公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [全集] [轉貼][00秋季][頑固老爹][全集][日語中字/RMVB] [打印本頁]

作者: ac777 時間: 2008-2-25 01:31 PM 標題: [轉貼][00秋季][頑固老爹][全集][日語中字/RMVB]

劇　名：オヤジィ

中文名：頑固老爹tvb now,tvbnow,bttvb0 G' Y2 s& T  A8 x

電視台：東京放送TBS
tvb now,tvbnow,bttvb5 z( N/ i/ ?2 M! b
分　類：親情tvb now,tvbnow,bttvb2 b  v" t$ z: X2 L

首　播： 2000-10-08
tvb now,tvbnow,bttvb+ P! A: x1 i0 Y* h
回　數：11
: f' ]* g: _  ]. ^& O
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; _- h$ i5 _4 v
○　ＳＴＡＦＦ

脚　本：遊川和彦(遊川和彥)TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- T9 t( \' z0 Z# i8 ]9 N
製作人：八木康夫TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% l& f1 K, D$ p( }2 Q( Z
演　出：清弘誠,吉田秋生,片山修
公仔箱論壇- z' ~( E+ f7 I- }3 X' S  {8 j

○　演　員5 o' `# Q  |3 }  z

神崎完一／田村正和　神崎美矢子／黒木瞳(黑木瞳)　神崎小百合／水野美紀　神崎すず／広末涼子(廣末涼子)　神崎正／岡田准一　君塚真知子／石田ゆり子(石田百合子)　國東博／及川光博　太平ゴロ－／加藤浩次　すみか／矢沢心(矢澤心)　溫子／今井陽子　中丸新将(中丸新將)(2~4,6)　山口祐一郎(8)　堤靖彥／仲村トオル(仲村徹)(7)　半海一晃(7)5.39.217.76" C' t+ E7 w1 d3 b) W
tvb now,tvbnow,bttvb0 h; r& N: w& ~5 Z  d
tvb now,tvbnow,bttvb0 i% R- ~  i7 _& V' G5 W
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 V/ r' x/ F5 D/ w2 Q% B2 |
○　主題曲
公仔箱論壇% ?! C6 B5 S- J  q9 S4 D
さよなら大好きな人／花*花6 \" S$ d0 k7 X/ x

○　簡　介1 _, b/ R5 O" r7 ^1 E0 T) L
tvb now,tvbnow,bttvb# p$ j8 n) E  c$ ^4 E+ i
你家也有個過時又囉唆的頑固老爹嗎?日本首席魅力男星田村正和帶來日本收視冠軍的「頑固老爹」，勢必造成另一股日劇熱潮。
神崎完一(田村正和）55歲，開業內科醫生，與妻子美矢子（黑木瞳）、3個孩子共組一個5口之家，為了家庭努力工作的完一，非常重視家庭紀律。長女小百合(水野美紀)是個乖巧的小學老師，到了適婚年齡卻一直沒有心儀的男友，次女小鈴（廣末涼子）是個對未來前途毫無打算的新新人類，背負著繼承父業重大責任的長男正（岡田准一）也是有一搭沒一搭的在補習班打混。
完一在孩子們的眼裡是個又囉嗦又頑固的老頭，對時下年輕人輕浮的行事風格非常不能接受，於是訂下許多家規：例如早餐一定要全家人一起吃、晚上10點以前一定要回家…。
有一天晚餐鈴突然宣佈要閃電結婚，對象是東大畢業在大公司任職的國東博(及川光博)，而平常對男人冷感的小百合，竟然未婚懷孕；準備重考的正也開始向父母表明自己志不在此，這個看似家紀嚴律的家庭，彷彿歷經一場大地震般，將面臨最大的考驗。' i0 ]0 x$ p6 Z! F3 O# T6 K
一向風流倜黨的田村正和，這次不惜犧牲形象，將一般人眼中的臭老頭子演得入木三分，廣末涼子更脫下乖乖女的外衣，轉變成伶牙俐齒的刁鑽女；橫掃全台的Ｖ６大帥哥岡田准一也表現得可圈可點；加上擅長發揚日本女性美的黑木瞳、水野美紀等豪華卡司，「頑固老爹」的戲劇張力絕對精彩可期！TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 q- a* M. H0 D4 }5 x5 z
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 A: E. W; B' ?* h

○　得獎記錄
5.39.217.767 P# X/ w9 i* o
「第27 回アカデミー賞=日劇學院賞 2000-12-19 」最佳作品TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 H, T' h) _. a6 q" F! n
「第27 回アカデミー賞=日劇學院賞 2000-12-19 」最佳女配角：広末涼子(廣末涼子)5.39.217.76& s  M! _0 ^& H1 a7 d5 b
( c4 T4 [8 }& b: A
○　收視率5 Q' N  E+ e; q! `. E1 Z1 J7 H; Z0 l
公仔箱論壇9 m2 E. z0 p3 h0 S5 P  k
第1 回：2000-10-08 21.7 ％　　第2 回：2000-10-15 24.4 ％
第3 回：2000-10-22 22.3 ％　　第4 回：2000-10-29 23.7 ％公仔箱論壇( \% {) M) j3 X
第5 回：2000-11-05 25.4 ％　　第6 回：2000-11-12 24.6 ％TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 D$ r! R+ ]/ L; V0 d+ l0 n1 Z& j
第7 回：2000-11-19 23.3 ％　　第8 回：2000-11-26 25.3 ％
第9 回：2000-12-03 24.5 ％　　第10回：2000-12-10 22.8 ％
最終回：2000-12-17 28.0 ％　　平　均： 24.18 ％
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 h6 v5 c- ]3 L  v- I' f

公仔箱論壇6 V7 l; L) _$ I3 ^* {; |

tvb now,tvbnow,bttvb& X) s9 G, X0 C7 F3 v
- V# i7 d& j  K3 R$ N$ b
○　劇　情公仔箱論壇7 X' W, K4 ]' y) N/ A6 Y; a
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 {. l% @  U. v' q2 ~
第01回, h0 [* q8 u5 H
今晚的神崎家真是熱鬧滾滾，那個頑固的老爸又將小百合（水野美紀飾）的相親搞砸了！過了門禁時間才匆忙回家的小鈴（廣末涼子飾），突然說了一句「我要結婚了！」更是使得這場混亂沸騰到最高點。小鈴的結婚對象是2星期前，在聯誼會上認識的東京大學的菁英份子！更驚人的是，為了一個月後將調往紐約任職的關係，竟然要在2個星期內完婚！！第二天，小鈴的結婚對象國東博（及川光博飾）登門拜訪，人品雖無可挑剔，但態度上有點怪異，令完一（田村正和飾）不放心。完一欲阻止兩人結婚，，使得神崎家又是一陣騷動，到底這場混亂會演變成如何呢....？
1 b" A( N1 b" h8 l3 k) f
第02回公仔箱論壇  z2 @! g4 F- m, ^9 ~
為結婚的事前往博家中拜訪的完一，因博的父母把自己的工作看得比兒子結婚還重要的態度，忍不住又發飆。生氣的小鈴，宣佈自己要外宿，使得神崎家又是混亂一場.....。這時，烤肉妹澄香（矢澤心飾）來到神崎家，澄香的不請自來及過於前衛的的裝扮，沒有禮貌的態度，使得完一幾乎爆發。但漸漸地，眾人也發現，澄香只是一個缺乏父母關心，但心地善良的孩子。某晚，完一帶著受傷的博和嚇壞了的澄香回家，原來是來找小鈴的博和完一在居酒屋喝酒時，看到有不良少年想騙澄香去開房間，於是路見不平，和不良少年大打出手...。公仔箱論壇. Q' z& w0 w* v" y

第03回
完一因大家忙著幫小鈴準備迫在眉梢的婚禮，沒人理他，只好向真知子（石田百合子飾）傾訴，這種狀況下，是最容易出軌了。得知自己已懷孕的小百合，在喜氣洋洋的氣氛中顯得心事重重，不知該如何向家人啟口。終於到了小鈴的結婚典禮這天，左等右等，就是不見新郎到來。阿博那注重顏面的父母，在窘迫的情形下提出要將婚禮延期，完一聞言本來要發飆，看著小鈴拼命地拜託博的雙親，好不容易忍下這口氣。就在這個時候，新郎終於出現了，對於遲到之事，只交代了一句「因為喝醉了睡過頭」。正當終於等到新郎，可以開始進行婚禮時，已經忍無可忍的頑固老爸完一，竟一把拉住小鈴的手往外跑，...。5.39.217.76- j- C7 B5 V" J& N
( R# i6 g3 |: k
第04回5.39.217.76- `3 Z9 e3 I6 t
面對這場無疾而終的婚禮，當晚神崎家又發生一場爭吵，小鈴一氣之下決定離家出走，卻因為提太多行李，從樓梯上跌下來扭傷，這場戰爭才得以暫時休戰。神崎家的災難還沒結束呢！某天小百合去婦產科產檢的時候，被經常出入神崎醫院的營業員吾郎撞個正著；此外，正（岡田准一飾）的成績因為單戀預備校一位女同學的關係一落千丈。小鈴為了想知道博真正的心意去找博，不過博的回應態度是任誰都會生氣的。小百合終於鼓起勇氣向家人說：『我懷孕了，對象是誰不能說，所以我會搬出去。』引起全家一陣嘩然。tvb now,tvbnow,bttvb2 ?* S' n9 A9 Q$ @# Q& R2 ?- c3 d

第05回tvb now,tvbnow,bttvb0 W5 U- |1 T+ l2 j5 {: H% G
小百合離開家了，早餐桌上少了一個人，總覺得少了些什麼。向來嘴硬心軟的完一，因為擔心小百合的近況，悄悄溜去學校看他，結果碰到前來接兒子的真知子，緊張之餘，趕緊逃回家。完一不知道真知子早已知道小百合是他女兒，真知子還意外碰到出乎意料美麗的媽媽美矢子（黑目瞳飾）。另一方面，正少了小百合這個唯一能傾吐心事的人，似乎更煩躁不安了。這天，當完一對兩個不孝女的行徑大放厥詞時，正突然按耐不住的爆發心中不滿，造成兩人肢體衝突，得不到諒解的正於是也離家出走了...。
tvb now,tvbnow,bttvb! q6 n% R: v+ `
第06回
為了安慰正，溫柔的澄香邀正一起去看電影。無奈命運真是捉弄人哪！碰上了和真知子約會的完一，兩人當然又以吵架收場。博終於向神崎家人坦承自己其實是個同性戀，這個消息就連剛和博解除婚約的小鈴都震驚不已。得知博因為此事被公司強迫離職的完一，非常生氣的拉著博去公司找他上司理論，說人家上司怎麼可以因為這種事就抹滅博做的努力，這番話讓博感動的哭了起來。

第07回; i$ ^  U) q! ]8 \- I
完一突然肚子痛，被家人送往醫院，竟發現了小百合的對象是一位叫"堤"的醫生，為人超有正義感，某部分竟跟完一有一點相似呢！出院的日子到了，完一為了要堤醫師和小百合分手，不惜低頭相求，堤會怎麼回答呢？被瞞在鼓底的小百合將要如何面對呢？

第08回+ O/ W" l; F0 z! u9 k
真知子的兒子進太郎因為生病，被送往神崎醫院。進太郎在神崎家受到美矢子媽媽的溫柔的照顧，流連忘返。在出院當天，來接他的不是真知子，是被真知子拜託前來的小百合，這更加深了進太郎對美矢子的留戀，竟在出院幾天後，又跑回去找美矢子，在孩子們一個接一個離家出走後，美矢子好像又再度擁有第4個小孩似的，對進太郎加倍的好。9 \& |! T, d! |

第09回
小鈴被朋友勸誘，加入了一家直銷化妝品公司，可是要先買100萬的美容卷，轉手賣掉後就可以升幹部，這讓小鈴猶豫不已。正終於找到自己的興趣所在 --攝影，他想進專門學校學習攝影，卻身無分文。美矢子巧遇從前因為陰錯陽差而沒有私奔成功的情人，當初悸動的心又再次甦醒，而完一此時還在對真知子發動愛的攻勢，一點也沒注意到美矢子的感情變化。tvb now,tvbnow,bttvb7 Q& x1 c; P8 @- W& F1 Z7 J
公仔箱論壇7 f" ]* a/ F& e  q" A3 p
第10回* y3 B! Z, M7 R6 \- L/ _
小鈴禁不住誘惑，跟融資中心借貸100萬元，但心中的不安也隨之增長。對攝影產生興趣的正，為了存錢去讀專門學校，到一家摩托車工廠打工，卻因為工廠的人不認同他的攝影，而發生爭吵，最後被開除了！美矢子心中知道不該再和舊情人見面，但是一接到舊情人的電話說他要辭掉工作回鄉下，還是沒留下任何線索就離家出走了，完一該怎麼辦才好呢？5.39.217.765 K$ v  J/ v# N, h' S

[ 本帖最後由 ac777 於 2008-4-1 10:43 AM 編輯 ]

附件: 頑固老爹@豬豬樂園@綾霜.torrent (2008-2-25 01:31 PM, 76.56 KB) / 下載次數 675
http://5.39.217.76/attachment.php?aid=243623&k=bca999657a3ce139982376eae7838c1f&t=1778886002&sid=onGnQd

作者: chu14 時間: 2008-2-25 01:48 PM

i am the first one~~
yeah~~thx so much!!

作者: alexfuk 時間: 2008-2-25 04:19 PM

thanks

作者: youwillbe 時間: 2008-2-25 04:38 PM

辛苦哂啦，謝謝分享！

作者: paxpax 時間: 2008-2-25 06:24 PM

我要我要要要

作者: g100100100100 時間: 2008-2-25 06:50 PM

thanks for sharing

作者: ｏｎｌｙ 時間: 2008-2-25 07:25 PM

正呀 ... 又有新野睇 :014:

作者: GG1040144 時間: 2008-2-25 08:41 PM

太好了,谢谢

作者: king1224 時間: 2008-2-25 08:54 PM

thanks for sharing

作者: pei422 時間: 2008-2-25 08:58 PM

最近我的朋友給我了部"田佃任三郎"5.39.217.76* s; X# n1 G# }' W, z" @7 i
我覺得田村正和演的實在迷人
雖然很久以前就看到過這片的介紹
但是到現在5.39.217.763 Z8 R# Z3 M( l& R. F6 S. @4 Y
我終於有動力 tvb now,tvbnow,bttvb7 T- i) @# V! W$ H* m& u6 J0 o, t
還看看這部片
田村真的很帥
期待～～～

作者: jerro 時間: 2008-2-25 09:04 PM

謝謝分享 ^_^

作者: qwertyn 時間: 2008-2-25 10:50 PM

xie xie for sharing

作者: Vicky620 時間: 2008-2-25 11:13 PM 標題: thx~

thank you!

作者: knicho 時間: 2008-2-26 03:27 AM

excellent:onion05: :onion05: :onion05:

作者: lanserout 時間: 2008-2-26 04:12 AM

thanks for sharetvb now,tvbnow,bttvb$ u! C9 N- u/ a. q/ g) }
感謝無私的分享tvb now,tvbnow,bttvb4 ] C$ L8 V" ^8 i
至上崇高的敬意

作者: wwswong2000 時間: 2008-2-26 08:53 AM

good Japan TV series.. thanks

作者: aztec 時間: 2008-2-26 09:35 AM

田村老爺耶~~

作者: SugarNSpice 時間: 2008-2-26 10:01 AM

Merci Merci

作者: saturday 時間: 2008-2-26 12:09 PM

thank you

作者: lastfighter 時間: 2008-2-26 12:40 PM 標題: 回復 #1 ac777 的帖子

thanks

作者: slientlove 時間: 2008-2-26 01:04 PM

Thanks so much ^^:014: TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) T W$ S8 i' s3 V
Ms Ryoko is a good actress, this is one of her nice drama !! I like her ~

作者: evayyli 時間: 2008-2-26 01:26 PM

thanks a lot

作者: kanda 時間: 2008-2-26 05:28 PM

thanks a lot

作者: slhk 時間: 2008-2-26 06:26 PM

Thanks

作者: 透明嵐 時間: 2008-2-26 07:05 PM

謝謝分享 ^_^

作者: n11211 時間: 2008-2-26 08:54 PM

thanks for sharing

作者: sharpe123 時間: 2008-2-26 08:58 PM

謝謝你無私的付出。

作者: ckgc 時間: 2008-2-26 09:03 PM

感謝老片分享!!!!:onion31:

作者: icigloo 時間: 2008-2-26 09:36 PM

thx!!

作者: waynecwh 時間: 2008-2-27 01:45 AM

Super love this one, I found it very long time la. Thx so much!!

作者: 09230216 時間: 2008-2-27 03:30 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: andres_tabris 時間: 2008-2-27 03:40 AM

田村正和:onion31:

作者: jaeyoun 時間: 2008-2-27 07:50 AM

thks alot for sharing:sleeps: :sleeps: :sleeps:

作者: fatchoi668 時間: 2008-2-27 08:24 AM

thanks

作者: bconthenet 時間: 2008-2-27 08:38 AM 標題: 回復 #1 ac777 的帖子

support

作者: bconthenet 時間: 2008-2-27 08:41 AM

support

作者: 630718 時間: 2008-2-27 10:56 AM

:014: thanks for your share:014:

作者: linglingc 時間: 2008-2-27 01:03 PM

THANKS

作者: kfcfrychan 時間: 2008-2-27 01:15 PM

thanks for sharing wor

作者: keigo416 時間: 2008-2-27 01:42 PM

:onion14: :onion14: thanks.

作者: penboy 時間: 2008-2-27 04:35 PM

thanks

作者: kikikiki 時間: 2008-2-27 07:35 PM

ths:onion31:

作者: 無所謂 時間: 2008-2-27 09:36 PM

遊川和彦的舊作tvb now,tvbnow,bttvb0 j h' }0 l6 u- C: L
好像有名的

作者: tony!! 時間: 2008-2-27 10:20 PM

thanks for share

作者: dickie8k 時間: 2008-2-28 07:37 AM

thanks for sharing

作者: lucky1994 時間: 2008-2-28 07:42 AM

thankx

作者: lucky1994 時間: 2008-2-28 07:43 AM

thankx

作者: vincentling 時間: 2008-2-28 11:29 AM

謝謝大大的分享這部日劇雖然很久了但記得那時候非常好看

作者: lattelm 時間: 2008-2-28 11:48 AM 標題: 回復 #1 ac777 的帖子

thx alot

作者: risenbaby 時間: 2008-2-28 06:28 PM

やっぱり田村さんのドラマが好きだよ、ありがとう

作者: ttww88_100 時間: 2008-2-28 09:25 PM

thanks..

作者: paullai1328 時間: 2008-2-29 01:10 AM

i want see thx!!!

作者: lindatsai 時間: 2008-2-29 04:33 PM

tkank you very much

作者: p330335 時間: 2008-2-29 10:40 PM

thanks

作者: zero061 時間: 2008-2-29 10:49 PM 標題: 回復 #1 ac777 的帖子

非常感謝..找超九

作者: snoopy137 時間: 2008-3-1 10:12 AM

seems interesting!2 v. `: |! Q3 S( r5 S0 L
Thanks!

作者: Qutie 時間: 2008-3-1 09:51 PM

Thanks

作者: one0one 時間: 2008-3-2 03:24 AM

thxxxxxxxxx

作者: ansonc 時間: 2008-3-2 03:49 AM

never saw this before. thank you for sharing!

作者: kevinfu0302 時間: 2008-3-3 02:43 AM

田村正和耶趕快下載

作者: rani 時間: 2008-3-3 02:50 AM

thx~~

作者: jasonnch 時間: 2008-3-3 04:40 PM

WA, 好高收視呀....係咪真係咁好睇??? 下載回來看看先...謝謝大大的分享

作者: nicolatinlok 時間: 2008-3-4 08:11 AM

tks for sharing

作者: hohososo 時間: 2008-3-4 08:40 AM

this was a good japanese drama公仔箱論壇" D; x! I7 i% S# [2 Q$ I
thanks a lot for sharing!

作者: accy87 時間: 2008-3-4 09:26 AM

很高的收視率！值得看看。

作者: tiger101 時間: 2008-3-4 07:23 PM

正呀 ... 又有新野睇

作者: heykung 時間: 2008-3-5 11:58 AM 標題: 回復 #1 ac777 的帖子

thx:onion18:

作者: 7834185 時間: 2008-3-12 12:27 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: wongrita 時間: 2008-3-12 12:38 PM

thxxxxxxxxxxxxxxxx

作者: fifigris 時間: 2008-3-13 05:32 PM

Thank you:onion14:

作者: PARKERTONY 時間: 2008-3-13 06:18 PM 標題: 回復 #1 ac777 的帖子

thx for ur sharing

作者: chino_ivixixix 時間: 2008-3-13 06:52 PM

many thanks - I miss it

作者: andystfung 時間: 2008-3-14 08:30 PM

thx for share

作者: JATER 時間: 2008-3-14 09:06 PM

thank you

作者: morganchan 時間: 2008-3-15 12:58 AM

thank you

作者: 愛ka 時間: 2008-3-15 01:59 AM

thanks for sharing

作者: s0916935 時間: 2008-3-15 02:43 AM

我記得田村正和好像是以前主演古佃任三郎的樣子.....

作者: frank0938 時間: 2008-3-17 12:31 AM

謝謝大大的分享，這部日劇看起很不錯，再次感謝

作者: mineko 時間: 2008-3-17 05:15 PM

哇沒想到找得到這篇酷耶謝謝

作者: xclovers 時間: 2008-3-17 11:10 PM

thank you

作者: chichaimonchan 時間: 2008-3-17 11:14 PM

Thanks for sharing :onion05:

作者: 真小妮 時間: 2008-3-18 01:01 PM

挖演員陣容看起來不錯喔TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- P7 V, D0 Z: b, H
來瞧瞧
希望不錯看9 }% B& A2 S; D* h$ q- ]" u
謝謝

作者: nganyan4 時間: 2008-3-18 01:22 PM 標題: thx

thx

作者: dk2k5 時間: 2008-3-18 01:35 PM

謝謝分享, hopefully still good

作者: lafemme0923 時間: 2008-3-18 01:58 PM

cellent

作者: Man007 時間: 2008-3-18 03:12 PM

多謝分享!Thanks!最喜愛溫情劇種呀!

作者: arsei001 時間: 2008-3-19 08:26 AM

:onion31: :onion31: Love! Ryoko!

作者: currybrabra 時間: 2008-3-19 09:31 AM

相當令人懷念的日劇呢~~tvb now,tvbnow,bttvb1 v, k, C' H' ]0 [) V7 i
而且美女演員還真是不少!!! K3 ]( x% s' w& O! n
感謝分享這麼精采的作品

作者: kyli123 時間: 2008-3-20 03:42 AM

thanks for sharing!

作者: waityeung 時間: 2008-3-20 08:40 AM

thanks you!!! :014:

作者: irisethan 時間: 2009-2-13 08:18 PM

田村正和演技總是那麼深入5.39.217.76& K$ f1 S4 S6 w
細細品味
謝版主、工作人員~~~~~~

作者: 月彎彎 時間: 2011-1-24 11:42 PM

這部的結局內容都做的蠻完美的，喜歡溫馨家庭劇，蠻推的說！

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)