" p) D- N w# f0 m7 D事實上，如果稍有留意各地政府的組成，都會知道一般只有元首或政府首長（無論是總統、總理、首相、省長、市長），及其副手，會透過選舉產生（無論是總統制下的直選，或議會制下由議會最大黨派之首出任）。至於其他主要官員，一般都是由元首或政府首長任命或提名。【註】" T; e: l4 Y z/ o4 D' f5 z
5 \+ }) g2 R* d+ w J" s7 |* S5.39.217.76換句話說，這份《白皮書》一開波，就犯下一個極為低級的錯誤！ ' `# d1 t4 g9 }9 o- O( T. Xtvb now,tvbnow,bttvb 3 i6 ]8 l$ J) R6 ztvb now,tvbnow,bttvb但試問，在關於2017年普選行政長官的爭議持續多年、在6.22全民投票當前，《白皮書》怎有可能會連行政長官經選舉後由北京中央任命，主要官員由行政長官提名後報北京中央任命，這丁點兒的事實，都可以搞得錯？tvb now,tvbnow,bttvb" ^2 _2 Y# V! X8 B
公仔箱論壇1 z4 O& Y0 U6 `
甚至，是中文版和英文版都同時搞錯？（「主要官員在當地通過選舉或協商產生，由中央人民政府委任」在英文版相應的一句是「The principal officials would be selected by election or through consultations held locally and be appointed by the Central People’s Government. 」）TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( U1 [( p* b+ K9 b
9 ~! ?% t1 k" h1 h6 e U- b! }. ]/ C
甚至，是經過國務院新聞辦、中央人民政府門戶網站（中國政府網）、人民網、新華網、等多個機關的網站全文轉載，都仍然搞錯？tvb now,tvbnow,bttvb. v9 u# P8 L6 Q
$ f2 q) k) u! L, {6 x" Q, }1 nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。中國政府的「十二條基本方針政策」，到《聯合聲明》之時，變成《聯合聲明》的第三條「中華人民共和國政府聲明，中華人民共和國對香港的基本方針政策如下：」，總共十二款。第三條的第（四）款提到，「行政長官在當地通過選舉或協商產生，由中央人民政府任命。」4 b ]& M+ ]5 ]) i) f6 u+ O2 \. L
! Z1 G) C/ S$ \% ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。但這一句的英文版，其實是「The chief executive will be appointed by the Central People’s Government on the basis of the results of elections or consultations to be held locally. 」。（粗斜體為本文所加）TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 f7 [, {* I" A
: b+ A1 K; _- f亦即是說，中國政府的基本方針政策，按照《聯合聲明》這道國際雙邊條約的說法，其實就是行政長官的任命須按照選舉或協商的結果去作出。北京中央並沒有絕對的任命權，北京中央的任命權須受掣於選舉（或協商）的結果。公仔箱論壇8 R7 x- ]0 ]% T- v9 [# i% d: n2 F. e4 d
tvb now,tvbnow,bttvb' s2 k& q( Z' k' o" _% T6 L$ }+ }