標題: [歐洲] 英女王挺同志 將簽國協新憲章 [打印本頁]

---

作者: waleibon    時間: 2013-3-11 05:42 AM     標題: 英女王挺同志 將簽國協新憲章

英女王挺同志 將簽國協新憲章公仔箱論壇$ P( P9 [. `! Y$ _- W/ i
【聯合報╱編譯李京倫／報導】6 ~, T2 p8 K: z5 y* L* h; t  E2 E
        
2 P0 R8 a. D" b9 v8 }" k公仔箱論壇2013.03.11 02:49 am7 t3 n( Q4 k: j8 ^4 h
tvb now,tvbnow,bttvb7 C' p$ d/ y7 p) g

/ h5 H& N' J- C" l5 f6 ^4 R% \5.39.217.76英國女王伊麗莎白二世定十一日簽署一項歷史性文件，以促進同志權利和性別平等。圖為女王去年十二月的檔案照。tvb now,tvbnow,bttvb/ E- A1 P3 s5 U& Q4 a
（法新社）
2 L1 E1 t) b5 F4 }0 }$ c9 d英國女王伊麗莎白二世定十一日簽署一項歷史性協議，以促進同志權利和性別平等，這是她在位六十一年來，首度清楚表達支持同志權利的訊息。
4 r$ x( @  `6 e: D' @3 y
' ]( a$ Q3 @7 A6 V3 m$ }3 O  x" Stvb now,tvbnow,bttvb女王定十一日「大英國協日」在倫敦的大英國協秘書處總部「馬爾博羅別墅」簽署新的國協憲章，過程將由電視現場直播，她並將發表演說。「大英國協日」是大英國協的紀念日，定於每年三月的第二個週一。國協元首是英國女王。
- A# M8 @4 q4 g- P公仔箱論壇
# `- _4 V% u' a* V0 ptvb now,tvbnow,bttvb英國每日電訊報報導，新憲章是大英國協首次用一份文件訂定「組織的核心價值與成員國的願景」。新憲章已於去年十二月獲得國協成員國所有政府首長同意。公仔箱論壇7 w4 J* j) n% W. A; L

9 H& ^0 w5 w+ Y$ @2 w; ]新憲章意在消除對同性戀者的歧視，並賦予女性更多權利。這份「廿一世紀國協大憲章」寫道：「我們堅決反對所有形式的歧視，無論是基於性別、種族、膚色、教義、政治信念或其他理由。」
0 G2 {& i+ L2 l2 I# u3 C6 d5.39.217.76
# w0 `* U( W6 O0 @% q& _+ J: G, `英國週日郵報報導，當中的「其他理由」意指性傾向，由於大英國協部分國家仍有嚴苛的反同性戀法令，因而不指明「同性戀者」。
9 v9 q4 }- b: o1 J# ~# ytvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇: `, g& Z% ]/ e/ o% f' ^0 v
接近王室的消息人士透露，女王很清楚憲章有支持同性戀和性別平等的含意，將在演說中強調「每一個人」都享有這樣的權利。這樣的進步論調「就連聯合國也從未認可過」，英國女王要求公開簽署這樣的宣言極為罕見。「性別平等」與「賦予女性更多權利」直到近年來都被認為是左派社運人士的用語，這兩個用語獲得女王採用，意義重大。tvb now,tvbnow,bttvb" r; W, j3 D" P% d" T0 B/ k

! o  l. Y  t# z( u6 m7 w1 P白金漢宮發言人說：「女王簽署憲章是在為大英國協業已做出的決定背書。不過女王對這些議題沒有個人觀點，她的立場無關政治，就像她對所有這類議題的態度一樣。」
: j# V; r5 v- _8 A% z( a
/ W6 d8 j) n8 l' L. P9 w. xtvb now,tvbnow,bttvb簽署新憲章將是伊麗莎白二世三日感染腸胃炎住院一天後，首度公開露面。公仔箱論壇) e- u; }1 @, P5 ~8 L9 H

; W. E5 l0 l# z( F' a【2013/03/11 聯合報】

---

作者: abcd0816    時間: 2013-3-11 06:04 AM     標題: 英女王將簽新憲章 挺同志權利

英國女王伊麗莎白二世（Elizabeth II）明天將簽署1項歷史性宣言，擴展同志權利和「性別平等」，此舉將成為她在位多年來，最受爭議的行動之一。英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，就在英國威廉王子嬌妻凱特懷有5個月身孕之際，修改王位繼承法將產生重大影響。就目前的規定，倘若真如傳言，威凱夫婦先生下女娃，接著生下兒子，那麼兒子將在威廉過世後成為國王。然而，依照預計將在接下來幾個月獲得批准的新法規，女嬰也可成為未來君主。
" Q; l& }' y6 K$ ?: p6 x公仔箱論壇女王迄今尚未對這項修法表態，然而，消息人士證實，女王批准賦予女性更多權利的憲章，的確反映出她支持平等繼承權。此舉恐令她和王儲查爾斯（PrinceCharles）陷入衝突，查爾斯據報對此表達疑慮。
& f5 P- b9 s6 k- Y8 N1 L公仔箱論壇在電視現場直播中，女王將簽署新的憲章，目的在於消除對同性戀者的歧視，以及促進對婦女「賦權」的概念，這是致力提升全大英國協人權和生活水準新努力的關鍵部分。
3 B6 P$ R$ O" B) P3 Utvb now,tvbnow,bttvb伊麗莎白二世感染腸胃炎住院治療後，將首度公開露面簽署新的國協憲章，並發表滿懷熱情承諾的演說。
+ |6 h! J& A, y( j  W公仔箱論壇消息人士表示，女王決定公開聚焦此事是個「分水嶺時刻」，這也是她在位61年來，首度清楚釋出支持同志權利的訊息。
7 U4 K6 N2 F* |8 I4 M2 X/ p這份稱為「21世紀國協大憲章」（21st CenturyCommonwealth Magna Carta）的宣言表明：「我們堅決反對所有形式的歧視，無論是基於性別、種族、膚色、信仰、政治取向或其他理由。」tvb now,tvbnow,bttvb6 }! b# u  J, k1 U1 Q. y7 R
而當中的「其他理由」意指性向，由於部分大英國協國家仍設有嚴苛反同性戀法令，因而省略明確提及「男同志和女同志」。
$ F8 s* e' s* Z1 p5.39.217.76接近王室的消息人士透露，女王很清楚憲章中有關支持同性戀和性別平等的隱意。

---

歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)

Powered by Discuz! 7.0.0