4 F; N0 u9 m* L4 T0 c: ?8 R5.39.217.76 7 F+ Z$ o5 y0 O, @) ]8 @TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。燭光的省思.二之二公仔箱論壇$ @6 d; Z9 b8 {5 U; o
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 f( Q" O' A6 `1 k
5.39.217.76/ [- B$ R9 n% x3 O, m' p5 o 作者: felicity2010 時間: 2014-6-11 06:56 AM
白皮書指主要官員經選舉產生?毓民可以選一哥? # v* O Q' |& R# o) A公仔箱論壇 2 B& Z' Z2 O, n5 C p2 g
% U9 e% V& D8 A2 v% r6 @5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% p/ t8 M# E+ T% h+ X
中國國務院新聞辦發表《「一國兩制」在香港特別行政區的實踐》白皮書,聽落好似好勁,其實,這份長達23,000字的《白皮書》,這份在行政長官梁振英口中是「經過一年時間的籌劃、撰寫」、有「七種外國文字」的《白皮書》,一劈頭就搞錯一個非常根本的事實:連「行政長官」和「主要官員」都混! J9 L Y$ a* z5 A
淆。 ' I$ ?' B! |7 ^- c8 W" n# x 7 @* P7 |5 K$ ^+ O7 G7 ]5.39.217.76《白皮書》第一部份「香港順利回歸祖國的歷程」的第二段,是關於「中國政府就解決香港問題形成了十二條基本方針政策」。《白皮書》逐一簡述十二條所謂的「基本方針政策」,但講到第四條,卻指出「主要官員在當地通過選舉或協商產生,由中央人民政府委任」! tvb now,tvbnow,bttvb5 O6 _* o: c/ T& }( Y! w
! P' s: {+ f- s5 q
5.39.217.76+ d+ B6 u! {8 Y' {- x: Z4 ~! {* h
你冇睇錯。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; x& L: {# X8 s# E
真係咁兒戲。 / c' _; d0 a& R4 E4 `" ?' {2 }tvb now,tvbnow,bttvb真係連「基本方針政策」都搞錯。tvb now,tvbnow,bttvb5 M5 w! q+ R$ g) x7 ~
真係連「基本方針政策」都可以搞得錯。 公仔箱論壇0 P5 p+ h ~0 S$ e
& P4 X1 `. m7 D& V6 j" K/ m
稍為對香港政府運作有丁點認識的人都知道。通過選舉產生,再由北京中央人民政府委任的,全香港就只得一人,那人就是行政長官。 % H3 j' ?4 H( c7 `; k6 E # N( M, ]1 D2 i# B" ~- k要是連主要官員都可以「通過選舉或協商產生」,大家或者可以想像一下,到時候黃毓民就可以參選警務處處長。電影《港督最後一個保鑣》由「癲狗王」出任警務處處長的塲面,可能出現……5.39.217.76( R' x- n' d# S8 R
( E5 F! V8 |# X" T. otvb now,tvbnow,bttvb事實上,如果稍有留意各地政府的組成,都會知道一般只有元首或政府首長(無論是總統、總理、首相、省長、市長),及其副手,會透過選舉產生(無論是總統制下的直選,或議會制下由議會最大黨派之首出任)。至於其他主要官員,一般都是由元首或政府首長任命或提名。【註】 ) {; X$ q' j6 B9 Q4 V. Stvb now,tvbnow,bttvb ! s) ~' C7 W. j& Stvb now,tvbnow,bttvb換句話說,這份《白皮書》一開波,就犯下一個極為低級的錯誤!/ C' @2 A0 B. ]5 Y n! X
; M8 Z' @) R M! `+ M( L
但試問,在關於2017年普選行政長官的爭議持續多年、在6.22全民投票當前,《白皮書》怎有可能會連行政長官經選舉後由北京中央任命,主要官員由行政長官提名後報北京中央任命,這丁點兒的事實,都可以搞得錯?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ T4 B- a5 C+ L4 o% @
+ k& V/ e' s: t9 G# K4 n* K* {8 x- RTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。甚至,是中文版和英文版都同時搞錯?(「主要官員在當地通過選舉或協商產生,由中央人民政府委任」在英文版相應的一句是「The principal officials would be selected by election or through consultations held locally and be appointed by the Central People’s Government. 」)TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 L$ o* Q0 I" [/ R x' V8 v
5.39.217.76; q1 c, n9 c/ y
甚至,是經過國務院新聞辦、中央人民政府門戶網站(中國政府網)、人民網、新華網、等多個機關的網站全文轉載,都仍然搞錯?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( e4 F6 b% w! g2 R* F1 |
公仔箱論壇7 \ ?$ @3 Q/ D
中國政府的「十二條基本方針政策」,到《聯合聲明》之時,變成《聯合聲明》的第三條「中華人民共和國政府聲明,中華人民共和國對香港的基本方針政策如下:」,總共十二款。第三條的第(四)款提到,「行政長官在當地通過選舉或協商產生,由中央人民政府任命。」 0 I- B$ i* n t0 X) G' F5.39.217.76 - Q3 d8 g) |1 L# c! x- ]# L9 r但這一句的英文版,其實是「The chief executive will be appointed by the Central People’s Government on the basis of the results of elections or consultations to be held locally. 」。(粗斜體為本文所加)" G! ~5 ~4 [5 a/ a