女神，女神一舉手，全世界不明真相的人們就全來了。5.39.217.764 E. i. [0 ^. i; U0 \
全球性房地產諮詢公司萊坊和針對富裕人士的專業移民律師事務所費戈曼的一份研究報告顯示，離開中國的百萬富翁數量是最多的——2003年到2013年間由76200中國富翁移民，這相當於中國百萬富翁總數的15%。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 d2 d' s& ~  k: p5 J, m
萊坊和費戈曼的報告指出，有越來越多百萬富翁正尋求在家鄉之外的國家定居。這些富人感興趣的海外定居選擇從小公寓到海邊大宅不等，還有人希望為在海外讀書的子女選擇靠近學校的房子。越來越多富人想要尋找高檔的住宅，以便將全家都移民並獲得新的公民權。
中國財富網站胡潤公佈的最新報告顯示，2013年中國的百萬富翁人口增長了3.6%，即新增百萬富翁人數為10萬人，總數達到了290萬人。這幾年以來中國百萬富翁人數的同比增長率都在兩位數。9 u- o. z' }6 r+ s5 R
同時，據胡潤公佈的最新報告顯示，2013年身家在1600萬美元或以上的中國富翁人數增長了4%，至6.7萬人。報告還顯示，在去年新增的10萬名百萬富翁中，上海有3萬人，廣東省有1.7萬人，北京有1.5萬人；截至去年為止，北京的百萬富翁總數仍舊是最多的，為4.9萬人。
財富研究機構Wealth-X和瑞士UBS聯合銀行發布的“全球億萬富翁普查”調查顯示，2014年全球新增億萬富翁155名，總數達到創紀錄的2325名，同比增加7%，其中美國是億萬富翁增加最多（57人）的國家，中國增加33人位列第二，而整個亞洲新增億萬富翁52名，同比增長18.7%，是全球增幅最多的大洲。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! B) Y4 Y6 ^" Y2 G0 N$ c
評論人士譚浩俊稱，雖然中國名義上已經成為世界第二大經濟體，但是，人均水平在世界上仍處於比較落後的位置。中國人並沒有數據反映的那麼富裕，中國的財富，也沒有到了可以隨便向其他國家轉移的地步。
如果允許財富以這樣的方式、這樣的速度轉移，那麼，中國人真的沒有必要不要再勞動了，也沒有必要再繼續創造財富了。公仔箱論壇  p8 C- o  o4 I! D
事實也是如此，當八成以上的中國人還在為買房而苦惱，並一個個成為“房奴”的情況下，那些被稱作富翁的人，卻以近1500萬元的代價，紛紛向國外轉移資產；當絕大多數中國人還在為了溫飽、為了小康而努力的時候，那些已經成為富翁的人，卻想著做其他國家的公民了。
而且，過幾年還會以華僑的身份表達自己如何如何愛國。那麼，堅守在國土，堅守在創造財富第一線的中國人，會作何感想呢？
也有評論稱，今天的美國富人在逃離美國，與此同時，中國富人卻飛蛾撲火般地湧人。不知在“羊入虎口”自取財富”消亡的道路上還要迷失多久？
4 b/ F2 y+ ~. B) c
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 e5 X% m7 l4 Q3 a( j* Y
5、炫富# {, `! _1 y0 N% `/ _
近十幾年來，首次出現一群坐擁巨額私人財富的年輕人。世界上沒有任何一個地方像中國一樣，如此迅速地湧現出一大批富翁，大部分年齡在五六十歲。他們子女的奢華生活如今已成為中國激烈討論的話題。
這些“富二代”不像父輩那樣多少保持些低調，而是大肆炫耀。他們開昂貴跑車，出入最昂貴的俱樂部。公仔箱論壇) b: T. f# d% l5 m* t/ i3 b

2013年，郭美美網上炫富:1萬7千人民幣的某品牌施華洛奇水晶魚鱗高跟鞋。（網絡圖片）% R: u1 m$ f& c4 j4 V# y# U
男的喜歡在博客裡描述剛參加的派對和開過的跑車，女的則對剛買的珠寶首飾和名牌衣包津津樂道。一些人甚至把銀行賬單上傳，好讓外人不質疑其財富。
不僅在北上廣等大城市，在許多像保定這樣的城市也有許多年輕人對手里大把的錢怎麼花不知所措。他們大部分人不工作，喜歡時不時干點過分的事吸引眼球，比如夜晚在城市街道上飆車。
許多“富二代”都不怕警察。他們相信花點錢，或有父親出面就能擺平一切。一些企業家把孩子送到國外上學，希望子承父業。但許多“富二代”只喜歡花花公子式的生活，沒有雄心，喜歡西方生活方式，依賴父輩的信用卡。5.39.217.76( s3 _6 i# W! V! R/ W- y" {  }0 ~
中國作家余華說：“一個西方人活四百年才能經歷這樣兩個天壤之別的時代，一個中國人只需四十年就經歷了。”中國成為物質上的巨人，直接甩人民幣買大力丸，成為最自然的舉動。
穿金戴銀是炫富的基本手段，金條、金鍊、金戒、金表是標配，黃金跑車、馬桶、浴缸、沙發、茶几、麻將、內衣、領帶、名片、年曆、鋼琴、高跟鞋、上衣、面膜、粽子是升級版配置。% t: _+ v( x  L% a
上海的小白領節衣縮食都要擁有一個LV包包，隨時隨地溫習裝腔指南，為的只是扮上流社會，證明自己真土豪。
但是，僅剩權貴、屌絲與土豪共存的社會並不是一個可持續的好社會，一個好社會應該是平等型、流動型、進取型的社會，它應該時刻昭示希望、注重精神的養成，應該有著恆定的精神內核與價值觀。

tvb now,tvbnow,bttvb4 Y% x* t( p6 P- {4 y; k
6、落後而不自知tvb now,tvbnow,bttvb* M- |( y4 d& q
過去的百年，中國一直仰視西方；但一夜暴富之後，中國開始俯視西方。過去的謙卑和自卑，今天的自信與自負，是那麼迅速而自然地在中國人的身上交替呈現。
只是，當中國的經濟總量已超過大多數西方國家，因而一不小心由自信走向自負乃至傲慢的時候，其實中國的國內轉型僅處於西方國家百年前的水平，而中國卻並不自知，甚至依然自大。
儘管中國在幾十年的瘋狂增長之後成為世界第二大經濟體，但中國仍有8200多萬人口生活在貧困線之下，每天生活費不足1美元。中國2013年的人均GDP只有6767美元，相當於美國的13%。6 s# }; m" [7 T( U* W2 x
綜合義務教育法的頒布、基本義務教育的普及、大學教育水平和普及狀況、學術獨立程度、教育的投入和產出等，有人認為中國的國民教育落後世界150到200年左右。tvb now,tvbnow,bttvb' J0 `( p. V- t
尤其在對社會福利和社會保障作出比較之後，有人認為中國要落後美國200年以上，而落後歐洲更多。
美國明尼阿波利斯聯邦儲備銀行的一項研究顯示，即便到2061年美國的人均收入仍然要比中國高出一倍以上。
明尼阿波利斯聯邦儲備銀行表示，未來五十年內中國的人均收入增速將是美國的兩到三倍，但是鑑於現存的收入鴻溝，即便到2061年中國的收入水平還是要遠遠落後於美國。

5.39.217.76! n! b. k( U6 g# g6 U/ H, {: u2 i
7、圍觀6 R& o5 b# N9 a  n& D
2015年7月10日傍晚，安徽淮北段園鎮毛莊村的大路上，一名二十多歲青年駕駛摩托車與一輛白色小轎車發生碰撞後摔在路上奄奄一息，幾十名路人圍觀卻無人撥打120。十餘分鐘後倒地青年艱難地從口袋裡掏出手機，用微弱的聲音撥打120自救。
令人震撼的是那麼多的現場圍觀者，卻沒有一人伸出援手拔打醫院電話。“十餘分鐘”對於挽救一個人的生命來說，常常是極其寶貴的黃金時間！若傷者不能“自救”，那後果無異於在眾目睽睽之下等死？
雖然在層出不窮的扶人被論事件後，“扶”與“不扶”已成為一道自保與良知中的取捨題，但是這名青年因車禍倒地後，路人僅僅需要的是拔打一個醫院救護電話而已，這救命的電話“打”與“不打”，卻不該是一個艱難的選擇題。+ Z. D  N1 w/ W4 P% @5 Q& n7 T
或許，圍觀者考慮的是，怕這名青年醒來後“不認帳”，自己反受醫院指責；或許，圍觀者都在等待其他人拔打電話，唯獨沒想到自己應該如此；或許，正是網友所說“不是你撞的為什麼要打電話”的思想佔了上風……
還記得2011年2歲的小悅悅被兩車碾壓，7分鐘內18人路過都視而不見，最後一名拾荒者施以援手的事，而當年以“拒絕冷漠、傳遞溫暖”的名義而立的誓言又有多少人可以做到？tvb now,tvbnow,bttvb2 i* X( K$ J3 c9 A" K- B

6 ]9 v: F- @. l6 e3 _
8、賺錢昧良心做人無底線TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  l, H, w* A" ~) w; u3 ~2 b& L* `  q
瘦肉精、地溝油、毒牛奶、麵粉增筋劑、白酒塑化劑……近年，層出不窮的食品業新名詞拷問著中國人舌尖上的安全。
2014年至今，食品安全事件仍舊頻見報端，其中，尤以上海福喜過期變質肉事件、台灣頂新“黑心油”事件、恆天然毒奶粉事件等影響最甚。
令人咋舌的是，與以往私人窩點、黑心作坊等的違規作業不同，著名洋快餐、國際知名食品企業紛紛登上黑榜，使得公眾對食品產業的信任危機空前增加。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ Q3 @. ^) ?+ w0 ^% H
5.39.217.76! W& A: W+ \) ^( i3 q8 E
. P! w6 E; |/ |' G5 p1 H* D: M
9、經濟崛起思想蒙昧tvb now,tvbnow,bttvb9 K9 x! E6 L* z, v$ s( _4 z
歷史上凡是崛起而又穩健的民族，必然經過一個重要的階段，那就是思想啟蒙，亦即通過大規模的公共討論，對全民的集體精神展開一場洗滌。tvb now,tvbnow,bttvb2 z7 a5 `0 d1 l- ?, T
經過一番啟蒙，大多數人的心靈深處將呈現很大不同，保守將變得開明，激進將變得理性，魯莽將變得穩健，進取而不具威脅，雄心勃勃而不再咄咄逼人。中國從來就沒有經歷過思想啟蒙，但恰恰就在這樣的基礎上崛起了。

公仔箱論壇5 d# b5 g5 n8 f
10、習慣“大批判”
即便有所謂的反思或討論，我們更多習慣於“大批判”式的風格：無論什麼事，我們都習慣於將責任推給某一個個人或集團，大家群起攻之，口誅筆伐，於是個體的責任解脫了，世界照舊，中國的艱難循環依然。

作者: kidhitomi 時間: 2015-8-4 10:06 AM

一、炒股正常，作為人口十三亿人口，人数當然佔优势，大禍临頭當然各自飛啦，以為炒股救國啊！
公仔箱論壇 o" U5 ~' c$ {/ T
二、追棒日貨？只不过係想買晒日本貨，等啲日本人無得用，呢招係所謂愛國人士對日本人进行报復。/ l1 V' Y$ F! }& q1 z. ^( j
' G' U8 W& W9 K, t
三、从教學质量美利堅邊够強國教育水準高，所謂留學生係去外國势力做间碟，从咁睇重英語就知啦，識英文偷情報都易啲。在廣東省啲外省佬幾時會學講廣東話啫，連起碼尊重都做唔到，開口埋口都叫你講普通話，先襯得起強國高人一等啊嘛！

四、移民外國，都係做间碟，要破壞就从内部破壞咁易好多，佢哋係愛國主义者。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( ^! H8 ]9 G+ L- M5 s3 a% f
+ `( K& U0 y: f' [
五、炫富问題，係想欺騙外國佬來強公仔箱論壇5 i& c3 } Z: P; S& H
國，然後收買班外國佬反骨，帮強國更好破壞外國势力。

作者: kidhitomi 時間: 2015-8-4 10:33 AM

六、落後，邊有落後啫，最近申奥成功，就係大國先进嘅表現，何况強國仲有好多成就，自主研發电脑CPU龙芯，自主研發手機操作系統，自主研發电脑操作系統等等等......以後都唔洗靠外國啲科學技術了。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% o6 @. O Q! @( _$ T1 z4 k

七、围观嘛，係要搞清楚成件事嘅來龍去脉，唔可以求求其其做出决定，好似香港大學咁，任命副校長咁仲要嘅事，班校委要等埋唔知乜水做首席副校長先一齐做决定，係尊重人嘅表現。
公仔箱論壇, f+ i( d- o F! p [0 Z
八、其實赚钱都係次要，所謂食品有各种毒素，係要锻练班強國人嘅身體，可以對各种有害物質产生抗體，咁係為以後同外國佬打生化戰做准备，呢啲企業係用心良苦啊，佢哋唔係黑心企業係真正嘅良心企業。* t7 l8 K: l' o8 P4 R
5.39.217.767 H7 e7 v& a- B* `0 f
九、思想邊有愚昧啫，依傢為统一全國，要将國內嘅各省語言消滅，咁普通話就可一统天下，思想就不受其他影響，由於普通話咁思想将更好得以發展。
5.39.217.764 A$ x8 O3 e; q) D
十、大批判，好重要，可以纠正错误思想，好似其中之一咁為消滅廣東話，批判廣東話各种黑暗。咁有利於民众分辯事非，因為廣東話影響文化进步，唯普通話先係文化先进嘅語言。

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)