標題:
[時事討論]
沈旭暉:不中聽的話(續集)之聽不懂的話: 「夢之行者」──如何以國際關係建構主義閱讀「佔領中環」之後
[打印本頁]
作者:
felicity2010
時間:
2014-10-20 07:18 AM
標題:
沈旭暉:不中聽的話(續集)之聽不懂的話: 「夢之行者」──如何以國際關係建構主義閱讀「佔領中環」之後
本帖最後由 felicity2010 於 2014-10-20 07:20 AM 編輯
tvb now,tvbnow,bttvb- ?9 L! s8 l: O1 A4 v
公仔箱論壇3 ?1 s8 @' j/ D" J/ F$ Y, t3 N$ H
沈旭暉:不中聽的話(續集)之聽不懂的話:
「夢之行者」
──
如何以國際關係建構主義閱讀「佔領中環」之後
1 T! g3 r; U8 i
6 K/ j# F! D5 _7 {公仔箱論壇
& D% Z0 N0 r1 m: z- Rtvb now,tvbnow,bttvb
日前本欄談及如何以國際關係的現實主義(
Realism
)框架閱讀「佔領中環」,不少朋友表示讀後抑鬱,另一些朋友則希望以理想主義回應。然而,現實主義
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 U6 f# u2 U4 l7 ^: `
和理想主義的對話,從來是錯位的,越是抽絲剝繭,只會越加抑鬱。那可以怎辦?怎麼理順這兩極思維?我一直相信,答案,唯有歸諸兩大門派之外的「建構主義」
一途。但未談它之前,這裡先舉出十個理想主義和現實主義的問答,讓大家抑鬱到極點,才能明白出路的重要:
0 v" J. e6 ]4 F) t; b5 jTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
) a" g8 C1 z$ [+ y0 F2 X0 D, p
(
1
)理想主義
Vs
現實主義的錯體對話
" v- p# u9 F# Q- I- W- tTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
$ ^) A) W# m* U# x% Atvb now,tvbnow,bttvb
問題一:「佔領中環」和「北京讓步」兩件事的邏輯關連在哪裏?佔領行動應該儘量和平,以爭取中間派同情,還是儘量勇武,以增加管治成本?兩者同步出現,效果會否對沖?
5.39.217.762 A5 k/ D0 o. ]/ N: T
) e, ?& V! @* \7 @ x
答案一:這是大是大非,假如不爭取,就永遠沒有希望,所以我們必須爭取。
tvb now,tvbnow,bttvb; v I; A7 X2 I, Z8 q
1 X4 P: Y6 n0 ~* E c+ Q0 N9 B0 G' h5.39.217.76
問題二:我一年前的文章說過,甘地的公民抗命以「
Satyagraha
」為指導哲學,言明其「公民抗命」挑戰對象,就是要改變的那條法律,例如反抗不合理
的鹽稅,就自製食鹽,但同時堅持「完全信服於國家所有其他法律」,以免和被挑戰那條法律無關的人受影響,也避免反對者依樣葫蘆(通過違反不相干的法律達到
另一理念),才能達到更大目標。「佔中」爭取民主,而挑戰和民主無關的法律(道路使用),兩者之間沒有直線關係,那邏輯上,還有哪些法律可挑戰,哪些不
可?
* ^0 V; [- ~7 C5 G+ D
) Q( D$ A7 i6 g8 n7 _" d' Z
答案二:公民抗命是公民的最後武器,在一個不公義的社會,不應順從獨裁者的惡法。
! M$ p" p- O" V5 W: H& o公仔箱論壇
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 T7 m7 c7 I& f+ K2 O4 P1 q' D
問題三:承接(二),由於「佔中」挑戰的法律和民主本身無關,假如有受影響的商戶毫不認同民主,那是否等於有理想的人,懲罰了反對其理想的人?根據同一邏
輯,假如有人以「不認同真普選」為「理想」,通過佔領公共空間表達,令支持「真普選」的企業受影響,又能否自稱「公民抗命」?
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# @/ W$ F/ C3 ]! U! h
答案三:歷史上,民主必須爭取得來,不認同民主的只有奴隸。
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ b' E% \3 h' z/ J: D
tvb now,tvbnow,bttvb7 X8 J; h- Y/ {, z1 j
問題四:「佔中」短期造成民生影響,大家應可諒解,但持續多久,社會會傾向不諒解?
5.39.217.76% A" y* C- q! D8 K
答案四:我為全香港站出來,假如連一點犧牲也不願意付出,就不配享有民主。
公仔箱論壇; ^* D) M* P8 l5 R& f2 c% D# e
' \* w+ _6 A' B6 y! w. B: G$ ptvb now,tvbnow,bttvb
問題五:假如「佔中」提出的目標不能即時達成,行動要持續多久,有沒有
exit plan
,還是不達目標永遠繼續?像提出「無限期罷課」後,學生已
95%
復課,行動應否正式取消?
! F* V) }" X9 h% m2 s( c* E
答案五:放棄運動就是出賣理想,不要嘗試勸降,問這問題就是維穩。
( O0 f4 o$ D/ \& I! S7 y
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 M8 p7 h+ ^; L5 K( A" g2 P
問題六:假如有其他運動以爭普選為目標,例如「佔領西環」,會否參加?或有人呼籲在天安門廣場高呼「打倒共產黨」爭普選,會參加嗎?應怎樣考慮成功率、底線和安全的基準?
tvb now,tvbnow,bttvb2 e1 O% u9 R1 Q( }* n0 Y& w3 a
答案六:歷史只有有勇氣的人能改變,沉默永遠都是懦夫。
/ ~1 m( y2 Y4 `$ _
8 ?( r% N9 B$ [3 O
問題七:一個國家爭取民主成功,有先例;一個地方爭取獨立成功,有先例。但一個中央集權國家內的地方,爭取與集權制完全相反的民主,歷史上有哪些成功先例?策略應怎樣因應改變,而增加成功機會?
6 {: F( @# q& \2 V; E6 y1 \TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
答案七:孫中山搞革命也不是一次成功的。
. A/ h1 r' w7 X9 |+ {: a: K
" d9 U7 K4 b4 | e) A' ^公仔箱論壇
問題八:不少運動都是長時間才成功的,組織者數十年間不斷調整策略。香港的運動又應如何控制「收」和「放」?
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 K% ~) y% ]+ R3 f7 r# |( Z/ ?
答案八:寧願好死,不願苟活。
! V+ F' t; Q4 G/ u) Y2 v
0 g. @. o |) a. _! R% P% [4 uTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
問題九:有沒有可能認同學運,而不認同「佔中」?有沒有可能認同「佔中」,而不認同「佔旺」?
7 u" c2 h" N: a* m$ X, a* f5.39.217.76
答案九:光明與黑暗之間,沒有中立的空間。
+ f/ a6 i. U1 W F9 S/ S3 F: W+ W
5.39.217.766 h- D4 d$ l. ?' A9 N
問題十:爭取理想的行為制約在哪裏?
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ w5 K" @# `/ r* b( b
答案十:在大是大非面前還要計算,那是出賣靈魂。
4 H8 Z0 t$ d$ X( {5 T G! |
........................
! O5 {: n* ~. ?/ N7 y: h: m8 n
(
2
)理想主義與現實主義之間的二元陷阱
0 I4 l' U& ?& G8 M' F0 u5 s5.39.217.76
- n4 I8 B1 M! v5 ^' K" C
類似問題可以一直問下去,答案也只會一直滾動下去,就會變成周星馳電影的對白,答「誓不罷休」、「反清復明」和「阿彌陀佛」,其實沒有分別。我自然明白,
理想主義的朋友假如堅持到這裏(已很不容易),定必義憤填膺,繼而對動機大加質疑,這種情緒,我完全理解。然而,如何理順「理想主義」和「現實主義」之間
的鴻溝,不止是一個運動的問題,也是人生的問題。假如「理想」和「現實」的二元選擇(
binary choices
)延續下去,只會產生兩種反應:處於兩極意識形態的朋友,對相信的理想越來越投入,草木皆兵,逐漸失去任何現實的制約,變得在社會邊緣化,
即使德高望重如小思老師病榻中擱筆的一句肺腑之言「殺君馬者道旁兒」,也會被批鬥為「維穩」(理想主義無限制的極致,就是赤柬)。另一些朋友面對現實的無
力後變得犬儒,甚麼社會事務也不再理會,只顧埋首賺錢,也不相信任何進步是可能,並對非黑即白的社會無限厭倦(現實主義無限制的極致,就是暴秦)。
2 L( ?) d0 Q8 a$ n0 ~2 {+ j" S ]& f" H
5.39.217.76; ^) E. g, N2 `6 F2 _8 x7 N# ]
不幸的是,似乎這二元選擇,正是香港未來的寫照。這個漩渦,正把所有人都捲進去消耗掉,像一位文化界朋友所言,令人想到日本恐怖小說作家伊藤潤二的《漩
渦》(那是相當恐怖的小說)。但就是這漩渦出現前,這問題早就存在:回到香港這些年,我見證著原來打算當公務員的學生,變成不願與舊朋友溝通、不願投身工
作的激進派;也見證著原來理想無限的熱血青年,畢業後三年成為每日只顧跑單的保險經紀。而我從不認為理想和現實二選一的思考方式,是我們的應有選擇,一直
相信在偏重理想和偏重現實的學科之間,應有合理融和,才能互相制約。一次運動的熱情,若釋出上述兩極效應,本身就是悲劇。那對追求民主的我們而言,可以怎
辦?
$ q% Z3 S, K6 L
$ @' H- E1 y& s: Q P; \5.39.217.76
舉凡我們遇到任何二元抉擇,例如「佔中」支持者認為是否支持佔中是正邪之爭,梁振英說守法與違法之間沒有灰色地帶,兩極思維把「警察」和「群眾」變成二元
選擇,我們必須思考:那真是非此即彼的二元抉擇麼?社會,從不是那樣建構的。這不是盲目和稀泥,在理想主義和現實主義之外,我們還可以通過建構主義
(
constructivism
)的框架,開拓另類規劃
──
此所以我有我的信念,但思考方式是現實主義的,卻很少以現實主義的手法處理問題,處事作風從來
是建構主義的。所謂「建構主義」,主張秩序並非完全由制度和結構組成,也不是理想足以打破,而是通過人為建構的規範、話語、觀念、文化,內化為社會制約
; i1 e/ Q N& e5 l
(
constraints
),再逐步改變。此所以理想和現實都打敗不了蘇聯,蘇聯卻接受了「共同安全」的規範,才逐步在無聲中改變。這套理論沒有絕對統一
的內容,也有眾多不同流派,一些偏向理想,另一些偏向現實;一些有主觀意願把自己作為改變的行動體(
agent
),另一些則沒有。按這些基準,以「佔中」
衍生的「雨傘運動」為案例,我們可歸納出四種建構主義者如下:
/ z; u; Z0 I4 B4 C
% f; x6 Q7 M- z+ R
(
3
)四種建構主義者:築夢者、僭夢者、行夢者、潛夢者
5.39.217.76# `3 D4 u5 S6 q4 d( w# a
( x" m5 F+ K" b, m# M" d& ]
第一種:「築夢者」
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 u$ Q' H2 b' u4 |- ?# t/ |- l5 \
公仔箱論壇) S7 T' d, F# J; o7 K5 n
「築夢者」和「做夢者」是不同的,他們承認現實制度的局限,也會正視、研究局限在哪裏,沒有必須達到立刻變革的即時期望。這不是因為要妥協,而是認為「改
變」的對象不單是制度,也是社會規範,而改變了社會規範,制度將來的改變就有了基礎。我的老師關信基教授,大概是這類偏向理想的建構主義者,相信個體的主
觀意願能改變規範,他在上月的義教第一課說:「路徑也許崎嶇,不過歷史告訴我們,不少的政治制度被社會實踐改造或推翻」,並以今日歐洲整合的身份認同,取
代歷史上的世仇關係為訓勉。放在「雨傘運動」,參加者的訴求無論能否達到,他們都在努力建構一個社會價值:「普世價值高於一切」,而在運動支持者當中,這
價值很可能成為對其日後數十年行為的規範。雖然香港從沒有完全民主,但「爭取民主這普世價值」的規範,卻已延伸到對自由、人權、法治等「香港核心價值」的
堅守,令傳媒、教育、學術、法律界等早已被保守派明言要「改造」的範疇,一律高度警戒。當然,這規範如何應用於香港社會大多數人、會被北京怎樣研判,則是
另一回事。
: n: U. i6 B) J7 n; A" }* h, ?tvb now,tvbnow,bttvb
1 S) h. m+ s( s, y" Itvb now,tvbnow,bttvb
第二種:「僭夢者」
tvb now,tvbnow,bttvb8 I$ `5 n, G9 V7 n; S
i# Q: W' G1 R" e" n- W8 l
他們也相信主觀的努力能建立社會新規範、新潛規則,並相信這類規範能獨立生存於正式制度之外。但他們雖然也認同運動的理念,卻同時在運動發起人的理想之
上,再行建構自己追求的規範,是為「夢之僭建」。例如我有一位社會學博士朋友,極其忘我地投入在運動中,聲稱要「橫掃一切左右膠」,但完全明白現實世界的
底線在哪裏。問他究竟在追求甚麼,他這樣說:「我問日本社會學家小熊英二老師,每次他有不同答案。一次是,『啤牌一定有
joker
』。另一次是:『一副牌
你以爲好正,其實最後才知道開局玩什麽。』」而我們知道,日本過去數十年的群眾運動,基本上都是在運動中重構身份。
/ Q# A7 M% s* x. WTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
! L: n$ V# W6 F$ y& iTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
換句話說,這位朋友相信權力、利益都是人為建構出來的,就算未至於麥玲玲所說的「信則有、不信則無」,重點是任何權力與利益,都需要透過文化、理念去爭取
合法性,才能穩固成恒久的制度。他認為東亞理解民主的起源一直偏重西方民主,其實是一個錯誤。反而旺角出現的群眾氣氛,結合了完全無序的狀態,只要同時贏
得型男索女和師奶的人心,就能取代傳統精英模式。所以他希望建構的規範,是通過「擴張現實」、「騎劫現實」,催生一種適用未來香港的「非精英民主」文化,
並將之逐步發揚光大,根本不求這次運動達到官方目標。唯有用這框架,我們才能解釋何以黃夏蕙、麥玲玲、關公相繼出現在旺角,不明白的精英也許永遠也不明
白,正如他們始終不明白何以我一直視兩位為女神,因為,這也是一種規範和身份認同。
, R& F( _7 p1 X3 Y* m8 G公仔箱論壇
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- f5 \8 {) B, G+ Z) q
第三種:「行夢者」
4 D% Y% \; N3 A) w; ] r4 W5.39.217.76
3 ~: c- d- m; u# M9 m公仔箱論壇
他們參與運動,基本上認同理念,覺得「自己總要做點事」,但沒有建構價值的主觀動機,也沒有必須達到目標的決心,不少被催淚彈、社團一類原因激發出來的朋
友,都屬於這類。但畢竟走了出來,就是具體行動,行動結合在一起,無論主觀意願如何,客觀上都會建構一些新規範出來。就像法國學生
1968
年的學生運動,
具體訴求是甚麼反而不重要,大家卻都記得那是一個時代的胎記,左翼偶像在那次學運空群而出,思潮影響了一代精英青年(能否深化到中下層則是另一回事),甚
至塑造了歐洲青年的身份認同。這次「雨傘運動」的世代色彩極度鮮明,肯定會成為新世代不能磨滅的烙印,像「去領袖化」一類概念,無論是否認同,都已深入民
心。
/ G6 }1 u9 f P3 h- a1 E9 b& A; W
. t& ` N) X/ h# F" _ @tvb now,tvbnow,bttvb
為甚麼新一代有這樣的情緒?須知中國共產黨在內地管治(相對)奏效的一個重要原因,就是令主流社會認定自己是「既得利益者」、「持份者」,不希望出現不可
測的改變。他們有這種感覺,一來是對比於改革開放前的經濟狀態,二來是對比於從前的社會自由度,三來被灌輸民族主義,四來精英的上向流動機會不少,五來根
據官方遊戲規則,他們並非不能改變任何事情。在香港,卻恰恰相反:新一代的經濟條件比不上上一代,從小享受的自由被慢慢拉緊,熟悉的本土文化急速消逝,上
向流動機會有限,而且根據官方遊戲規則(例如立法會、諮詢委員會等),幾乎沒有勝利過。這反映他們有強烈的不被當權者、上一代(包括上一代反對派領袖)理
解的苦悶,覺得回歸後令他們「去持份者化」,不是單純的「獅子山下精神」可破解。這次運動,遂變成一代人的身份認同。這種建構模式很多時候是很
subtle
的,例如我從未在校園看過認真的垃圾分類,居然在運動中成功了,似乎青年把最美善一面表現的潛意識,還包括構建一種「非中國自由行」身份認
同。「雨傘身份認同」出現在亂世,令香港未來十年可能孕育出類似威瑪德國文化、
19
世紀末法國文化一類盛宴,肯定會造成政治、社會各層面的骨牌效應。不過
效應有時不一定如運動者所想,正如美國六十年代的嬉皮士運動去到極致,反而催生左派厭倦極左派,而變成「新保守主義者」;不少天安門事件的當事人遇上理想
的挫折,也變得極度功利。但那圖騰的存在,當無異議。
6 \# Q4 Q& |8 \ C5.39.217.76
! Y4 B# w' e U$ \# I s' Y5.39.217.76
第四種:「潛夢者」
8 K2 g' F$ X3 e& ^& ^$ R* Y. `5 [, P
公仔箱論壇. S |& D+ n6 M! r, I9 H Z
這一種比較抽象,我們可以鐵幕倒塌後的捷克國父哈維爾來解釋。哈維爾一方面說過「極權政府底下,每一個沉默的人都是幫兇」一類理想主義者常常背誦的話,但
另一方面,他並沒有勸群眾即時搞革命、時刻叫人表態,他的格言「活在生活之中」(
living in truth
)認為,「真實」、而不是不成熟時大規模抗爭,才是最好的反抗,甚至認為「別和掌權者爭辯,甚至不應該把說真話當成最重要的,儘管置身在以謊言
為基礎的政權之中,說真話很重要」(參見
Tony Judt
,《歐洲戰後六十年》)。他自然不是教導群眾順從謊言,只是認為在「後極權時代」,只要教導人民實現生活的基本權利,「生存的本質是傾向於多元、
多樣和獨立、自治,轉向人類自由和完善」,不必直接挑戰政權,政權也就不能控制日常生活和意識形態,是為「無權力者的權力」。
) E5 G5 {2 Y5 P# X. v5.39.217.76
. c* e6 V. u/ L5 u& D8 D- n
事實上,哈維爾的做法,是在共產捷克建立「規範」,希望令大眾、包括建制內的開明派,都受這些「真實規範」行事。但平日不必和政權抗衡,因為「這個力量不
在於政治和社會集團的確定的勢力,而在於隱藏在整個社會中,包括政權結構之中的潛在力量。這股力量不依賴自己的軍隊而依賴對手的軍隊,也就是每個甘心在謊
言中生活的人。這些人理論上是能夠領悟真理的力量的」;「這股力量並不直接參予權力鬥爭,而是對人的存在這個難於揣測的領域發生影響。這股力量所推動的是
隱秘的運動,是可以產生看得見的影響的(難以預料的則是在何時何地、何種情形之下和多大程度上這種影響得以產生)」。
# Q- ?5 ^4 j& u4 ?
" S% r& U4 P4 y
不少朋友不相信「佔中」本身能達到爭取民主的目的,而沒有參加運動,但其實也在「廣義地參加運動」,因為他們的價值、和運動建構的價值產生了互通、再而相
互充權,這些朋友每天也「活在(他們認知的)真實之中」。表面上,他們潛藏了,其實在生活的每一天,都在深化同一規範的建構。即使參加運動,他們的身份也
是潛藏的,只有身邊的朋友才知道,例如我有不少中資銀行高層、公務員朋友在廣場,有的甚至是隱姓埋名的首長級,他們獨自在帳幕內遙望星空,不會影響白天工
作的專業,也不會「辭職明志」,卻對身旁朋友規範的鞏固產生了極大影響,所以並不是消極的,正如哈維爾的讀者們,並不是消極的。
" ]6 m8 d, z% ]$ l9 etvb now,tvbnow,bttvb
公仔箱論壇! F0 _0 s. E# b4 g. n' ^. ]3 M
(
4
)「學生運動」,也是建構主義運動
2 Z0 n2 C) n4 C, m( v- e6 xTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
# K% ]; ?. O( r3 W4 gtvb now,tvbnow,bttvb
說到底,為甚麼古今中外政權對「學生運動」都相對留手,為甚麼毛澤東說「凡事鎮壓學生運動的人都沒有好下場」,為甚麼北京對「佔中」和「學運」似乎在分開
處理,都是因為「學運」本身,可說普遍是「建構主義運動」。沒有多少成年人會期望學運的官方訴求有即時落實的可能,但都對學運的潛能不敢忽視;反而目標明
確的「成人運動」還容易理順,因為那現實主義的手段就足以應付。
! B# R$ o- S* v! f/ y( ?
' f6 ~9 o1 r% R) F8 l' k! i: R) I5.39.217.76
「建構主義」自然不是萬能,也依然要面對理想主義和現實主義的衝擊。在北京眼中,以上那些「築夢者」、「僭夢者」、「行夢者」、「潛夢者」,都依然是「去
殖民地意識形態化」的對象,他們也會視北京為「摧夢者」,北京亦自然會以「摧夢者」姿態出現。問題是,北京的現實主義回應,無論是以威權方式也好、「換
血」方式也好,也不可能根治建構的價值,最終不得不參與進「相互構建」的過程,這是建構主義面對理想和現實時的獨特功能。就算面對其他大小決定的二元制
約,例如理想主義的群眾堅持「絕不撤退」,現實主義的前輩會建議「見好就收」,建構主義也能突破二元:當事人依然可以做二元的決定,卻會受到社會建構「留
不留也沒有大關係」的規範保護。當然,這需要技巧,失諸有相地企圖建立規範(例如把乒乓球桌搬到馬路「開拓社區空間」),就是典型失敗例子。
! }; b# I; @) B3 x( U1 }
& v! R2 j1 `- H* Gtvb now,tvbnow,bttvb
我對香港事務沒有研究,只能借助對國際關係的認知演繹一些理論框架,觀察難免粗疏,這種自言自語是現實,是理想,也是規範。我深信只要有理想主義的靈魂,現實主義的頭腦,建構主義的手腕,水滴始終石穿,但細水必須長流,世界,才真真正正是你們的。
6 `4 ]: U6 {3 JTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
6 P/ P6 h) e" Y0 i+ m
9 D \6 @7 ~% r7 i4 }公仔箱論壇
歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)
Powered by Discuz! 7.0.0