標題:
[國際]
伊朗核争端的历史性机会
[打印本頁]
作者:
aa00
時間:
2013-10-18 04:09 PM
標題:
伊朗核争端的历史性机会
伊朗核争端的历史性机会
tvb now,tvbnow,bttvb1 D' b" C. ?2 F6 ~; G
) V7 i2 n! G4 P0 l4 [4 a4 X0 V
伊朗和美国的关系经历常年冰期之后，两国的核谈判现在终于初现转机。德国之声记者Thomas Latschan撰写评论认为，距离双方达成最终的一致还有很长的路要走，但目前的进展让人充满希望。
5.39.217.76. f4 S/ ^- u3 f: [4 M
% g) K% T" ~" n% t
（德国之声中文网）伊朗和美国就伊朗核项目讨价还价已有八年之久，其间经历了无数次旷日持久、无果而终的会谈。制裁一次接一次，最终前线如此紧绷，以至于几乎没人相信还有任何解决的办法。现在双方的外交官却突然称其进行了"内容丰富的和硕果累累的会谈"，并取得"重大的进步"和"充满希望的接近"。
6 \9 o: V1 B3 M% r5 d: ?" N1 Btvb now,tvbnow,bttvb
谈判对外公开的结果却鲜有具体内容。德黑兰继续坚持其铀浓缩的权利。伊朗的铀浓缩将长期受到限制，其核设施也将由国际原子能机构〔IAEA〕控制，当然"长期"这个概念听起来很不具体。西方也没有提出何时要放松制裁。至于双方经常提到的"路线图"和"三步计划"，外界对其具体内容却无从而之。
5.39.217.769 D# W2 H+ ?7 b* K! m) s9 \: B9 T
积极的信号
; ?( y4 g, R6 {% P3 }* N: r: a2 ?
正如所有的外交危机，此类谈话的氛围释放的间接信号至关重要。这次的信号确实十分积极。经过34年的似海深仇，今年秋天美国和伊朗总统首次再度进行电话会谈，两国的高层代表在"5+1会谈"之际也坐在一起进行直接谈判，这一切已可谓具有历史性意义。在一年前内贾德（Mahmud Ahmadinedschad）担任伊朗总统时，能有这样的进展尚不可想象。
/ P) f4 i! a# x' s# {. ^5.39.217.76
双方都有基本做好对话准备的总统：奥巴马和鲁哈尼（Hassan Rohani）。但是距达成一致仍相去甚远，且进展缓慢。国际社会主张在放松部分制裁之前，必须看到伊朗有所行动，必须要确定伊朗不可能实现其核大国的梦想。以色列的安全利益只是考虑的因素之一。
" ?5 x) |, _/ v4 }
考虑到伊朗政治领导层内的极端保守派，鲁哈尼也不能一次作出太多妥协。同时他却需要西方国家至少可以逐步的撤销制裁。这是拯救伊朗经济灾难的基本前提，超级通胀和居高不下的失业率是该国目前面临的两大难题。
! C+ |0 k) T |1 N, I" x S+ }
伊朗总统也急需哪怕是微小的成功，因为徒劳的谈判拖得越久，他的对手就越受鼓舞。因为他们认为，与西方谈判本来就毫无希望。
2 x( N+ W' l/ G0 M2 s+ a% q
中东的崭新前景
% R2 R3 Z# N" ]& z& o* \9 I( \ w8 m5.39.217.76
德国之声记者Thomas Latschan
% c* v' ^7 Z: z) _/ x1 W2 q
目前的情形为西方和伊朗提供了一个前所未有的谈判范围：因为涉及的问题毕竟远不止伊朗核项目。核谈判如果出现突破，则堪比德黑兰政府重返世界外交舞台。
^. {* a" m, J: ^' m: K: K# v0 D! C7 `
这将对伊朗很重要，因为这将意味着西方终于认可伊朗作为中东地区重要大国的地位。如果西方想在伊朗邻国的冲突里找到真正的解决办法， 西方则需要伊朗作为其对话伙伴，从这一点上来说，双方心平气和地谈判也是有利于西方的。叙利亚、黎巴嫩、伊拉克、阿富汗……在几乎所有的冲突地区，伊朗的影响都不容忽视。如果美伊两国关系真正走近的话，中东地区将拥有一片崭新的前景。由此可见，目前两国走近的程度对整个中东地区而言已是一个历史性的机会。
) `0 l- @2 \% Q4 _+ E8 D' n7 I) ?$ i! ktvb now,tvbnow,bttvb
作者：Thomas Latschan 编译：安静
5.39.217.76' N# U6 ?3 k& f% E- J$ [
责编：李京慧
' t, V+ a& [5 p2 I
( k* r+ T0 x; }- F1 Z) I W/ g' c5.39.217.76
+ K+ |: o$ Z! n ?7 t' n3 [
DW.DE
歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)
Powered by Discuz! 7.0.0
% g) K% T" ~" n% t
德国之声记者Thomas Latschan