標題:
[歐洲]
英國人的幸福感比去年「略有上揚」
[打印本頁]
作者:
allo
時間:
2013-7-31 12:04 AM
標題:
英國人的幸福感比去年「略有上揚」
5.39.217.76- ?; D& |* S# N' l( U t# @, u
! j6 X- ~2 L" s7 I) ?
▲與人們的幸福感最密切相關的因素包括健康、就業狀況和情感關係。
5.39.217.76/ @( A! V; _3 ~1 {# A7 l, X5 ~
# e. K3 w, m+ H- N8 k! \8 X7 j+ d9 ]5.39.217.76
一項全國範圍的調查顯示，英國人的幸福指數（happiness index）比去年略有提高。
5 j- Y8 s" M4 N, u1 P5.39.217.76
* W1 D) ^' Y; R* h6 p公仔箱論壇
1-10打分，給自己的生活滿意程度（rating their life satisfaction）打7分以上的人口，從去年的75.9%上升到77.0%。
4 N, Z- O3 R& G
0 x2 | C0 ~5 w7 B5.39.217.76
英國國家統計局（the Office for National Statistics）的報告說，去年倫敦奧運會和女王登基60週年慶典等一系列特別活動可能對人們「評定自己的幸福感產生了影響」。
3 U c$ g; c& q: p- R5.39.217.76
2 v* W/ m- P" i7 \1 w5.39.217.76
這個調查被用來幫助政府制定提高人民福祉的政策。
0 ^+ P. \1 h/ y0 D
; v; i& c/ w3 c+ V4 b6 G3 v R6 j0 E4 r0 N公仔箱論壇
國家統計局還與歐盟2007-2011年的相關數字進行了比較。結果發現，英國人比法國人感覺更幸福。
5.39.217.767 @1 t1 |9 `! t' f
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 V5 v4 v" O- E4 ]5 S, T% \
已婚夫婦或有同性婚姻關係的人對自己的生活滿意度最高，10分可打7.8分。 未婚同居者給自己的生活滿意度打得是7.6分。
) n" p# L( ^( G$ @3 [' X
5.39.217.76 K( I- ?# [' v' Q A( S; P7 h
喪偶和單身者對自己生活的滿意程度比已婚夫婦要低，然而離婚或分居者的生活滿意度最低，10分只打了6.8分。
% |& s0 {1 y7 p' u
$ M$ ? ~0 n) m公仔箱論壇
幸福感保持穩定
8 O* Y8 [) e9 F" N
, I# T# p( S& x M2 x7 ^
根據歐洲生活質量調查，在27個歐盟國家中，英國人排行第10，2011年的平均幸福指數為7.3。
. E! k8 r. M( A5 b5 R
6 Z8 _+ K' v$ N* J
英國國家統計局說，2007-2011年間，英國人的幸福指數保持不變，與其他許多歐洲國家幸福指數大幅下滑的局面形成對照。
6 C0 ^" q) I {, r! J1 c. M( L9 x公仔箱論壇
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- d& J) o/ ]4 ?$ x% x( J
統計還顯示，英國人的焦慮程度略有下降。女性的焦慮感高於男性，但女性對生活的滿意程度也高於男性。
8 E! T/ d. ]+ S" \8 ltvb now,tvbnow,bttvb
3 h( e: a3 C2 T: y: O$ c
年齡45-54歲的人群是最不滿意的。年輕人的幸福感略高於平均水平，而最感幸福的年齡組是退休者。
6 U1 T {) y: z1 [ e' v, {/ k
公仔箱論壇2 e. u. ~! x0 x, }6 ~. x# f2 ?; o
英國國家統計局說，2012-13年度英國人幸福指數的小幅上揚，其原因「目前還沒有完全搞清楚」。
2 B& _+ Y, W8 F8 N" _3 Z5.39.217.76
5.39.217.76# X: s; e$ n5 c+ H# M
儘管測量幸福指數是「複雜的」，但國家統計局說，與人們的幸福感最密切相關的因素包括健康、就業狀況和情感關係。
6 m! T' `) S% S9 {tvb now,tvbnow,bttvb
作者:
khahin
時間:
2013-7-31 04:19 PM
Indeed, this is a good news to all the brits.
歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)
Powered by Discuz! 7.0.0
! j6 X- ~2 L" s7 I) ?