, H( K. H b! C p. {首相是今晚在吉隆坡太子世界贸易中心临时召开记者会,宣布这项不幸消息。 2 {: _( ?$ I% O# s( n; htvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.763 ^. N1 m# c0 B
“我以万分难过的心宣布,根据这个新的资料,MH370航程已在南印度洋终结。”4 X9 W& w9 d- {9 n
7 L+ d3 u7 Q" ~% M
(It is therefore with deep sadness and regret that I must inform you that, according to this new data, flight MH370 ended in the southern Indian Ocean.)* a7 ^* b, C; r- m1 _9 O
4 L) E2 G. @+ d5.39.217.76政府是在今晚通知媒体,临时召开这场新闻发布会。这也是马航航班失联以来,纳吉出席的第三场发布会。纳吉今晚只是照稿宣读,并没有接受媒体的提问。公仔箱論壇% c9 N. W4 R. r# x) C# d% u6 e
. D/ o( l9 |3 t3 v- f5.39.217.76以下是纳吉文告全文: ) N5 }5 B: v8 o1 STVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 , _4 q Y2 M4 C( R今天傍晚,英国航空意外调查局的代表向我汇报。他们告诉我,负责提供卫星数据,并点出北部与南部地带的英国公司Inmarsat,一直对有关数据作进一步计算。他们利用一种过去在调查这类案件中不曾使用的分析方式,得出更多关于MH370客机的飞行路径。tvb now,tvbnow,bttvb; T( C$ m0 w) b6 x
5.39.217.763 @" {8 v/ B; O2 J+ m7 R. ~
根据他们新的分析,Inmarsat和英国航空意外调查局得出结论,MH370客机沿着南部走廊飞行,而它最后一个位置是在印度洋中间,即珀斯西边。 ; Q0 I$ m: T$ ?7 \. d( W5.39.217.760 v7 @, ~& h! c, H
这是一个偏远的地带,距离任何降陆地点都远。因此,我以万分难过的心情,必须告知你,根据这个新的资料,MH370航程已在南印度洋终结(ended in the southern Indian Ocean)。, @9 S6 J, o1 Q$ ]0 {3 _
5.39.217.76* ^, O, F: V. n3 _" m s* h' S
我们明天将举行记者会透露进一步的详情。在此之前,我们要尽快地告知你们这项最新发展。我们基于公开和尊重家属,即引导这次调查的两大原则来分享这项资讯。 8 N! {; C7 z8 U) H9 M5.39.217.76 : E, @! r/ i' c, t* |/ Xtvb now,tvbnow,bttvb马航已将这项消息通知乘客和机组人员的家属。对他们而言,过去数周无疑是他们心碎的时光,我知道这项消息是更加令人难以接受。我呼吁媒体尊重他们的隐私,同时允许他们在这个艰苦时刻能拥有私人的空间。5.39.217.76: n9 r0 b$ @ _* n. r( A" e
1 e: O( t/ ?- w! [' g0 C公仔箱論壇马航:坠落南印度洋% E. i B. y6 y; f) z5 X