! [4 Z1 ~8 N8 ^% c% l# O9 \- N- z# @發生了多起貪腐醜聞的中國石油業與離岸中心有密切聯繫。中國三大石油國企中石油、中石化和中海油與ICIJ密檔中的數十家BVI(英屬維爾京群島)公司有關聯。8 e6 k2 d! P5 g8 Y
: U% A6 F- }8 k- t) @' q+ C
中國經濟轉型為社會主義和資本主義混合體後,成為以隱蔽、避稅和方便國際貿易著稱的海外避稅天堂的主要客戶。 " G) f" d6 o! J: U* Y . v$ n5 Q% I G) G8 _- O% o3 l ' b- q, B) }% y/ F9 g: l* o公仔箱論壇兩萬多名中國內地及香港投資者在避稅天堂註冊公司. ]* Z8 I$ ] v/ ?- S
美國一家獨立新聞組織取得的機密檔案和資料庫顯示,中國高層領導的近親在加勒比海避稅天堂持有隱秘的離岸公司,有助中共精英在海外隱藏巨額財富。 ( S* I+ V* i( k& c2 P0 o. l9 Qtvb now,tvbnow,bttvb1 y0 t, \, d+ W5 w9 b& g
這些文件包括國家主席習近平的姐夫在海外與他人合伙的地產公司註冊資料,以及前國務院總理溫家寶的兒子、女婿註冊的BVI(英屬維爾京群島)公司。 * o; I; D1 }6 h/ X5 b! U公仔箱論壇' k3 r. J3 R2 B
國際調查記者同盟(縮寫ICIJ)獲得的密件顯示,近22,000名中國內地和香港的投資者在離岸金融中心註冊公司,其中起碼有15名包括富豪、全國人大代表、涉嫌貪污的國企高管等知名人士。5.39.217.76! ~2 w3 k6 |+ z7 D7 K: F
9 ^" }" y/ E) K& H4 S. e5 `TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。文件還顯示,普華永道、瑞銀集團(縮寫UBS)等會計事務所和歐美銀行扮演了關鍵性的中間人角色,為中國投資者在英屬維爾京群島、薩摩亞群島等離岸金融中心開設資產信托(trust)和公司。例如,瑞士金融巨擘瑞士信貸集團(簡稱瑞信)曾協助溫家寶的兒子註冊BVI公司,當時溫家寶仍是國務院總理。5.39.217.76, J* S5 B. v ]+ R( T l6 w& p% i
5.39.217.76% l8 a v3 [! u: U/ y" M
有關的檔案和數據庫來自兩家專門為投資者開設離岸公司、信托和銀行賬戶的商業機構,也就是總部設在新加坡的保得利信譽通集團(Portcullis Trust Net)和總部設在英屬維爾京群島的CommonwealthTrust Limited. $ y, M; m/ r X5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( c! ^8 u+ E3 \+ o
ICIJ兩年前獲得這批內含250萬份文件的離岸密檔後,與歐美和亞洲等地50多名記者合作,展開為期一年半的跟進調查與採訪。ICIJ與合作的媒體自去年4月起發表一系列有關離岸金融中心的調查報道,在多個國家觸發當地政府立案調查、高官下台。有關的政府因而修訂有關公職人員和企業的財務披露政策。% H2 ]- M7 `* ]
5.39.217.76% }" }/ K8 x! A0 M6 P
半年前,ICIJ 開始分析密件中有關中國大陸和台、港的離岸金融資料,今天首度發布初步的分析報告。 + Q- S) p! F" k4 { - y2 ]% m$ h0 w! u) P' K資料顯示,中國大陸作為世界第二大經濟體,對遙遠的離岸金融小島依賴日增。由於隱蔽、免稅和方便國際貿易的特點,避稅天堂大受中國投資者青睞。中國經濟轉型為社會主義和資本主義混合體後,已成為海外避稅天堂的主要客戶。 ( }' g g0 i% t+ E7 {0 g- q: F* E& w7 t
就ICIJ數據庫所見,中國投資者所涉及的行業遍及石油、綠色能源、礦產、武器貿易等。 : s6 \9 l) e0 a3 itvb now,tvbnow,bttvb- b" \+ j- a' |" j/ m% P
中國法律未規定政府官員公開個人資產。權貴利用平行經濟(parallel economy)來避稅、隱藏交易。據估計,2000年以來,流失到境外的資金至少有1萬億,甚至可能高達4萬億美元。具體路線難以追蹤。 % l+ v0 l X/ _tvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76- h( }, } A1 I! K/ v+ Y4 G, V; s
美國加州克萊蒙特·麥肯納學院政治學者裴敏欣認為,中國精英在境內外資產的增長“不一定違法”,但往往與“公眾利益沖突”,有“權力尋租”之嫌。” & Y d% G% A* v4 o) @" j7 ]TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 1 A4 [' @2 M9 vtvb now,tvbnow,bttvb政府高層的腐敗在中國是高度敏感的話題。不少揭露高層領導隱蔽家族財富的記者和要求官員公開財產的公民都受到打擊報復。 ( C H, n, v+ n7 W 2 K8 C# F) L# |! r2 l5.39.217.76ICIJ調查團隊的合作伙伴包括香港《明報》、台灣《天下雜志》、德國《南德意志報》和一家中國大陸的新聞機構。去年11月,該大陸媒體退出團隊,表示受到政府警告,不得發表有關該數據庫的報道。為免記者遭到打擊報復,ICIJ決定不公開該大陸媒體的名字。 8 O, m& e6 U% x/ w9 JTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* {+ B4 @% ~+ H# W6 F& B
ICIJ的團隊花了幾個月的時間查看密件和離岸金融中心的投資者名單。中國投資者在註冊離岸公司時,通常用羅馬拼音登記姓名,核實身份不易。要靠檔案裡註冊人所提供的護照和地址來確認身份。但有些註冊人沒有提供護照和地址。本文沒有包括數據庫裡疑似的“太子黨”和官員,因為無法確認身份。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 w2 s5 d* @+ ?; p% g; ]/ b
) z+ ~, {9 l e5 A4 L& ^4 LICIJ的機密檔案還包括16,000多名台灣投資者的名單。有關報道將在本周陸續與合作媒體同步發布。ICIJ 將會在本月23日公開大中華地區的離岸解密數據庫。tvb now,tvbnow,bttvb- B/ u9 n# B7 q) S5 n# b: N
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 ~& U! Q6 |, x
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; c' h Z0 J5 n0 H4 {3 a: v% E 太子黨的離岸資產TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 u" h( h; `* E+ J, d
5.39.217.76% a- d5 o" g; \' T+ q! |0 A
中共領導人的血親或姻親俗稱“紅色貴族”或“太子黨”。tvb now,tvbnow,bttvb$ ]! T. q7 D+ [8 t- f& n
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' v6 r; V4 ]( H- @; `+ }
ICIJ密檔顯示,至少5名中共中央政治局現任或前任常委的親屬曾在庫克群島(Cook Island)和英屬維爾京群島註冊公司,包括習近平的姐夫鄧家貴、溫家寶的獨子溫雲鬆和女婿劉春航。- F, ?- v1 N7 A0 Z$ W) ~
( g# [6 F- m" J2 `" L' x鄧家貴是習近平大姐齊橋橋的丈夫。他是地產開發商,投資過生產手機和電子設備的稀有金屬。文件顯示,鄧家貴曾與李華和李曉平兄弟合伙在英屬維爾京群島成立卓越通力地產發展有限公司(Excellence Effort Property Development),鄧與李氏兄弟各佔50%股份。去年7月,李氏兄弟出價20億美元競標,拿下深圳兩塊商業用地,成為新聞焦點。 1 K$ y" J( R$ qtvb now,tvbnow,bttvb6 V+ ]0 Z9 @- L
習近平從 2012年升任中共中央總書記以來,高調反腐,曾發表講話要“蒼蠅”、“老虎”一起打。但另方面又打擊呼吁政府官員公示個人財產的草根運動。: {, M. q. l: \- z
% k- x U3 Q3 q ]8 XTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。溫家寶的獨子溫雲鬆留學美國,曾與他人合伙成立新天域資本私募基金,專門投資中國市場,2012年出任央企中國衛星通信集團有限公司(簡稱“中衛通”)的董事長。中衛通屬國資委管理,有望成為亞洲最大的衛星運營公司。 * Q+ Y! W' h( T. T1 A5.39.217.76 . A, A# V7 I% j* ^0 YICIJ密檔顯示,溫雲鬆2006年經瑞信香港協助,成立名為Trend Gold Consultants的BVI公司,自任唯一的董事和股東。公司於2008年解散。 , d Q$ o& j$ ?* U* N) I/ M公仔箱論壇 $ f* P I% S5 q% N5 N4 j( C( L投資者通常設立空殼公司,以便用離岸公司的名義開設銀行賬戶,借此掩蓋公司和真正開戶人的關係。Trend Gold Consultants成立的原因不明。 # X" v# P5 w! T$ k( q! Q公仔箱論壇 : h8 s% \ R2 z' P: nICIJ多次聯係溫雲鬆和其他在文中提到的離岸資產持有者,大多數人包括溫都沒有回復。瑞信集團的發言人則表示“不予置評”。5.39.217.76) E% E' s& T2 ^4 t# A# o. u& z% @
5.39.217.76. J. }! J; ]+ y1 U$ |
不久前,有媒體爆出溫家寶女兒溫如春(又名常麗麗)的公司與美國金融機構商業往來的一些內情。 . M" ?% F' j2 Q) l ! p$ }% @) b3 m: aTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇; g: X% ?, [; f
ICIJ現在獨家發現,名叫Fullmark Consultants的這家咨詢公司在英屬維爾京群島成立。此前未見媒體報道。《紐約時報》報道摩根大通(JP Morgan Chase & Co.)曾與Fullmark Consultants簽訂合同,向其支付180萬美元咨詢費。美國証券監管機構現正對摩根大通借中國高官子女來發展中國市場展開調查。' m; S1 C& b3 H* n2 M7 `
公仔箱論壇1 {- ?+ M, w) u @: @3 b, x
) C3 K4 r' m. |8 ~" s
Fullmark Consultants的註冊方式似有意隱藏與溫如春的關係 。溫的丈夫劉春航專長金融,曾在投行摩根士丹利(Morgan Stanley)工作。2004年,劉在英屬維爾京群島註冊成立Fullmark Consultants,自任唯一的董事和股東。2006年,劉退出該BVI,同年加入中國銀行業監督管理委員會(簡稱“銀監會”)。 : V2 i$ ^( i9 NTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 + e/ W/ j1 M: f- m' w8 B# fTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。資料顯示,劉退出後,Fullmark Consultants的全部股份轉移給與溫家寶家族關係密切的女富商張玉宏。張是溫家寶弟弟溫家宏的同事。據《紐約時報》報道,張曾為溫家打點鑽石、珠寶等生意。tvb now,tvbnow,bttvb0 r8 T. E, J8 c1 k: p5 u
2 D9 R* }5 w% M5 a" S6 g. H6 U5.39.217.762005年10月,保得利信譽通向瑞銀集團寄送賬單,收取為FullmarkConsultants簽發存續証明(Certificate of Good Standing)的費用,說明這間BVI公司和瑞銀有商業關係。瑞銀就ICIJ的查詢發聲明,表示該集團“了解客戶”(“know-your-client”)的規定和處理與政治敏感客戶關係的程序是“業內最嚴格的”,意指不會回應任何的查詢。tvb now,tvbnow,bttvb( _# l5 I" t: w0 f1 M& p& O$ w
8 j1 p7 o* P& f8 }/ L5.39.217.76業界的消息,參與調查後被迫退出的內媒應是胡舒立的財新傳媒。對於退出他們的解釋是,「有證據顯示我們的報道人員正被密切監視,而且當局有可能會採取進一步措施。」中國名記者胡舒立與習近平、王岐山都有交往,很難相信,她之前的參與和隨後退出這一調查,未得北京首肯。目前來看,沒有證據顯示北京試圖阻止這一調查,但進行監控和影響並不出奇,這或可解釋,為何相關報道中,江澤民派系的家族成員並未出現。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 C9 p e, r3 A$ c# _
( J9 j% I2 O# f2 L2 u, F* BTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。一個外界未必知道的高層秘辛是,習近平和姐姐習橋橋關係一般,鄧家貴的巨額財富,與父親習仲勛在深圳的巨大影響有關,未必和習近平直接相關。而習近平妻子彭麗媛長期演出、投資房產,所得的財富並不遜於習家的兄妹,雖未見外媒報道,但據說已在黨內申報。公仔箱論壇8 v$ o# v, t ]* Z7 @5 Y# X4 h
, m7 M! M( ~" P' S: r7 S
另一方面,在去年底國防大學製作的政戰片《較量無聲》中,軍情機構總參三部部長劉曉北少將就言之鑿鑿地說,美國情報部門掌握了大量中國官員在海外財產的資訊,並以此影響中國政局等等。這一論點雖然有些荒謬,卻也正從內部人的角度,針對中共如何看待高官海外財產對政局的潛在衝擊,給出了的另一視角。1 @! M% m3 ?2 e! f- O5 Y, L! v& P" r
, e, |" T) `0 e海外就讓你報道了,但國內的信息輿論管控可不能鬆。ICIJ的報道刊發後,北京國信辦除了如常態一般要求刪除評論外,還通知要「配合有關部門落地追查」,意思是網路內容服務商發現不良資訊後,將賬號IP等資料交給網監部門,線下抓人,這可比以往的封殺更狠。 5 r7 h. u: l- B+ f6 m, E公仔箱論壇- a9 r. E* }% z8 e% B3 Y$ L