公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [國際] 槍聲中的生日派對 [打印本頁]

作者: aa00 時間: 2013-11-20 01:53 PM 標題: 槍聲中的生日派對

槍聲中的生日派對

BBC首席國際事務記者利斯•杜賽（Lyse Doucet）發自大馬士革; z6 R" I. u& u# ?4 r. X
更新時間 2013年11月19日, 格林尼治標準時間09:52
, Z! d: t: {. ?
* K. B, @$ g1 n% {& u

敘利亞當局允許將近2000人離開自今年三月起被封鎖的莫達米亞地區

被譽為「天國之城」的大馬士革，曾經是一座永遠充滿活力的歷史古城。但是現在，戰爭步步逼近，死神天天降臨，被苦難包圍的大馬士革人，如何生活？BBC記者杜賽講述最近重返大馬士革的親身經歷。tvb now,tvbnow,bttvb: y5 r6 M3 T, R
這樣的餐館，在許多大都市的時尚街區可能都能找得到：呈亮的不鏽鋼、光鮮的玻璃桌、白色的仿皮椅。天還算暖和，所以我們決定坐在餐館外面。
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 U: ^, L1 m6 L; B' B. H

晚風拂過，耳邊響起一首埃爾頓·約翰的悠揚老歌，一陣陣歡聲笑語。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: Y/ a( r: T5 e
突然，一聲巨響，打碎了歌聲。剛開始，好像沉悶的雷鳴，沒多久，我們意識到，臨街的槍聲越來越激烈。
我環顧四周，身邊的人不動聲色，彷彿什麼都沒有發生一樣。tvb now,tvbnow,bttvb! U4 J5 `( @, `/ I5 z6 J# `
槍聲還在繼續。一些人站起來，但不知道該怎麼辦；一些人挪到餐館裏面；幾個穿牛仔褲的青年男子跑到大街上去看看究竟。
透過玻璃，我看到餐館裏靠窗坐的那一桌人。一位女士，頭上優雅地裹著潔白的絲巾，叉子舉在半空中，接著吃飯；同桌一位男士，手裏夾著雪茄，繼續抽煙。
出去看熱鬧的男青年回來了。我問他們，「出了什麼事？」他們邊往自己的桌前走邊回答說，「死了一個人。」
我接著問，「死的是誰？」tvb now,tvbnow,bttvb+ t5 y6 O" b/ E
「士兵，烈士。」外面鳴槍，標誌著有人犧牲了。

富有傳奇色彩的希賈茲火車站不久前被炮彈擊中

tvb now,tvbnow,bttvb6 N5 b3 S( N$ _/ i
沒過多久，餐館內的音響播出阿拉伯語的「祝你生日快樂」，一枚大蛋糕擺到桌上，燭光閃爍。5.39.217.761 [' ?/ P- ^( f
我的敘利亞朋友說，「看，人們都麻木了，對身邊的戰爭麻木了。現在，每天都是死神降臨的日子，怎麼還有心情慶祝生日？」5 L c4 l0 E; m7 g9 s: t
過生日的那一桌人旁邊，幾位上了年紀的老人正在打牌、其他人在吃飯。
我問，「晚飯時間，人們到這樣的餐館裏來打牌？」
朋友回答，「是啊。還能付得起錢的人到這來逃避現實。」
現在在大馬士革，越來越多的人想逃避現實。不過，距離餐館不到10英里（16公里）的那個地方，許多人可是想逃也逃不掉。
「野草與樹葉」大馬士革市郊一些居民區被長期圍困。幾天前，將近2000人獲准離開自三月起被封鎖的莫達米亞（Moadamiya）地區，我們也趕往報道。
人群擁擠著逃向在路邊等候的大巴車，一個女人告訴我，「我們九個月沒有吃過麵包了。」說話間，她的手不停地顫抖，「我們吃的是樹葉、野草。」5.39.217.767 B& C" ^" M; c7 I
這是反叛武裝控制的郊區，他們批評政府試圖通過封鎖、迫使無法忍受飢餓的人投降。確實，在許多軍隊檢查哨，我們都看到了這樣的口號「不投降，就餓死」。不過，政府卻指責反叛武裝是「恐怖分子」、拿普通人當人質。5.39.217.76* |0 f( Y3 g7 p/ V
夾在中間忍受苦難的，是老百姓。, f. S5 }' v' s/ Z

戰爭給大馬士革許多地區留下累累傷痕
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! B0 L ~* D; R, U7 u: Z: S
5.39.217.762 c9 ?; p: a- p2 M* U0 r, E
我問和我一起吃晚飯的那位陪同、敘利亞政府的支持者，大多數敘利亞人是否知道身邊不遠的地方發生的事？他們是不是早就不聽新聞了？3 W% B" z1 C$ _/ ^
陪同回答說，「他們知道。不過現在在敘利亞，有些事非常、非常糟糕，有些事不過是一般性的糟糕。」5.39.217.761 v( D1 g" a; N7 X! B4 K
「再說了，昨天看上去還算很糟糕的一些事，今天可能就不覺得那麼糟糕了。」
換句話說，戰爭曠日持久，局勢越來越嚴峻，慘到了許多人從前想都不敢想的地步。
對於部分人來說，現在，日子只能是過一天算一天、什麼也別想。敘利亞人還和從前一樣好客，幫助鄰居、陌生人。不過現在，幾乎所有的人都感受到戰亂的壓力。
歷史遺址每次回到大馬士革，我都感覺到，又出現了新的危機。這一次，還是可以聽得到政府軍射向郊區的槍炮聲，不過現在，落在市中心的炮彈也越來越多。tvb now,tvbnow,bttvb( G' L S8 E, z& g O! [, N }
政府指責反叛武裝，但是，沒有任何人表示承擔責任。
過去幾個星期內，富有傳奇色彩的希賈茲（Hijaz）火車站和久負盛名的大馬士革城堡都被炮彈擊中。古蹟受到的破壞雖然有限，但是，震撼衝擊波卻要更加深遠。5 N; b* h2 `- D
戰爭，正在步步逼近「天國之城」的心臟、大馬士革珍貴的歷史遺產。
一年前，敘利亞人悲哀地看到，北部古城阿勒頗成為激戰的中心，重要的歷史遺址變為廢墟。( \# W- S% _4 {) ?
我和一位考古專家一起去看大馬士革城堡遭到破壞的情況。我問他，「你是不是擔心阿勒頗那樣的局面也會發生在大馬士革？」
他沒有立即回答，長長地嘆了一口氣，說，「真不希望，我真不希望會有那一天。」
接下來，考古專家沉默無語……

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)